აზაზი ოთხ ძმასთან ერთად გაიზარდა და ცამეტი წლის ასაკში მასზე იმდროინდელი პოპულარული სიმღერის ვარსკვლავების გავლენა მოახდინა, მათ შორის გარდაცვლილი მხატვარი ბაშირ ჰამად შანანი. მან იმღერა თავისი სიმღერების უმეტესობა აზაზი ვაჰშტინი.
გულით ვუთანაგრძნობ სიყვარულით
აზაზი და ჰამადი
აზაზმა ორი წლის წინ მიმატოვა
და მისი ძმის იბრაჰიმის პირველი ლექსით, რომელიც მამაშენი ჩემს გულს ეძებს ახ.წ. დაახლოებით 1405 წელს, მისი პირველი მიღწევა ხელოვნების სამყაროში იყო მრავალი პოეტის სიტყვების სიძლიერე, როგორიცაა მისი სიმღერებიც, აზაზი სედქინი.
აზაზი ვაჰშტინის სიტყვები
იზის ამაჩქარებელი
ჩემო ძვირფასო, ო, თოვლის გაზაფხული
ძვირფასო სიტყვები
აზაზი აიანი იბრაჰიმ ალ-ჯამჰანი და მისი ძმა იბრაჰიმ ალ-სალმანი, სულეიმან ალ-სალემი და აბდულ აზიზ ალ-შაია იშვიათი და ორგანიზებული გარეგნობით. მის ასაკში ვიგრძენი, რომ მისი სახე ჩემს ძარღვებში ჩამრჩა წლის კამათიდან. ჩემი ჭრილობა არ გააძლიერა.ვთქვი ჰანტმა.ხმა აუწია და მირეკა.გუშინ შენი მოწოდებებიდან რუჯი ლექსის სისხლდენასა და ხელების ხახუნს შორის იყო.მახსოვს შენ დალიე დრო რომელიც ტირის. მე, ჩემს დროს, რომელიც მენატრებოდა, რომ მანამდე არავინ მყავს დამამშვიდებელი. აზაზი, სად არის კარვები?
ჩემო ძვირფასო, სად არის მილიონები?
აზაზი ვენქ ალბარეს სიტყვები
ძვირფასო იასმა, სად არის მთვარე?
Საიდან ხარ?
ჩემო ძვირფასო, სად მიდიხარ?
ჩემო ძვირფასო, თვალები როდის მაქვს?