ដោយសារទិន្នន័យវចនានុក្រមត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើឧបករណ៍ Android របស់អ្នក អ្នកអាចស្វែងរកយ៉ាងងាយស្រួលគ្រប់ទីកន្លែងដោយមិនចាំបាច់ភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។ កម្មវិធីនេះគឺជាកំណែសាកល្បង។ បន្ទាប់ពីដំឡើងកម្មវិធីនេះ អ្នកអាចទិញកំណែដែលបានបង់ (780 យ៉េន) ពីអេក្រង់កម្មវិធី។
ទិន្នន័យវចនានុក្រមរួមបញ្ចូលទិន្នន័យវចនានុក្រមរបស់ Eijiro (ទិន្នន័យភាសាអង់គ្លេស-ជប៉ុន) Waeijiro (ទិន្នន័យជប៉ុន-អង់គ្លេស) ទិន្នន័យអក្សរកាត់ (ទិន្នន័យអក្សរកាត់) និង Example sentence data of the Jiro series produce and sold by EDP I am.
*Eijiroid បានទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ Eijiro ពី EDP (http://www.eijiro.jp/) នៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 2011 និងអាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ព័ត៌មានប្រេកង់ "Junjiro" នៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ឆ្នាំ 2018។ វាត្រូវបានទទួលរួចហើយ។
នៅក្នុងកំណែសាកល្បង ទិន្នន័យវចនានុក្រមគឺ "A", "a", "B", "b", "C", "c", "a", "i" នៃទិន្នន័យ Eijiro, Waeijiro និងអក្សរកាត់ "។ ហើយពាក្យដែលចាប់ផ្តើមដោយ "u" អាចត្រូវបានស្វែងរក។
1. តម្លៃ
ស៊េរី Jiro ទិន្នន័យពីរភាសា Ver.
* ទិន្នន័យវចនានុក្រមត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពមិនទៀងទាត់ ហើយអាចទិញបានពីក្នុងកម្មវិធី។
*រូបិយប័ណ្ណផ្សេងទៀតនឹងត្រូវបានគណនាដោយការគណនាការផ្លាស់ប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិរបស់ Google Play ។
*កំណែសាកល្បងគឺអាចរកបានដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើ Google Play ។ អ្នកអាចទិញកំណែដែលបានបង់ (ទិន្នន័យវចនានុក្រម) ពីអេក្រង់កំណែសាកល្បង។
*Reijiro និង Japanese-Eijiro រួមបញ្ចូលទិន្នន័យការឆ្លើយឆ្លងអត្ថបទកាសែតជប៉ុន-អង់គ្លេសពីវិទ្យាស្ថានជាតិនៃបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង។
*ផលិតផលនេះមិនរួមបញ្ចូលទិន្នន័យពីរភាសាសម្រាប់ "គោលការណ៍ណែនាំរបស់ ICH" "ច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិរបស់ប្រទេសជប៉ុន មូលដ្ឋានទិន្នន័យបកប្រែភាសាបរទេស" និង "Wikipedia Japanese-English Kyoto related Documents Corpus ការបកប្រែពីរភាសា។"
2. លក្ខណៈបច្ចេកទេស
· បរិស្ថានប្រតិបត្តិការ៖ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android 5.0 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។
・ទំហំផ្ទុកដែលត្រូវការ៖ ប្រហែល 2.0GB (ប្រហែល 3.5GB ត្រូវបានទាមទារជាបណ្តោះអាសន្នកំឡុងពេលដំឡើង)
*ទំហំផ្ទុកដែលត្រូវការប្រែប្រួលអាស្រ័យលើកំណែទិន្នន័យវចនានុក្រម។
*ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើ Wifi នៅពេលទាញយកទិន្នន័យវចនានុក្រមបន្ទាប់ពីទិញ សូមប្រយ័ត្នចំពោះថ្លៃសេវាទំនាក់ទំនងកញ្ចប់ព័ត៌មាន។
*អ្នកនិពន្ធនៃកម្មវិធីនេះហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងអ្នកប្រើប្រាស់ពីការវិភាគ (វិស្វកម្មបញ្ច្រាស) កម្មវិធី និងទិន្នន័យ។ ទិន្នន័យដែលរួមបញ្ចូលជាមួយផលិតផលនេះត្រូវបានអ៊ិនគ្រីបដោយប្រើវិធីសាស្ត្រពិសេសមួយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើនរណាម្នាក់វិភាគវា ហើយបោះផ្សាយវិធីសាស្ត្របំប្លែងវាទៅជាទិន្នន័យអត្ថបទ ការលក់ផលិតផលនេះនឹងត្រូវបានបញ្ឈប់ភ្លាមៗ ហើយទិន្នន័យថ្មីនឹងត្រូវបានអ៊ិនគ្រីប (ដោយប្រើ វិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀត) មុនពេលត្រូវបានលក់បន្ត។
3. លក្ខណៈពិសេស
●វចនានុក្រមក្រៅបណ្តាញ
ដោយសារទិន្នន័យវចនានុក្រមត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើឧបករណ៍ Android របស់អ្នក អ្នកអាចស្វែងរកយ៉ាងងាយស្រួលគ្រប់ទីកន្លែងដោយមិនចាំបាច់ភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។
● វចនានុក្រម ជប៉ុន-អង់គ្លេស/អង់គ្លេស-ជប៉ុន/អក្សរកាត់
យើងប្រើ Eijiro, Waeijiro និងអក្សរកាត់។ អ្នកអាចស្វែងរកដោយបញ្ចូលភាសាអង់គ្លេស ឬភាសាជប៉ុននៅលើអេក្រង់ស្វែងរកដូចគ្នា។
●ឧទាហរណ៍ការស្វែងរកប្រយោគ
ខ្ញុំកំពុងប្រើឧទាហរណ៍ Jiro ។ អ្នកអាចស្វែងរកឧទាហរណ៍ប្រយោគសម្រាប់ពាក្យដែលបានបញ្ជាក់។
●ការស្វែងរកបន្ថែម
លទ្ធផលស្វែងរកត្រូវបានបង្ហាញរាល់ពេលដែលអ្នកចុចគ្រាប់ចុចបញ្ចូល។ អ្នកអាចស្វែងរកពាក្យដែលចង់បានដោយរលូន។
●ការស្វែងរករហ័ស
អ្នកអាចជ្រើសពាក្យដែលបានបង្ហាញហើយស្វែងរកដោយមិនចាំបាច់ត្រឡប់ទៅអេក្រង់ស្វែងរក។
●ចំណាំ
អ្នកអាចចុះឈ្មោះពាក្យដែលអ្នកចូលចិត្តជាចំណាំ។ នៅពេលដែលបានចុះឈ្មោះ ពាក្យអាចត្រូវបានគេសំដៅយ៉ាងងាយស្រួលគ្រប់ពេល។ អ្នកអាចបម្រុងទុក / ស្តារទៅ Google ថាស។
●ស្វែងរកពីកម្មវិធីរុករក
វាដំណើរការជាមួយកម្មវិធីរុករកស្តង់ដារនៅលើឧបករណ៍ Android ។ អ្នកអាចស្វែងរកដោយជ្រើសរើសពាក្យដែលអ្នកចង់ស្វែងរកពីកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក។
●ស្បែកអេក្រង់
អ្នកអាចកំណត់រចនាប័ទ្មអេក្រង់ពីរប្រភេទ។
ត្រូវប្រាកដថាអានលក្ខខណ្ឌខាងក្រោមមុនពេលទិញ។
សូមទិញលុះត្រាតែអ្នកយល់ព្រម។
លក្ខខណ្ឌនៃសេវាកម្ម
កែប្រែ 2016/12/29
1.ទិន្នន័យវចនានុក្រមដែលបានរួមបញ្ចូលអាចប្រើតែលើផលិតផលនេះប៉ុណ្ណោះ។ ការទាញយកទិន្នន័យវចនានុក្រមដោយមិនមានការអនុញ្ញាតពីឧបករណ៍ Android (រួមទាំងឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ) ឬការប្រើប្រាស់នៅលើឧបករណ៍ផ្សេងទៀតត្រូវបានហាមឃាត់។
2. Eijiroid ដែលជាអ្នកផ្តល់ផលិតផលនេះ និង EDP ដែលជាអ្នកផ្តល់ទិន្នន័យវចនានុក្រម មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះភាពត្រឹមត្រូវ ភាពជឿជាក់ អត្ថប្រយោជន៍ ភាពសមស្រប ភាពទាន់សម័យនៃទិន្នន័យវចនានុក្រម ឬផលវិបាកណាមួយដែលអាចកើតឡើងពី ការប្រើប្រាស់របស់វា យើងមិនធានាអ្វីនោះទេ។ យើងមិនផ្តល់ការគាំទ្រណាមួយទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារនៃទិន្នន័យវចនានុក្រមទេ។
3. Eijiroid ដែលជាអ្នកផ្តល់ផលិតផលនេះ និង EDP ដែលជាអ្នកផ្តល់ទិន្នន័យវចនានុក្រម ត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល ការបាត់បង់ គុណវិបត្តិ ការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្តជាដើម ដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។ មិនទទួលខុសត្រូវណាមួយឡើយ។ សូមប្រើទិន្នន័យវចនានុក្រមដោយហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
4. ដោយសារកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណទិន្នន័យវចនានុក្រមជាមួយ EDP ដែលជាអ្នកផ្តល់ទិន្នន័យវចនានុក្រម យើងមិនផ្តល់កំណែឥតគិតថ្លៃដល់ទិន្នន័យវចនានុក្រមបន្ទាប់ពីទិញ។ នៅពេលដែលទិន្នន័យវចនានុក្រមចុងក្រោយបំផុតត្រូវបានចេញផ្សាយដោយ EDP ផលិតផលនេះនឹងត្រូវបានអាប់ដេត ដូច្នេះអ្នកអាចទិញទិន្នន័យវចនានុក្រមចុងក្រោយបង្អស់បាន។ ជាមួយនឹងការអាប់ដេតកំណែនៃផលិតផលនេះ អ្នកនឹងមិនអាចទិញទិន្នន័យវចនានុក្រមចាស់ពីផលិតផលនេះទៀតទេ។
5. ការគាំទ្រទាំងអស់សម្រាប់ផលិតផលនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយ Eijiroid ។ សូមបដិសេធពីការសាកសួរទៅកាន់ EDP រួមទាំងទិន្នន័យវចនានុក្រម។
6. ការរក្សាសិទ្ធិនៃទិន្នន័យវចនានុក្រមដែលបង្កើតឡើងដោយ EDP ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ EDP ។ ការចម្លង ចែកចាយ ឬបោះពុម្ពទិន្នន័យឡើងវិញទៅភាគីទីបី រួមទាំងទិន្នន័យនៅក្នុងផលិតផល ឬការកសាងប្រព័ន្ធដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ច្រើននាក់ត្រូវបានហាមឃាត់ដោយមិនទទួលបានការអនុញ្ញាតជាមុនពី EDP ។
7. គោលដៅរបស់ EDP គឺដើម្បីឌីជីថលនៃពាក្យ និងកន្សោមផ្សេងៗដែលមនុស្សប្រើក្នុងទម្រង់ជាពីរភាសា។ ដូច្នេះហើយ វាមានពាក្យអាក្រក់ ពាក្យជេរ រើសអើង ពាក្យអាសអាភាស ពាក្យរ៉ាឌីកាល់ និងកន្សោមដែលមិនសមស្របតាមបទដ្ឋានសង្គមសម័យទំនើប ដូច្នេះសូមអានឱ្យបានល្អិតល្អន់មុននឹងប្រើប្រាស់វា សូមអរគុណចំពោះការយល់ដឹងរបស់អ្នក។ . សូមចំណាំថា EDP មិនមានចេតនាក្នុងការប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្ម ឬលើកទឹកចិត្តដល់ការប្រើប្រាស់កន្សោមបែបនេះទេ។
8. អ្នកប្រើប្រាស់អាចប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះនៅលើឧបករណ៍ Android របស់ពួកគេផ្ទាល់បានលុះត្រាតែពួកគេយល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងអស់នេះ។ ការចែកចាយដល់ភាគីទីបីតាមមធ្យោបាយណាមួយត្រូវបានហាមឃាត់។
9. តម្លៃទំនាក់ទំនងសម្រាប់ការទាញយក Eijiroid និងទិន្នន័យវចនានុក្រមត្រូវទទួលខុសត្រូវដោយអតិថិជន។ Eijiroid មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះថ្លៃទំនាក់ទំនងណាមួយឡើយ។
10. ទិន្នន័យវចនានុក្រមអាចទាញយកពីម៉ាស៊ីនមេពីចម្ងាយរយៈពេល 3 ឆ្នាំ ឬរហូតដល់ 10 ដងបន្ទាប់ពីការទិញ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការលើសពីដែនកំណត់នេះ សូមទិញការអាប់ដេតទិន្នន័យវចនានុក្រម។
* Eijiro គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាចុះបញ្ជីរបស់ Sachiko Michibata ។
បានដំឡើងកំណែនៅ
9 ឧសភា 2024