Bash 5.0 Manual

แƒจแƒ”แƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒก แƒ แƒ”แƒ™แƒšแƒแƒ›แƒแƒกแƒแƒžแƒšแƒ˜แƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒจแƒ˜แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒกแƒงแƒ˜แƒ“แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜
1ย แƒแƒ—.+
แƒฉแƒแƒ›แƒแƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜
แƒจแƒ”แƒ›แƒชแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒ˜แƒขแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜
แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ
แƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒญแƒ“แƒ˜แƒก แƒกแƒฃแƒ แƒแƒ—แƒ˜
แƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒญแƒ“แƒ˜แƒก แƒกแƒฃแƒ แƒแƒ—แƒ˜
แƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒญแƒ“แƒ˜แƒก แƒกแƒฃแƒ แƒแƒ—แƒ˜
แƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒญแƒ“แƒ˜แƒก แƒกแƒฃแƒ แƒแƒ—แƒ˜
แƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒญแƒ“แƒ˜แƒก แƒกแƒฃแƒ แƒแƒ—แƒ˜
แƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒญแƒ“แƒ˜แƒก แƒกแƒฃแƒ แƒแƒ—แƒ˜

แƒแƒ› แƒแƒžแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘

แƒ”แƒก แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ 5.0, แƒ‘แƒแƒšแƒแƒก แƒ’แƒแƒœแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ 2019 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก 12 แƒ›แƒแƒ˜แƒกแƒก, GNU Bash Reference Manual, Bash- แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒ 5.0.

Bash แƒจแƒ”แƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒก แƒ—แƒ•แƒ˜แƒกแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒžแƒแƒžแƒฃแƒšแƒแƒ แƒฃแƒš แƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ’แƒ•แƒฎแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ–แƒแƒ’แƒ˜แƒ”แƒ แƒ— แƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒก, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ Bash- แƒจแƒ˜ แƒฉแƒแƒœแƒก. แƒ–แƒแƒ’แƒ˜แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœแƒแƒช แƒ‘แƒแƒจแƒ›แƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ แƒกแƒ”แƒกแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒแƒ แƒ˜แƒก Bourne Shell (sh), Korn Shell (ksh) แƒ“แƒ C-shell (csh แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ›แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”, tcsh). แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒฃ แƒ˜แƒงแƒแƒคแƒ แƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒขแƒ”แƒ’แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒแƒ“ แƒ“แƒแƒงแƒแƒคแƒแƒก แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ แƒจแƒ—แƒแƒ’แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒคแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜แƒ แƒ‘แƒแƒจแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก.

แƒ”แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒซแƒฆแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒšแƒ แƒ˜แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒฎแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ‘แƒแƒจแƒจแƒ˜ แƒœแƒแƒžแƒแƒ•แƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ™แƒšแƒ” แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ•แƒแƒšแƒ˜. Bash แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒซแƒฆแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒšแƒแƒก แƒ’แƒ•แƒ”แƒ แƒ“แƒ˜ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ˜แƒฅแƒœแƒแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒกแƒแƒ‘แƒแƒšแƒแƒ แƒ›แƒ˜แƒ—แƒ˜แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ แƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ˜ แƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘.



แƒจแƒ˜แƒœแƒแƒแƒ แƒกแƒ˜แƒก แƒชแƒฎแƒ แƒ˜แƒšแƒ˜

Bash แƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜
1 แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ•แƒแƒšแƒ˜
1.2 แƒ แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ˜?
1.1 แƒ แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒจแƒ˜?
2 แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ แƒขแƒ”แƒ‘แƒ
3 แƒซแƒ˜แƒ แƒ˜แƒ—แƒแƒ“แƒ˜ Shell แƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜
3.1 แƒจแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒœแƒขแƒแƒฅแƒกแƒ˜
3.2 Shell แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜
3.3 แƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ˜แƒก แƒคแƒฃแƒœแƒฅแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜
3.4 แƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ˜แƒก แƒžแƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜
3.5 แƒ’แƒแƒ แƒกแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒคแƒแƒ แƒ—แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜
3.6 แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ
3.7 แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ
3.8 แƒจแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒ™แƒ แƒ˜แƒžแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜
4 Shell Builtin แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜
4.1 Bourne Shell Builtins
4.2 Bash Builtin แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜
4.3 แƒจแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒชแƒ•แƒšแƒ
4.4 แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ‘แƒฃแƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜
5 แƒจแƒ”แƒค แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒ˜
5.1 Bourne Shell แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜
5.2 Bash แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒ˜
6 Bash แƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜
6.1 แƒ‘แƒแƒจแƒ˜
6.2 Bash แƒ’แƒแƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒคแƒแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜
6.3 แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜
6.4 Bash แƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒœแƒแƒ—แƒฅแƒ•แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜
6.5 แƒจแƒ”แƒšแƒ˜ แƒแƒ แƒ˜แƒ—แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜แƒ™แƒ
6.6 แƒแƒšแƒ˜แƒ–แƒ
6.7 แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜
6.8 แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ Stack
6.9 แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒœแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒšแƒ˜
6.10 แƒจแƒ”แƒ–แƒฆแƒฃแƒ“แƒฃแƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒšแƒ˜
6.11 Bash POSIX แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒ˜
7 แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒšแƒ˜
7.1 แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒก แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒคแƒฃแƒซแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜
7.2 แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒก แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒ‘แƒฃแƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜
7.3 แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒก แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜
8 แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฎแƒแƒ–แƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ
8.1 แƒฎแƒแƒ–แƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ•แƒแƒšแƒ˜
8.2 แƒฌแƒแƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒแƒฅแƒชแƒ˜แƒ
8.3 แƒฌแƒแƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒ˜แƒก แƒฎแƒแƒ–แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฌแƒงแƒ˜แƒกแƒ˜ แƒคแƒแƒ˜แƒšแƒ˜
8.4 แƒแƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒก Readline แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒก
8.5 Readline vi แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒ˜
8.6 แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ
8.7 แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ‘แƒฃแƒคแƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜
8.8 แƒ“แƒแƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ’แƒแƒšแƒ˜แƒ—แƒ˜
9 แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—
9.1 แƒ‘แƒแƒจแƒ˜แƒก แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ˜แƒก แƒแƒ‘แƒ˜แƒ”แƒฅแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜
9.2 แƒ‘แƒแƒจแƒ˜แƒก แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ‘แƒฃแƒšแƒ“แƒ˜แƒœแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜
9.3 แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒคแƒแƒ แƒ—แƒแƒ”แƒ‘แƒ
10 แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒแƒšแƒแƒชแƒ˜แƒ Bash
10.1 แƒซแƒ˜แƒ แƒ˜แƒ—แƒแƒ“แƒ˜ แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒแƒšแƒแƒชแƒ˜แƒ
10.2 แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒžแƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜
10.3 แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒšแƒ˜ แƒแƒ แƒฅแƒ˜แƒขแƒ”แƒฅแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒ
10.4 แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒแƒšแƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜
10.5 แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒขแƒ˜แƒžแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒ แƒ
10.6 แƒœแƒแƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒฎแƒ›แƒ”แƒ•แƒ˜ แƒ’แƒแƒ–แƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ
10.7 แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒšแƒ˜
10.8 แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜
แƒ“แƒแƒœแƒแƒ แƒ—แƒ˜ A แƒจแƒ”แƒชแƒ“แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘
แƒ“แƒแƒœแƒแƒ แƒ—แƒ˜ B แƒซแƒ˜แƒ แƒ˜แƒ—แƒแƒ“แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ Bourne Shellโ€“ แƒ“แƒแƒœ
B.1 แƒ’แƒแƒœแƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ SVR4.2 แƒ’แƒแƒ แƒกแƒ˜แƒ“แƒแƒœ
แƒ“แƒแƒœแƒแƒ แƒ—แƒ˜ C GNU แƒฃแƒคแƒแƒกแƒ แƒ“แƒแƒ™แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒšแƒ˜แƒชแƒ”แƒœแƒ–แƒ˜แƒ
แƒ“แƒแƒœแƒแƒ แƒ—แƒ˜: แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒแƒ— แƒ”แƒก แƒšแƒ˜แƒชแƒ”แƒœแƒ–แƒ˜แƒ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ“แƒแƒ™แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก
แƒ’แƒแƒœแƒแƒฎแƒšแƒ“แƒ:
18 แƒ›แƒแƒ˜. 2020

แƒ›แƒแƒœแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ—แƒ แƒฃแƒกแƒแƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒแƒ”แƒ‘แƒ

แƒฃแƒกแƒแƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ”แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒžแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒœแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ’แƒ แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ–แƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒ—. แƒ›แƒแƒœแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ—แƒ แƒ™แƒแƒœแƒคแƒ˜แƒ“แƒ”แƒœแƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฃแƒกแƒแƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ”แƒก แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒแƒžแƒ˜แƒก แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒ˜แƒก, แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก, แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒกแƒแƒ™แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฎแƒ”แƒ“แƒ•แƒ˜แƒ—. แƒ”แƒก แƒ˜แƒœแƒคแƒแƒ แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒ แƒ›แƒแƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒ“แƒ”แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒžแƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ—แƒ แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒแƒฎแƒšแƒ“แƒ”แƒก.
แƒ›แƒแƒœแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒ  แƒ–แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒ”แƒกแƒแƒ›แƒ” แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ
แƒจแƒ”แƒ˜แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒ— แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜ แƒ“แƒ”แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒžแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒžแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘
แƒ›แƒแƒœแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒจแƒ”แƒ’แƒ แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒ  แƒแƒ แƒ˜แƒก
แƒจแƒ”แƒ˜แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒ— แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜ แƒ“แƒ”แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒžแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ™แƒแƒšแƒ”แƒฅแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘

แƒกแƒ˜แƒแƒฎแƒšแƒ”

Bash Edition 5.0 Reference Manual