10Β αž–αžΆαž“αŸ‹+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

αž€αŸ’αžšαž»αž˜β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž’αŸαž€αžΌβ€‹αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αžαž·αžαžαŸ†β€‹αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„β€‹αž•αŸ’αžαž›αŸ‹β€‹αž“αžΌαžœβ€‹αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡β€‹αžŸαŸ’αžšαžΆαž™β€‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžαŸ’αžšαž½αžβ€‹αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™β€‹αžαŸ’αž˜αžΎαžšαž‡αžΎαž„β€‹αž“αž·αž„β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž‡αž·αŸ‡β€‹αž€αž„αŸ‹β€‹αž“αŸ…β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“β€‹αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·β€‹αž“αž·αž„β€‹αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„β€‹αŸ” αžŸαž–αŸ’αžœβ€‹αžαŸ’αž„αŸƒβ€‹αž“αŸαŸ‡β€‹, αž’αŸαž€αžΌβ€‹αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„β€‹αž‚αžΊβ€‹αž’αžΆαž…β€‹αž•αŸ’αžαž›αŸ‹β€‹αž“αžΌαžœβ€‹αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡β€‹αžŸαŸ’αžšαžΆαž™β€‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžαŸ’αžšαž½αžβ€‹αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™β€‹αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸβ€‹αž“αŸαŸ‡β€‹αž“αŸ…β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘β€‹αž“αŸƒβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹β€‹αžšαž…αž“αžΆβ€‹αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹β€‹αžŽαžΆβ€‹αž˜αž½αž™β€‹αŸ” αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰β€‹αž“αŸαŸ‡β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹β€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αž’αŸαž€αžΌβ€‹αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž‡αžΆβ€‹αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†β€‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšβ€‹αž“αŸ…β€‹αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„β€‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€β€‹αŸ”


αž’αŸαž€αžΌβ€‹αžαŸ†αžŽβ€‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš Android αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž‚αŸβ€‹αžšαž…αž“αžΆβ€‹αž‘αžΎαž„β€‹αž‡αžΆβ€‹αž–αž·αžŸαŸαžŸβ€‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž‘αžΆαž‰β€‹αž™αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž“αŸ…β€‹αž›αžΎβ€‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹β€‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘β€‹αž“αŸƒβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž’αŸαž€αžΌβ€‹αž–αžΈβ€‹αžŸαŸ’αž˜αžΆβ€‹αžβ€‹αž αŸ’αžœαžΌβ€‹αž“β€‹αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆβ€‹αž¬β€‹αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšβ€‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ Tablet αž˜αž½αž™β€‹αŸ”
αž™αžΎαž„β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž€αŸ’αžαžΈβ€‹αžšαŸ†αž—αžΎαž”β€‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž•αŸ’αžαž›αŸ‹β€‹αž‡αžΌαž“β€‹αž“αžΌαžœβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈβ€‹αžαŸ’αž˜αžΈβ€‹αž“αŸαŸ‡β€‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹αžαŸβ€‹αžŸαŸ’αžβ€‹αž˜αž»αž“β€‹αž–αŸαž›β€‹αž…αŸαž‰β€‹αž›αž€αŸ‹β€‹αž›αžΎβ€‹αž‘αžΈβ€‹αž•αŸ’αžŸαžΆαžšβ€‹αž”αŸαžαžΆβ€‹αž–αŸαž‰β€‹αž›αŸαž‰β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž™αžΎαž„β€‹αŸ”


αž’αŸαž€αžΌβ€‹αžαŸ†αžŽβ€‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš Android αž‚αžΊβ€‹αžŸαŸ’αž˜αžΎβ€‹αž“αžΉαž„β€‹αž’αŸαž€αžΌβ€‹αžαŸ†αžŽβ€‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšβ€‹αžαžŽαŸˆβ€‹αž–αŸαž›β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αžšαž½αž˜β€‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›β€‹αž‘αžΆαŸ†αž„β€‹αž˜αž»αžαž„αžΆαžšβ€‹αž…αž˜αŸ’αž”αž„β€‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž—αžΆαž–β€‹αž„αžΆαž™β€‹αžŸαŸ’αžšαž½αž›β€‹αž“αž·αž„β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž—αžΆαž–β€‹αž”αžαŸ‹αž”αŸ‚αž“β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜β€‹αž‘αŸ€αžβ€‹αŸ” αž±αŸ’αž™β€‹αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšβ€‹αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸαŸ‡β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž˜αž»αžαž„αžΆαžšβ€‹αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹β€‹αž“αŸƒβ€‹αž’αŸαž€αžΌβ€‹αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžβ€‹αž±αŸ’αž™β€‹αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹β€‹αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜β€‹αžšαžΏαž„β€‹αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“β€‹αž‘αŸ€αžβ€‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹:
- αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜β€‹αž’αŸαž€αžΌβ€‹αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„
- αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž“αŸ…β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž–αŸαž›β€‹αžœαŸαž›αžΆβ€‹αž–αž·αžβ€‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠ
- αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹αž±αŸ’αž™β€‹αžœαžΆβ€‹αžαžΆ "αžŸαŸ’αžœαŸαž™β€‹αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·β€‹" αžŠαŸ‚αž›β€‹αž‡αžΆ "αž‘αžΆαŸ†αž„β€‹αž’αžŸαŸ‹β€‹" ឬ "αž…αžΆαž”αŸ‹β€‹αžαžΆαŸ†αž„β€‹αž–αžΈβ€‹" αž€αžΆαžšβ€‹αž‘αžΆαž‰β€‹αž™αž€
- αž•αŸ’αž‰αžΎβ€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‘αŸ…β€‹αž’αŸαž€αžΌ Visio
- αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹β€‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸβ€‹αž…αžΆαž”αŸ‹β€‹αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆ
- αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹β€‹αž–αŸαž›β€‹αžœαŸαž›αžΆβ€‹αž“αŸƒβ€‹αž’αŸαž€αžΌβ€‹αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„
αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆβ€‹αž–αž·αžŸαŸαžŸβ€‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžβ€‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜β€‹αž‘αŸ€αž (αž€αžΆαžšβ€‹αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹β€‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸβ€‹αž…αžΆαž”αŸ‹β€‹αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆβ€‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžβ€‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹β€‹αž¬β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹αžαŸβ€‹αžŸαŸ’αžβ€‹αž˜αŸ‰αžΌαžŠαžΉαž˜β€‹αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸβ€‹)​, β€‹β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšβ€‹αŸ”
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
20 αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ 2023

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž˜αž·αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈαž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡
αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ
αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸŠαžΈαž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžš
αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž›αž»αž”αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αžΆαž“αž‘αŸ

αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž˜αžΈ

Translation update


Other miscellaneous corrections

αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ

αž’αŸ†αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€β€‹αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ
ECO COMPTEUR
support@eco-counter.com
4 RUE CHARLES BOURSEUL 22300 LANNION France
+33 6 72 62 06 38