Lexin Lexikon — Svensk Ordbok
Жарнамалары бар
100 м.+
Жүктеп алынғандар
Барлығы үшін
info
Осы қолданба туралы
Lexin-ге қош келдіңіз!
Мұнда аз ұлттардың он сегіз тіліндегі сөздіктерін таба аласыз.
Албан - Gjuha Shqipe
Амхара - አማርኛ
Араб - العربية, әл-Харабия
Әзірбайжан - Azərbaycanca
Босния - босн
Фин - суоми
Грек - Ελληνικά
Хорват - Хватски
Нордкурдиска - Курди (Курди)
Пушту - پښتو
Парсы - парсы
Орыс - Русский язык
Серб - Српски, Srpski
Сомали - Сумаали
Испан - эспаньол
Швед
Сидкурдиска - Курди (Курди)
Тигринска - ትግርኛ, Тигринья
Түрік - Түрік
Сөздікте не бар?
Сөздіктің өзінен басқа сөздікте айтылу, икемделу, сөз таптары және аударма туралы мәліметтер бар. Көбіне грамматикалық түсініктемелер, сөздерді түсіндіру, стильдік түсініктемелер, нақты мәліметтер, грамматикалық құрылымдар және тілдік мысалдар бар.
Кілт сөздер
Анықтама формасы әдетте бір сөзден тұрады, бірақ сонымен бірге, әсіресе күрделі етістіктерде (мысалы, ұнайды) және әлеуметтік сөздерде (мысалы, жалпы заң көмегі), ұзақ сөйлем бола алады. Композициялардан тұратын кілт сөздер сызықшалармен бөлінеді. Бұл таңбалау, ең алдымен, сөздің флекциялық нұсқасын қысқартуға арналған және композициялық терминдерге толық аяқталған бөлу ретінде қарастырылмауы керек. Іздеу сөздерінің артынан альтернативті формамен жүруге болады, ол әдетте айтылуы бірдей, бірақ емлесі басқа, мысалы. орамал немесе орамал. Дыбыс пен флексия альтернативті формаға емес, кілт сөзіне қолданылатындығын ескеріңіз.
Айтылым
Лексин бастапқыда иммиграциялық білім беруде қолдану үшін жасалған, т. швед тілін үйренуге ниетті адамдар. Демек, айтылым туралы сөйлемдер тек швед сөздері үшін қол жетімді.
Ұзындық
Ұзын дыбыс ұзақ дыбыстан кейін қос нүктемен белгіленеді, мысалы. масштаб [²sk'al: a] және масштаб [²sk'a: la]
Сапа
Дауыстыға тоқталатын болсақ, қос нүкте де сапаны білдіреді, мысалы. мат [ma: t] және mat [мат:]
Сөз екпіні
Тек маңызды екпіндер қойылады. Ол сөздің алдында көтерілген секундпен белгіленеді (жоғарыдағы ұзындықтағы мысалдарды қараңыз). Бейіттің екпіні мыс. bùren (тасымалдау үшін), ал жедел екпін торда болады (торларға арналған).
Басып шығару
Негізгі қысым стресс буындағы дауысты дыбыстың алдында апострофпен белгіленеді, мысалы. ABF [a: be: 'ef] және ide [²'i: de]. Бір буынды сөздерде мұндай қысым таңбасы жоқ, етістіктер + бөлшектермен және бірге жазылған рефлексивті етістіктермен өрнектерден басқа, мысалы. [tyk: er'åm:] ұнайды және өзіне [j'ersej] береді. Композициялардағы бит қысымын ұзындықтың таңбалауынан оқуға болады. Соңғы кеңейтілген дыбыс аз қысым алады, мысалы. құйылған [²'u: tsla: gsrös: t].
Дауыссыздар
[Tj], [sj] және [ng] үшін арнайы белгілер пайдаланылмайды, мысалы. жиырма [²tj'u: ge] және [²sj'ung: a]. Кейбір диалектілерде кездесетін супрадентальды екі сегменттің астын сызумен белгілейді, мысалы. кесте [bo: r_d], бала [ba: r_n], форт [for_t:] және шөлдеу [tör_s: t].
Дауысты дыбыстар
Әр түрлі дауысты дыбыстар мысалдарда көрсетілген:
[a:] - sa [sa:], sal [sa: l]
[a] - зал [га: l], сагт [сак: т], банкомат [bangkom'a: t]
[e:] - болуы [болуы:], ветеринария [ve: t]
[e] - өту [pass'å:], vett [vet:], fäll [fel:]
[i:] - bi [bi:], sil [si: l]
[i] - sill [sil:], idÈ [id'e:]
[o:] - sol [so: l], ro [ro:]
[o] - rott [rot:], ost [os: t], motiv [mot'i: v]
[u:] - bu [bu:], lus [lu: s]
[u] - buss [автобус:], мұрт [must'a: sj]
[y:] - [бойынша:], сыл [sy: l]
[y] - синоним [синоним], буын [syl:]
[å:] - gå [gå:], gås [gå: s]
[å] - gosse [²g'ås: e], gåt [gåt:], омбудсмен [²'åm: bu: dsman:]
[ä:] - fä [fä:], мөр [sä: l], аю [bä: r]
[ä] - märr [mär:], herre [²h'är: e]
[ö:] - snö [snö:], sot [sö: t], snör [snö: r]
[ö] - биттер [бос:], алдымен [for_s: t], таратыңыз [for_d'e: la]
Дифтонгтар
Дифтонгтар екі дауысты белгілердің астын сызумен белгіленеді, мысалы. автоматика [a_otom'a: t]
Сөздерді бұру
Сөздердің флекциялық формалары толығымен басылып шығады. Ерекшелік - буындар тік сызықпен бөлінген мұндай композициялар - мұндай жағдайларда тек жұрнақтың қисықтығы ойнатылады, мысалы. карендер | уақыт-уақыт. Әдетте флексияланған сөз таптарының құрамындағы сөздер белгілі бір себептермен икемсіздігімен ерекшеленеді.
Жылдам швед сөздігі (lexin.nada.kth.se)
Мұнда аз ұлттардың он сегіз тіліндегі сөздіктерін таба аласыз.
Албан - Gjuha Shqipe
Амхара - አማርኛ
Араб - العربية, әл-Харабия
Әзірбайжан - Azərbaycanca
Босния - босн
Фин - суоми
Грек - Ελληνικά
Хорват - Хватски
Нордкурдиска - Курди (Курди)
Пушту - پښتو
Парсы - парсы
Орыс - Русский язык
Серб - Српски, Srpski
Сомали - Сумаали
Испан - эспаньол
Швед
Сидкурдиска - Курди (Курди)
Тигринска - ትግርኛ, Тигринья
Түрік - Түрік
Сөздікте не бар?
Сөздіктің өзінен басқа сөздікте айтылу, икемделу, сөз таптары және аударма туралы мәліметтер бар. Көбіне грамматикалық түсініктемелер, сөздерді түсіндіру, стильдік түсініктемелер, нақты мәліметтер, грамматикалық құрылымдар және тілдік мысалдар бар.
Кілт сөздер
Анықтама формасы әдетте бір сөзден тұрады, бірақ сонымен бірге, әсіресе күрделі етістіктерде (мысалы, ұнайды) және әлеуметтік сөздерде (мысалы, жалпы заң көмегі), ұзақ сөйлем бола алады. Композициялардан тұратын кілт сөздер сызықшалармен бөлінеді. Бұл таңбалау, ең алдымен, сөздің флекциялық нұсқасын қысқартуға арналған және композициялық терминдерге толық аяқталған бөлу ретінде қарастырылмауы керек. Іздеу сөздерінің артынан альтернативті формамен жүруге болады, ол әдетте айтылуы бірдей, бірақ емлесі басқа, мысалы. орамал немесе орамал. Дыбыс пен флексия альтернативті формаға емес, кілт сөзіне қолданылатындығын ескеріңіз.
Айтылым
Лексин бастапқыда иммиграциялық білім беруде қолдану үшін жасалған, т. швед тілін үйренуге ниетті адамдар. Демек, айтылым туралы сөйлемдер тек швед сөздері үшін қол жетімді.
Ұзындық
Ұзын дыбыс ұзақ дыбыстан кейін қос нүктемен белгіленеді, мысалы. масштаб [²sk'al: a] және масштаб [²sk'a: la]
Сапа
Дауыстыға тоқталатын болсақ, қос нүкте де сапаны білдіреді, мысалы. мат [ma: t] және mat [мат:]
Сөз екпіні
Тек маңызды екпіндер қойылады. Ол сөздің алдында көтерілген секундпен белгіленеді (жоғарыдағы ұзындықтағы мысалдарды қараңыз). Бейіттің екпіні мыс. bùren (тасымалдау үшін), ал жедел екпін торда болады (торларға арналған).
Басып шығару
Негізгі қысым стресс буындағы дауысты дыбыстың алдында апострофпен белгіленеді, мысалы. ABF [a: be: 'ef] және ide [²'i: de]. Бір буынды сөздерде мұндай қысым таңбасы жоқ, етістіктер + бөлшектермен және бірге жазылған рефлексивті етістіктермен өрнектерден басқа, мысалы. [tyk: er'åm:] ұнайды және өзіне [j'ersej] береді. Композициялардағы бит қысымын ұзындықтың таңбалауынан оқуға болады. Соңғы кеңейтілген дыбыс аз қысым алады, мысалы. құйылған [²'u: tsla: gsrös: t].
Дауыссыздар
[Tj], [sj] және [ng] үшін арнайы белгілер пайдаланылмайды, мысалы. жиырма [²tj'u: ge] және [²sj'ung: a]. Кейбір диалектілерде кездесетін супрадентальды екі сегменттің астын сызумен белгілейді, мысалы. кесте [bo: r_d], бала [ba: r_n], форт [for_t:] және шөлдеу [tör_s: t].
Дауысты дыбыстар
Әр түрлі дауысты дыбыстар мысалдарда көрсетілген:
[a:] - sa [sa:], sal [sa: l]
[a] - зал [га: l], сагт [сак: т], банкомат [bangkom'a: t]
[e:] - болуы [болуы:], ветеринария [ve: t]
[e] - өту [pass'å:], vett [vet:], fäll [fel:]
[i:] - bi [bi:], sil [si: l]
[i] - sill [sil:], idÈ [id'e:]
[o:] - sol [so: l], ro [ro:]
[o] - rott [rot:], ost [os: t], motiv [mot'i: v]
[u:] - bu [bu:], lus [lu: s]
[u] - buss [автобус:], мұрт [must'a: sj]
[y:] - [бойынша:], сыл [sy: l]
[y] - синоним [синоним], буын [syl:]
[å:] - gå [gå:], gås [gå: s]
[å] - gosse [²g'ås: e], gåt [gåt:], омбудсмен [²'åm: bu: dsman:]
[ä:] - fä [fä:], мөр [sä: l], аю [bä: r]
[ä] - märr [mär:], herre [²h'är: e]
[ö:] - snö [snö:], sot [sö: t], snör [snö: r]
[ö] - биттер [бос:], алдымен [for_s: t], таратыңыз [for_d'e: la]
Дифтонгтар
Дифтонгтар екі дауысты белгілердің астын сызумен белгіленеді, мысалы. автоматика [a_otom'a: t]
Сөздерді бұру
Сөздердің флекциялық формалары толығымен басылып шығады. Ерекшелік - буындар тік сызықпен бөлінген мұндай композициялар - мұндай жағдайларда тек жұрнақтың қисықтығы ойнатылады, мысалы. карендер | уақыт-уақыт. Әдетте флексияланған сөз таптарының құрамындағы сөздер белгілі бір себептермен икемсіздігімен ерекшеленеді.
Жылдам швед сөздігі (lexin.nada.kth.se)
Жаңартылған күні
Қауіпсіздік ұғымы әзірлеушілердің деректеріңізді қалай жинап, бөлісетінін түсінуден басталады. Дерек құпиялығы мен қауіпсіздік шаралары қолданбаңыздың пайдаланылуына, аймағыңыз бен жасыңызға байланысты әртүрлі болуы мүмкін. Бұл ақпаратты әзірлеуші ұсынды және оны өзгертіп тұруы мүмкін.
Жаңалықтар
• Nytt tydligare utseende.
• Mörkt tema.
• Generella förbättringar och buggfixar.
• Mörkt tema.
• Generella förbättringar och buggfixar.
