პაციენტთან ვერბალური კომუნიკაცია მეძუძური საფუძველია. ბოლო წლების განმავლობაში ჩვენთან მრავალი ადამიანი მოვიდა, რომელთაც სამედიცინო და საექთნო დახმარება სჭირდებათ, მაგრამ საკმარისად არ ლაპარაკობენ თქვენს ენაზე.
სამედიცინო დაზუსტების გადამწყვეტ დისკუსიებსა და დოკუმენტებზე ხშირად ინიშნავენ თარჯიმანს. ყოველდღიური საექთნო საქმიანობის დროს, ხშირ შემთხვევაში, მოკლევადიანი პირობები აკლია და რომელთათვისაც ჯერჯერობით შორს წასული გამოსავალი არ ყოფილა.
აქ შემოდის t docp doc ზრუნვა. აპლიკაცია მხარს უჭერს ყოველდღიურ კომუნიკაციას უცხოენოვან პაციენტებთან 700-ზე მეტი ტერმინით და დახვეწილ სურათებს მოკლე სუბტიტრებით 20 ენაზე და მოსახერხებელი საძიებო ფუნქციით. მრავალი ენა, როგორც დამატებითი ფუნქცია, ხმოვანი გამოსვლით ონლაინ ოპერაციაში. თარგმანებს უზრუნველყოფენ სერთიფიცირებული თარჯიმნები და მშობლიური ენაზე მომუშავე სამედიცინო სპეციალისტები.
აპლიკაცია ასევე გთავაზობთ გამოსავალს გერმანულენოვანი პაციენტებისათვის, რომელთაც არ შეუძლიათ გააზრება სალაპარაკო ენაზე, მაგ. ბ.ფაზიით ინსულტის შემდეგ.
ის ასევე შესაფერისია როგორც უცხოენოვანი, ახლად იმიგრირებული ექთნების სასწავლო პროგრამა, რომ შეისწავლოთ შესაბამისი ლექსიკა ეროვნულ ენაზე.
სფეროები და თავები:
1. ჩამოსვლა: მიღება, სადგური, მედია, მარშრუტები
2. ძირითადი მოვლა: პირადი ჰიგიენა, ექსკრეცია, ტანსაცმელი, საკვები / საკვები,
3. პირადი გარემოებები: კეთილდღეობა, საქმიანობა, ვიზიტი, რელიგია,
4. მკურნალობის მოვლა: გამოკვლევები, რენტგენი, აპლიკაციები, ქირურგიული პრეპარატები,
5. ადმინისტრაცია: ფორმები, სამსახურიდან დათხოვნა, ხშირად დასმული კითხვები
სეტცერ ვერლაგს 10 წელზე მეტი ხნის გამოცდილება აქვს უცხოენოვანი საკომუნიკაციო საშუალებების განვითარებაში და არის მუდმივი პიონერი გამოსახულების დაფუძნებული ენის პოპულარიზაციის ახალი ფორმატების ჩამოყალიბებაში. ეს საკომუნიკაციო აპლიკაცია შემუშავდა ნიურნბერგის კლინიკაში, ფედერალური განათლებისა და კვლევის მინისტრის კვლევითი პროექტის "მომავალი მზრუნველობის შესახებ" ფარგლებში და წარმოადგენს სასერთიფიკატო პროცესის ნაწილს. დამატებითი ინფორმაციის მიღება შეგიძლიათ PPZ– ის მთავარ გვერდზე (საექთნო პრაქტიკის ცენტრი) ვებ – გვერდზე: www.ppz-nuernberg.de. მონაწილეობა მიიღეთ სერთიფიცირების პროცესში. თქვენ გულითადად გიწვევთ წარადგინოთ თქვენი წინადადებები.
კონცეფციისა და შინაარსის შემუშავება: Setzer Verlag e.K. ტექნიკა / ტექნიკური განვითარება: Hans Metze GmbH & Co KG