La Biblia Reina-Valera Antigua

nSource Lab

ផ្ទុកពាណិជ្ជកម្ម

អំពី​កម្មវិធីនេះ

ព្រះមហាក្សត្រលោក James កំណែព្រះគម្ពីរត្រូវបានបកប្រែជាលើកដំបូងនិងបានចេញផ្សាយនៅក្នុង 1569 ដោយព្រះមហាក្សត្រិយានី Casiodoro នៅបាហ្សល, ប្រទេសស្វីសបន្ទាប់ពីដប់ពីរឆ្នាំនៃការងារយ៉ាងខ្លាំងដោយព្រះគម្ពីរលើកដំបូងនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ។ ការបកប្រែនេះត្រូវបានផ្អែកលើភាសាក្រិចនិងភាសាហេប្រឺដើមនិងមានរួមបញ្ចូលទាំងសៀវភៅផងដែរនៃគម្ពីរសញ្ញា deuterocanonical ចាស់។

ជាព្រះគម្ពីរដែលមានប្រជាប្រិយភាពបំផុតនិងត្រូវបានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញដំបូងរបស់ខ្លួនដែលបានកែសម្រួលបាននៅ 1602 សមាគមដឺដោយស៊ីព្រីយ៉ាណូដែលបានផ្ដល់ឱ្យច្រើនជាងម្ភៃឆ្នាំនៃជីវិតរបស់លោកក្នុងការកែប្រែនិងការរីកចំរើនទាំងនេះ។ នេះជាការកែប្រែដូចខាងក្រោមនៃព្រះមហាក្សត្រលោក James ព្រះគម្ពីរក្នុងឆ្នាំ 1862 ឆ្នាំ 1909 ឆ្នាំ 1960 និងឆ្នាំ 1995 បានចាប់ផ្តើមការរំលងលើសៀវភៅរួមចំណែកក្នុងគម្ពីរបរិសុទ្ធហើយជំនួសដោយការបកប្រែភាសាមួយទំនើបបន្ថែមទៀត។

ប្រើជាទូទៅបំផុតព្រះគម្ពីរដែលនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញគ្រីស្ទាននៅជុំវិញពិភពលោកនេះគឺជាការពិនិត្យឡើងវិញឆ្នាំ 1960 ។

ភាពងាយស្រួលនៃការសិក្សាព្រះគម្ពីរជាមួយកម្មវិធីរបស់យើងត្រូវបានសម្រេចនៅក្នុងវត្តមាននៃការដូចខាងក្រោមនេះ:
- កម្មវិធីនេះធ្វើការដោយគ្មានការតភ្ជាប់អ៊ីធឺណិត (ក្រៅបណ្តាញ);
- សមត្ថភាពក្នុងការស្វែងរក;
- សមត្ថភាពក្នុងការបង្កើន / បន្ថយការពុម្ពអក្សរនេះ;
- សមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតចំនួននៃផ្ទាំងដែលគ្មានដែនកំណត់ខពិសេសមួយនៃសៀវភៅនេះ;
- នៅពេលផ្ដល់កំណាព្យនៃការចាប់អារម្មណ៍អាចចម្លងពួកគេ, ឬផ្ញើសារមួយ;
- សមត្ថភាពក្នុងការរមូរតាមរយៈប៊ូតុងសំឡេង។
ក្រុមរបស់យើងគឺមិនមែននៅក្នុងកន្លែង, និងមានគោលបំណងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងមុខងារនៃកម្មវិធីរបស់ពួកគេ។

មគ្គុទ្ទេសអ្នកប្រើ:
ធាតុនីមួយម៉ឺនុយសៀវភៅដាច់ដោយឡែកមួយនិងទំព័រដាច់ដោយឡែកគ្នានៅក្នុងផ្នែកមួយនៃសៀវភៅនេះគឺជាប្រធាននេះគឺជា។
ដាក់ទស្សន៍ទ្រនិចជំនួសឱ្យចំនួននៃជំពូកនេះនិងបញ្ចូលលេខជំពូក។ ដូច្នេះអ្នកនឹងមិនមានការធ្វើដំណើរជំពូកទាំងអស់ដែលបានជ្រើសឱ្យចាប់អារម្មណ៍។