Android-ге арналған алғашқы ағылшын-михиф сөздігі. Мичиф-тіл маманы Норман Флэйрдің 11,500-нан астам аударма және аудио тілдесуі бар. Іздеу құралы пайдаланушыларға Michif-Cree аудармаларын табу үшін ағылшын сөзін іздейді.
Мичиф Метис халқының ауызша негізделген тілі болып табылады. Мүмкін, халықтың тек 5-10 пайызы тек қана ақсақалдармен сөйлесе алады. Габриел Дюмон Институтының мандаты - Мәдениет мәдениетін сақтау және сақтау, сондықтан адамдарға тілдерді тыңдауға және оқуға мүмкіндік беретін ресурстар дамытылуда. Михиф-Кристің ауызша тілі болғандықтан, ешқандай стандарттау жоқ. Нәтижесінде Институт Норман Флэри сияқты Михиф сарапшыларының емтихандық конвенцияларын таниды.
Бұл жоба Габриэль Дюмон Институтымен жасалды және Канада мұрасының байырғы тілдер бастамасы департаменті арқылы қаржыландырылды. Бағдарлама Media Access and Production (eMAP), Saskatchewan University - www.emap.usask.ca құрылды.
Gabriel Dumont Институты туралы қосымша ақпарат алу үшін www.gdins.org сайтына кіріңіз.
Кредиттер:
Габриел Дюмон институты:
Карон Шмон, баспа директоры
Дэвид Морин, жобаның жетекшісі
Norman Fleury, Аудармашы және Диктор
Медиа қол жетімділік және өндіріс:
Рэнди Скораль, Жаңа медиа жетекшісі
Кэрри Гейтс, дизайнер
Джарин Люткин, бағдарламашы
Жаңартылған күні
2023 ж. 03 мам.
Кітаптар және анықтамалықтар