(1) Қолдану мақсаты
Ашин Сиридхамманың ұсынысымен біз Теравада Дхаммападаның бұл қосымшасын монахтар мен монахтарға Дхаммапада өлеңдерінің мағынасын және сөздік талдауын түсінуге ыңғайлырақ көмектесу үшін жасадық.
Бұл қолданба келесі аудармаларды жинайды:
+ Тхич Мин Чау мырза
+ Индаканда мырза
+ Ачария Буддхаракхита мырза
+ Доу Мя Тин ханым, М.А, Бирма Питака қауымдастығының өкілі (1986)
+ Бирмалық Пади Ниссая
+ Әрбір сөйлем мен абзац бойынша Дхаммападаға түсініктеме (Бхикху Мин Дат)
+ Пади сөздерін талдау (Бхикху Дук Хиен)
(2) Тиімді пайдалану бойынша нұсқаулар
+ Синтаксистік сөйлемдер бойынша іздеу, мысалы: 12, 12, ... сөйлемдер
+ Pāḷi сөздері бойынша іздеу, мысалы: attanā, bālā, …
+ Вьетнам сөздері бойынша іздеу, мысалы: даналық, зейін, өсиет, жақындық, зейін,...
+ Әрбір синтаксистік сөйлемнің Аннотациясын көру үшін «Аннотацияны қарау» түймесін басқан кезде Google Drive арқылы ашуды немесе кез келген веб-шолғышпен ашуды таңдауға болады.
Бұл Аннотация файлында оны көру және файлда іздеу үшін компьютеріңізге жүктеп алуға болады.
+ Бұдан басқа, функциялар бар: есте сақтау, мазмұнды көшіру, достармен бөлісу.
(3) Басқа қолданбалар
+ Теравада буддизмінің Трипитакасы
+ Ұлы Будда тарихы: қолданба | Аудио
+ Дхарма қазыналары
+ Буддистік сөздік Pāḷi - ағылшын - вьетнам
(4) Қолданбаны қолайлырақ ету үшін монахтар мен оқырмандардан пікірлеріңізді күтеміз: hotriphapbao@gmail.com
Жаңартылған күні
2023 ж. 16 мам.