იგავები სარკეა, რომელიც ასახავს გრძნობების, ასახვას, ჩვევებს, ტრადიციებსა და ხალხის გამოცდილებას, გამოხატავს სხვადასხვა სოციალურ ფენას. იგავები გახდა ხალხების ცოდნა და მათი ინტელექტუალური და კულტურული განვითარება და მათი ფსიქიკის შეფასება.
ეს აპლიკაცია იტალიური იგავების ლექსიკონია და მათი ფრანგული ეკვივალენტები იტალიური განმარტებით, ის ყურადღებას აქცევს იტალიურ ანსამსახურებს, რომლებსაც აქვთ ფრანგული ეკვივალენტები, რაც საშუალებას გვაძლევს ვიცოდეთ ამ ორი ენასა და მათ შორის წვლილს შორის გაზიარებული წინადადებები, რაც ძალიან მნიშვნელოვანია მუშაობა, განსაკუთრებით, ამ პერიოდში, რაც კულტურის დიალოგს აკისრებს.
ეს აპლიკაცია თარგმნის ერთ-ერთ ყველაზე რთულ პროცესს გაამარტივებს და ეს არის საშუალება, მოიძიოს ანდაზების კორესპონდენციები და ეხმარება მომხმარებლებს მშობლიურ ენაზე ლაპარაკი.