Freud: Dream Journal, Analyzer

3.4
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 54
5αž–αžΆαž“αŸ‹+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

** តើ Freud αž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈ? **
αž‘αž·αž“αžΆαž“αž»αž”αŸ’αž”αžœαžαŸ’αžαž·αžŸαž»αž”αž·αž“αŸ’αžαž―αž€αž‡αž“αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αž“αž·αž„αžœαž·αž—αžΆαž‚αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž»αž”αž·αž“αŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž–αžΈαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž“αž·αž„αž‚αŸ†αž“αžΌαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ”

** αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαž”αžΆαž“αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΎαžœαžΆ? **
1. αžœαžΆαž‡αžΆαž—αžΆαž–αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™ - αž‡αž½αž™αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž»αž”αž·αž“αŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αž‘αž·αž“αžΆαž“αž»αž”αŸ’αž”αžœαžαŸ’αžαž·αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž»αž”αž·αž“αŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€
αžšαŸ€αž“αž’αŸ’αžœαžΈαž˜αž½αž™αž’αŸ†αž–αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αž’αŸ’αž“αž€ - αžŠαžΉαž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž›αž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€!
៣. αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž“αž·αž„αž’αžΆαž€αž”αŸ’αž”αž€αž·αžšαž·αž™αžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ - αžšαž€αž˜αžΎαž›αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž“αž·αž„αž’αžΆαž€αž”αŸ’αž”αž€αž·αžšαž·αž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€

** αžαžΎβ€‹αžœαžΆβ€‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšβ€‹αž™αŸ‰αžΆαž„β€‹αžŠαžΌαž…αž˜αŸ’αžαŸαž…? **
αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž—αžΆαž‚αžœαž·αž—αžΆαž‚αž“αž·αž˜αž·αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž»αž”αž·αž“αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αžαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž“αŸƒαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαŸ” αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αž·αž˜αž·αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ„αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αž“αž·αž„αž‚αŸ†αž“αžΌαžšαžŠαŸ‚αž›αž›αžΆαž€αŸ‹αŸ”

** αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαž”αžΆαž“αž‡αžΆαž‚αŸαž αŸ…αžαžΆ Freud? **
Sigmund Freud αž‚αžΊαž‡αžΆαžͺαž–αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹ Psychoanalysis αŸ” αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαž€αŸ’αžαžΈαžŸαž»αž”αž·αž“αŸ’αžαž‚αžΊαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžœαž„αŸ’αžŸαžŠαž›αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŸαž“αŸ’αž›αž”αŸ‹αž αžΎαž™αž‡αžΆαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž…αž·αžαŸ’αžαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ”

** αžαžΎαž€αžΆαžšαž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž‘αŸ? **
αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αž€αž–αžΈαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αž·αžαŸ’αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αž·αž„αž…αž·αžαŸ’αžαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž”αŸ’αžšαžΎαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαŸαžšαžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αž“αŸƒαž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž‚αŸαž„αŸ” αžœαžΆαž‡αžΆαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžŠαŸαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαž»αž€αžšαž€αžαŸ’αž›αž½αž“αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αžΆαžšαž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž‚αž·αžαžαžΆαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžšαž€αž€αžΆαžšαž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αžΆαž“αŸ”

** αžαžΎαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž’αžΆαž…αžœαž·αž—αžΆαž‚αžŸαž»αž”αž·αž“αŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž‘αŸ? **
αž‘αŸαž™αŸ„αž„αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αž·αžαŸ’αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αž·αž„αž…αž·αžαŸ’αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‚αžΊαž‡αžΆαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžαŸ‚αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‚αžαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž™αŸ‰αžΆαž„αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž“αžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž“αž·αž˜αž·αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž»αž”αž·αž“αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆαž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αž’αžΆαž…αž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž€αŸ’αžαžΈαžŸαž»αž”αž·αž“αŸ’αžαžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αž“αžΆαž“αž»αž”αŸ’αž”αžœαžαŸ’αžαž·αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸαŸ”

** αžαžΎαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž“αžΉαž„αž›αžΆαžαžαŸ’αžšαžŠαžΆαž„αž’αŸ’αžœαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž‚αŸ†αž“αž·αžαž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž αŸ’αžœαŸ’αžšαžΌαžŠ? **
αž›αŸ†αž“αžΆαŸ†αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αŸαžαž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΉαž„αž›αŸαž…αž…αŸαž‰αž˜αž€αž αžΎαž™αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž—αžΆαž‚αž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αžœαžΆαŸ” αž“αž·αž˜αž·αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž“αž·αž„αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ—αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αŸ’αž“αž€αž–αžΈαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αž·αžαŸ’αžαž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž“αŸαŸ‡αžαŸ‚αž“αŸαŸ‡αž¬αžŸαžšαž»αž”αŸ”

** αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžœαž·αž—αžΆαž‚αž“αž·αž˜αž·αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆ? **
αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž…αŸƒαžŠαž“αŸ’αž™αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ” αž–αž½αž€αžœαžΆαžαŸ†αžŽαžΆαž„αž±αŸ’αž™αž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžŸαžšαžŸαŸƒαž”αŸ’αžšαžŸαžΆαž‘αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αž“αž·αž„αžšαž αŸαžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž“αž·αž„αž‚αŸ†αž“αž·αžαž‡αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αž·αž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ†αž•αž»αžαž’αŸ†αž–αžΈαžšαžΏαž„αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αž·αž“αž…αŸαŸ‡αž“αž·αž™αžΆαž™αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αžΉαž„αž‚αŸ†αž“αž·αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž‚αŸ†αž“αž·αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž’αŸ’αž“αž€αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΉαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αž‘αŸαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž†αŸ…αž“αž·αž„αž‡αŸ’αžšαŸ…αŸ”

** αžαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαž‘αŸ…αž‡αžΆαžœαž·αž’αžΈαž…αž·αžαŸ’αžαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž“αŸƒαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒ? **
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžαžΆαž„αž…αž·αžαŸ’αžαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž“αŸƒαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαž‚αžΊαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‚αŸ†αž“αž·αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž…αž·αžαŸ’αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‡αžΏαžαžΆαžαž€αŸ’αž€αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αžΊαž‡αžΆαž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‚αž·αžαžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž›αŸαž…αž…αŸαž‰αž–αžΈαž‚αŸ†αž“αž·αžαž˜αž·αž“αž…αŸαŸ‡αžšαžΈαž„αžŸαŸ’αž„αž½αžαŸ”

** αžαžΎαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚? **
αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŽαžΆαž˜αž½αž™αž…αŸαž‰αž–αžΈαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αŸ–
- αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™
- αž€αŸ’αžšαŸ€αž˜αž€αŸ’αžšαŸ†
- αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„
- αžαŸ’αž›αžΆαž…
- αžšαŸ†αž—αžΎαž”
- αž’αž»αž‰αžαž”αŸ‹
- αžαžΉαž„
- αž…αŸ’αžšαž‘αŸ†

** αžαžΎαž›αŸ†αž“αžΆαŸ†αžŸαž»αž”αž·αž“αŸ’αžαž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈ? **
αž›αŸ†αž“αžΆαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αŸ†αž“αžΌαžšαžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ—αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž‚αŸαž„αŸ” αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ…αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž“αž·αž‘αžΆαž“αž€αžαžΆαž“αž·αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž‚αŸ†αž“αž·αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ”

** αžαžΎαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž”αž€αž”αŸ’αžšαŸ‚αžŸαž»αž”αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‘αŸ? **
αž”αžΆαž‘ / αž…αžΆαžŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž‡αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž±αŸ’αž™αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αŸ” αžœαžΆαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž”αž€αž”αŸ’αžšαŸ‚αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž‘αŸαŸ” αžœαžΆαž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‡αžΆαž˜αž»αž“αž‘αŸαŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž»αž”αž·αž“αž’αŸ†αž–αžΈαžšαžΏαž„αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž”αž€αž”αŸ’αžšαŸ‚αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž“αžΉαž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž»αžŠαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ—αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αž”αŸ’αž›αŸ‚αž€αŸ—αŸ”

** αžαžΎαžŸαž»αž”αž·αž“αž–αž·αžαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αž’αŸ’αžœαžΈαž‘αŸ? **
αžαŸ’αžšαžΌαžœαž αžΎαž™αŸ” αžαžΎαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž αŸαžαž»αž•αž›αž‘αŸ? αž˜αžΆαž“αž”αž»αž–αŸ’αžœαž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž˜αž€αž–αžΈαž‚αŸ†αž“αžΌαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αŸαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž“αž·αž„αž‚αŸ†αž“αž·αžαžŠαžΉαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αžœαžΆαž‡αžΆαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαŸ” αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž”αž»αž–αŸ’αžœαž αŸαžαž»αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž‚αŸ†αž“αž·αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€!

** αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αž„αŸ‹αžœαž·αž—αžΆαž‚αž“αž·αž„αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž“αžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž»αž”αž·αž“? **
αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž„αžαžΆαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ? αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŸαŸ„αž€αžŸαŸ…αž¬αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž€αŸαžŠαŸ„αž™? αžœαžΆαž‡αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž€αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž™αž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž…αŸƒαžŠαž“αŸ’αž™αŸ” αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž”αŸ†αžŽαž„αž“αž·αž„αž‚αŸ†αž“αžΌαžšαž›αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž’αŸ’αž“αž€αŸ”
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
28 αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ 2021

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž˜αž·αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈαž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αž˜αžαž·αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ

2.9
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 50

αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž˜αžΈ

- Improvements on text labels