5αž–αžΆαž“αŸ‹+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

αž–αžΈαžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαžΎαž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž–αŸαž›αž“αžΌαžœαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αžŠαŸ„αž™αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžš FRITEC αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αŸ”

αžŸαžΌαž˜αž’αžšαž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž—αžΆαž–αž’αžΆαž…αžšαž€αž”αžΆαž“αž“αŸƒαž•αž›αž·αžαž•αž›αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŽαžΆαž€αŸαž”αžΆαž“ αž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž‘αž·αž‰αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž•αž›αž·αžαž•αž›αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™ αž αžΎαž™αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžœαžΆαž˜αžΆαž“αžŸαž»αž–αž›αž—αžΆαž–αŸ” αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαž“αŸ’αžŸαŸ†αžŸαŸ†αž…αŸƒαž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αŸ”

αžŸαžΌαž˜αž’αžšαž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰ αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž˜αžΎαž›αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž“αŸƒαž•αž›αž·αžαž•αž› αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž—αžΆαž–αž’αžΆαž…αžšαž€αž”αžΆαž“ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž‘αž·αž‰αžœαžΆαŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΎαž›αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž’αžαŸ’αžαž”αž‘ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžš FRITEC αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž‡αž·αžαž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαŸ‚αž›αž•αž›αž·αžαž•αž›αž˜αžΆαž“αŸ” αž€αžΆαžšαž…αž»αž…αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰αž›αžΎαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαž»αž€αžšαž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžš FRITEC αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž‡αž·αžαž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαŸ‚αž›αž•αž›αž·αžαž•αž›αž˜αžΆαž“αŸ”

αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ FRITEC αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ—αŸ–
- αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€
- αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž’αŸ†αž–αžΈαž’αžΆαžαž»
- αž—αžΆαž–αž’αžΆαž…αžšαž€αž”αžΆαž“αž“αŸƒαž’αžΆαžαž»
- αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžš FRITEC αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž‡αž·αžαž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž•αž›αž·αžαž•αž›αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαž»αž€
- αž€αžΆαžšαžšαž»αž€αžšαž€αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžš FRITEC
- αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž“αž·αž„αž•αŸ’αž‰αžΎαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž‘αž·αž‰
- αž€αžΆαžšαž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž‘αž·αž‰ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“ αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαŸ†αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš

αž‘αžΆαž‰αž™αž€αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ FRITEC αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ— αž αžΎαž™αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αŸ’αž”αž½αž„αžŠαŸ„αž™αž‚αž»αžŽαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαŸ”

αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ– αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαžΎαž”αžΆαž“αžαŸ‚αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‚αžŽαž“αžΈαž‡αžΆαž˜αž½αž™ Fritec αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž’αŸ’αž“αž€β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αžαŸ‚β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αž“αž·αž„β€‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™β€‹αžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹β€‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž…αžΌαž›β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αžœαžΆ (αžŠαžΌαž…β€‹αž‚αŸ’αž“αžΆβ€‹αž“αžΉαž„β€‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž“αŸ…β€‹αž›αžΎ www.fitec.fr)

αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ
FRITEC S.a.r.l
13, rue des Frères Lumière
F-67038 Strasbourg Cedex ្
http://www.fritec.fr/index.php?page=mentions
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
14 αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ 2025

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž˜αž·αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈαž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡
αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“, αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–β€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ αž“αž·αž„ αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ αž¬αž›αŸαžαžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž
αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸŠαžΈαž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžš
αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž›αž»αž”αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αžΆαž“αž‘αŸ

αž’αŸ’αžœαžΈβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αžαŸ’αž˜αžΈ

Mise Γ  jour disponible !
DΓ©couvrez la nouvelle version de Fritec optimisΓ©e pour Android. AmΓ©liorations de performance, corrections de bugs et une expΓ©rience encore plus fluide !

αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ

αž’αŸ†αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€β€‹αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ
SCT Schiele GmbH
support@sct.de
Am Erlengraben 10 76275 Ettlingen Germany
+49 7243 53840

αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαžŠαŸ„αž™ SCT Schiele GmbH