ყურანი არის წმინდა წიგნი ისლამში, რომელიც განიხილება ალაჰ SWT-ის გამოცხადებად. ყურანის გაგება და ინტერპრეტაცია მნიშვნელოვანი ძალისხმევაა ისლამური რელიგიის გაგებისა და ადამიანებისთვის ღვთის ხელმძღვანელობის გასაუმჯობესებლად. ინტერპრეტაციის წესები არის პრინციპები ან სახელმძღვანელო მითითებები, რომლებსაც მკვლევარები იყენებენ ყურანის ახსნისა და გაგებაში. ეს წესები მათ ეხმარება ყურანის აიათა მნიშვნელობის გაშიფვრაში და მათ სწორად ინტერპრეტაციაში. ამ კონტექსტში მნიშვნელოვანია გვესმოდეს მოთხოვნები, რომლებიც აუცილებელია კომპეტენტური თარჯიმანი გახდეთ. ეს მოთხოვნები მოიცავს არაბული ენის, გრამატიკის, სიტყვების შეცვლას, მორფოლოგიას და სხვა მეცნიერებების სიღრმისეულ გაგებას. გარდა ამისა, მუფასირს ასევე უნდა ჰქონდეს ყურანის მეცნიერებათა გაგება, როგორიცაა ასბაბ ალ-ნუზულის მეცნიერება, ალ-ქაშაშის მეცნიერება და ალ-ნასიხისა და ალ-მანსუხის მეცნიერება.