Islam Dan Sekularisme

αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜
1+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ Android αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαžΆαžŸαž“αžΆαž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜ αž“αž·αž„αžŸαžΆαžŸαž“αžΆαžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ Syed Muhammad Al-Naquib Al-Attas αŸ” αž‡αžΆαž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹ Pdf αŸ”

αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž‚αŸ†αž“αž·αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžαžΆαžαžŽαŸ’αžŒαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸƒαžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž‘αŸ€αž αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž„αž‡αžΎαž„αžαžΆ: Risale for the Muslims αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžš αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ†αž‘αž»αž„αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸƒαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1974αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž αŸαžαž»αž•αž›αž˜αž½αž™ αž¬αž˜αž½αž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž‡αžΆαž’αž€αž»αžŸαž› αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“β€‹αž‘αžΆαž“αŸ‹β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–β€‹αž“αŸ…β€‹αž‘αžΎαž™β€‹αž‘αŸαŸ”

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈ III αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αž„αž€αŸ’αžšαž„ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ†αž‘αž»αž„αžαŸ‚αžšαŸ‰αžΆαž˜αŸ‰αžΆαžŠαžΆαž“ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1395 (αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1975) αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž‡αžΆαž”αžΆαž‹αž€αžαžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž„αž‡αžΎαž„αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαž·αž‘αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1976 αž“αŸ… Royal Commonwealth Society αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‘αž»αž„αžŠαŸαŸ” αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž“αŸαŸ‡ αž–αž·αž—αž–αž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ”

αž”αžΆαž‹αž€αžαžΆαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž‡αžΆαžŸαž“αŸ’αž’αž·αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ‚αž˜αž½αž™αžŠαŸ„αž™αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž™αž»αžœαž‡αž“αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‚αžΌαž‘αžΆαž‘αžΆαŸ†αž–αž½ αž αžΎαž™αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1978 αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž‡αŸ’αž‰αž˜αžΌαžŸαŸ’αž›αžΈαž˜αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž˜αž½αž™αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž„αž‡αžΎαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž“αŸƒαžŸαžΆαžŸαž“αžΆαž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜ αž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαŸ„αž™ Altaf Gauhar αž“αž·αž„αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž“αŸƒαž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‘αž»αž„αžŠαŸαŸ”

αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸƒαžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1977 αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆαž“αŸƒαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαžŠαŸ‚αž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž‡αŸ’αž‰ αž“αž·αž„αž‡αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαžΆαžŸαž“αžΆαž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž“αŸ…αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαžΆαžŸαž“αžΆ αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘ αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Philadelphia αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαžΌαžœαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„ αž“αž·αž‘αžΆαžƒαžšαžŠαžΌαžœαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ៑៩៧៦-៑៩៧៧ αŸ”

αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈ V αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαžŠαžΆαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž„αž‡αžΎαž„αžαžΆ "αž€αžΆαžšαž‚αž·αžαž”αž‹αž˜αž›αžΎαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„ αž“αž·αž„αž“αž·αž™αž˜αž“αŸαž™ αž“αž·αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†" αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΈαž˜αž½αž™αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž˜αžΌαžŸαŸ’αž›αžΈαž˜αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ… Mecca αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1977 αž“αž·αž„αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž―αž€αžŸαžΆαžšαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž―αž€αžŸαžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž–αžΈαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαž·αž‘αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž„αž‡αžΎαž„αžαžΆ "αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„ αž“αž·αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜" αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ King Abdulaziz αž“αž·αž„ Hodder & Stoughton αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‘αž»αž„αžŠαŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1979 αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒ αžŸαŸŠαŸαžšαžΈαžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž–αžΈαžšαŸ”


αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆαžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αžΈαžœαž·αžαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαŸ”

αžŸαžΌαž˜αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αž™αžΎαž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αž™αžΎαž„αž“αžΌαžœαž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž€αžΆαž™ 5 αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž–αž½αž€αž™αžΎαž„αž±αŸ’αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ”

αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αŸ”



αž€αžΆαžšαž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αŸ–
αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž‘αŸαŸ” αž™αžΎαž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαŸ‚αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆαž–αžΈαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€ αž“αž·αž„αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž€αžΆαžšαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž“αŸƒαž˜αžΆαžαž·αž€αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŠαŸ‚αž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αŸ” αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž‘αŸαŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž“αŸƒαž―αž€αžŸαžΆαžšαž˜αžΆαžαž·αž€αžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž˜αž·αž“αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž˜αžΆαžαž·αž€αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰ αžŸαžΌαž˜αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž˜αž€αž™αžΎαž„αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž’αŸŠαžΈαž˜αŸ‚αž› αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αžΎαž„αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ…αž›αžΎαž˜αžΆαžαž·αž€αžΆαž“αŸ„αŸ‡αŸ”
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
22 មេសអ 2024

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡β€‹αž’αžΆαž…αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈ
αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„
αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸŠαžΈαž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αž‘αŸ
αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž›αž»αž”αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αžΆαž“αž‘αŸ