Tanach (German-Hebrew)

Lennox Lewis

ផ្ទុកពាណិជ្ជកម្ម

អំពី​កម្មវិធីនេះ

ព្រះគម្ពីរភាសាហេព្រើរ ឬ Tanakh គឺជាបណ្តុំនៃគម្ពីរភាសាហេព្រើរ រួមមាន តូរ៉ា នេវីអ៊ីម និង កេទូវីម។

តូរ៉ា (តាមព្យញ្ជនៈ "ការបង្រៀន") មានសៀវភៅចំនួនប្រាំ ដែលត្រូវបានសំដៅជាទូទៅថាជា "សៀវភៅប្រាំរបស់ម៉ូសេ" ។ កំណែដែលបានបោះពុម្ពនៃ Torah ត្រូវបានគេហៅថា Chamisha Chumshei Torah (តាមន័យត្រង់ថា "ផ្នែកទីប្រាំនៃ Torah") និងក្រៅផ្លូវការថា Chumash ។

នៅក្នុងភាសាហេព្រើរ សៀវភៅទាំងប្រាំនៃ Torah ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយពាក្យលេចធ្លោដំបូងនៅក្នុងសៀវភៅនីមួយៗ៖
Bereshit (ព្យញ្ជនៈ "នៅដើមដំបូង") - លោកុប្បត្តិ
Shemot (ព្យញ្ជនៈ "ឈ្មោះ") - និក្ខមនំ
Vayikra (តាមព្យញ្ជនៈ "ហើយទ្រង់បានហៅ") - លេវីវិន័យ
Bəmidbar (ព្យញ្ជនៈ "នៅវាលខ្សាច់ [នៃ]") - លេខ
Devarim (ព្យញ្ជនៈ "វត្ថុ" ឬ "ពាក្យ") - ចោទិយកថា

Nevi'im ("ព្យាការី") គឺជាផ្នែកសំខាន់ទីពីរនៃ Tanakh ។ ផ្នែកនេះរួមបញ្ចូលសៀវភៅដែលគ្របដណ្តប់ពេលវេលាចាប់ពីច្រកចូលរបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃអ៊ីស្រាអែលរហូតដល់ការចាប់ជាឈ្លើយរបស់បាប៊ីឡូននៃយូដា ( "រយៈពេលនៃទំនាយ") ។
អតីតព្យាការី (Nevi'im Rishonim): យ៉ូស្វេ, ចៅក្រម, សាំយូអែល, ស្ដេច។
ព្យាការីចុងក្រោយ (នេវីអ៊ីម អហារ៉ុននីម)៖ អេសាយ យេរេមា អេសេគាល
ព្យាការីអនីតិជនទាំងដប់ពីរ (ត្រេអេសារ "អ្នកទាំងដប់ពីរ") ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសៀវភៅមួយ៖ ហូសេ យ៉ូអែល អាម៉ុស អូបាឌា យ៉ូណាស មីកា ណាហ៊ុម ហាបាគុក សេផានា ហាកាយ សាការី ម៉ាឡាគី។

Ketuvim ("ការសរសេរ") មាន 11 សៀវភៅ។
សៀវភៅកំណាព្យ (ស៊ីហ្វ្រីអ៊ីម៉េត)៖ ទំនុកតម្កើង សៀវភៅសុភាសិត សៀវភៅការងារ
រមូរប្រាំ (ប្រាំ Megillot):
* ចម្រៀង​នៃ​ចម្រៀង​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ផង​ដែរ​ថា​ជា​ចម្រៀង​សាឡូម៉ូន (នៅ​ក្នុង​បុណ្យ​រំលង​)
* សៀវភៅ Ruth (នៅលើ Shavuot)
* សៀវភៅនៃការទួញសោក (នៅលើ Tisha B'Av)
* សាស្ដា (នៅសុខោទ័យ)
* សៀវភៅរបស់អេសធើរ (នៅលើ Purim)
សៀវភៅ​ដែល​នៅ​សល់​នៅ​កេទូវីម​គឺ​សៀវភៅ​ដានីយ៉ែល សៀវភៅ​អែសរ៉ា សៀវភៅ​នេហេមា និង​សៀវភៅ​កាលប្បវត្តិ។

អ្វីដែលថ្មី

Enjoy reading Tanakh in German and Hebrew at once.