Hali Museum Guide

Locatify

អំពី​កម្មវិធីនេះ

សូមស្វាគមន៍មកកាន់មជ្ឈមណ្ឌលÞorbergurនៅ Hali ក្នុងអ៊ីស្លង់។

នេះជាការតាំងពិព័រណ៍ការកណ្តាលបានបញ្ជាក់ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃតំបន់Suðursveitនិងជីវិតនិងការប្រព្រឹត្ដរបស់អ្នកនិពន្ធÞorbergurនេះ។ ស្វែងយល់សារមន្ទីរនិងរីករាយជាមួយរឿងរ៉ាវរបស់ÞórbergurÞórðarsonនិទានអូឌីយ៉ូច្រើនភាសាក្នុងមគ្គុទេសក៍នេះជា 10 ភាសា។

សូមរីករាយជាមួយមគ្គុទេសក៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅលើទីតាំងឬធ្វើឱ្យជំពូកដោយដៃនៅពេលមិនបាននៅលើទីតាំង។
 
មគ្គុទ្ទេសក៍សារមន្ទីរកម្មវិធីត្រូវបានចេញផ្សាយដោយមជ្ឈមណ្ឌលÞórbergurនិងបានបង្កើតដោយប្រើវេទិកា Locatify ។
 
ស្គ្រីបត្រូវបានសរសេរដោយSoffíaAuðurBirgisdóttir។
 
ការបកប្រែហើយពោល:
អង់គ្លេស - លោក Neil McMahon បាន
បារាំង - Sólveig Simha
ស៊ុយអែដ - Mats Jónsson
ភាសាអេស្ប៉ាញ - Kristinn អ័រÓlafsson
Esperanto - KristjánEiríkssson,
Loftur អិមSigurjónssonនិងSteinþór Sigurdsson
ជប៉ុន - Mayumi លោក Yamada
ចិន - លោក Johannes លោក Karl Jia និងអាណា Jia
អាល្លឺម៉ង់ - Arthur Björgvin Bollason
 
បានអាននៅក្នុងអ៊ីស្លង់:
GuðrúnÁsmundsdóttir
លោក Jon Hjartarsson
 
ការថតបានធ្វើឡើងនៅស្ទូឌីយោHljóðbók។