គ្មានអ្វីល្អជាងការអានគម្ពីរបរិសុទ្ធឡើយ។
═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ .
ថ្ងៃនេះ យើងចង់ទៅដល់អ្នកតាមរយៈកម្មវិធីនេះ ហើយទុកខគម្ពីរនេះឱ្យអ្នកជាអំណោយ។
🙏 កិច្ចការ 16:31 "ចូរជឿលើព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវ នោះអ្នក និងក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកនឹងបានសង្គ្រោះ"។
វាត្រូវបានគេដឹងថាអស្ចារ្យ និងមានប្រយោជន៍ដែលការអានព្រះគម្ពីរអាចមានន័យនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក ដោយហេតុផលនេះ ហើយពិចារណាលើការកែប្រែដែលភាសាឆ្លងកាត់ជាមួយនឹងពេលវេលា ការបកប្រែនៃសំណេរបរិសុទ្ធជាភាសាបច្ចុប្បន្នត្រូវបានធ្វើឡើងតាមលំដាប់លំដោយ។ ដើម្បីថែរក្សាអក្សរសិល្ប៍ភាពស្រស់ស្អាតដែលសម្របទៅនឹងពិភពលោកបច្ចុប្បន្ន។ វាត្រូវបានបកប្រែតាមរបៀបដែលសាររបស់វាស្មើនឹងអត្ថបទដើម ប៉ុន្តែតាមរបៀបដែលអ្នកណាម្នាក់អាចអានវាឮៗបានយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ ហើយវាអាចស្តាប់បានដោយគ្មានបញ្ហានៃការយល់ដឹង។
ការបកប្រែព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធទៅជាភាសាបច្ចុប្បន្ន (TLA) មិនមែនជាការសម្របខ្លួន ឬពាក្យសំដីនៃកំណែភាសាអេស្ប៉ាញដែលមានស្រាប់ណាមួយឡើយ។ វាគឺជាការបកប្រែដោយផ្ទាល់នៃភាសាគម្ពីរប៊ីប (អារ៉ាម ហេប្រ៊ូ និងក្រិច)។ កំណែផ្លូវការចំនួនពីរត្រូវបានយកជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបកប្រែ៖ ព្រះគម្ពីរប៊ីបលីយ៉ា ហេបរ៉ាកា ស្តូតហ្គាតេសៀ និងការបោះពុម្ពលើកទីបួននៃគម្ពីរសញ្ញាថ្មីភាសាក្រិច ទាំងពីសមាគមព្រះគម្ពីរយូប៊ីអេស (United Bible Societies (UBS)) ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការបកប្រែរបស់យើងទាំងអស់នៅជុំវិញពិភពលោក។
អត្ថប្រយោជន៍ដែលកម្មវិធីផ្តល់ជូន៖
═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═
✅ បោះពុម្ពធំ ជាពិសេសសម្រាប់មនុស្សចាស់ ឬពិបាកមើល។
✅ ចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលប្រើ និងការចូលប្រើសៀវភៅ ជំពូក និងខយ៉ាងរហ័ស។
✅ងាយស្រួលចែករំលែក អ្នកអាចចែករំលែកនៅលើបណ្តាញសង្គមណាមួយ។
✅ ផ្ញើតាមអ៊ីមែល ឬ SMS ផងដែរ។
✅ ដំណើរការក្រៅបណ្តាញ ល្អបំផុត វាដំណើរការដោយគ្មានអ៊ីនធឺណិត។
✅ ឥតគិតថ្លៃ អ្នកអាចចូលទៅកាន់កម្មវិធីទាំងមូលដោយឥតគិតថ្លៃ។
ការចែកចាយសៀវភៅ
═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═ ═
🛐 ការបកប្រែព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធរបស់យើងទៅជាភាសាបច្ចុប្បន្ន មានបណ្ណាល័យដ៏អស្ចារ្យចំនួនបីគឺ
🔷 សក្ខីកម្មចាស់ មានសៀវភៅដូចខាងក្រោម
លោកុប្បត្តិ, និក្ខមនំ, លេវីវិន័យ, លេខ, ចោទិយកថា, យ៉ូស្វេ, ចៅក្រម, នាងរស់, 1 សាំយូអែល, 2 អាំយូអែល, ស្ដេច 1, ស្ដេច 2, របាក្សត្រ 1, របាក្សត្រទី 2, អែសរ៉ា, នេហេមា, អេសធើរ, យ៉ូប, ទំនុកតម្កើង, សុភាសិត, សាស្ដា, ចម្រៀង, អេសាយ យេរេមា ការទួញសោក អេសេគាល ដានីយ៉ែល ហូសេ យ៉ូអែល អេម៉ុស អូបាឌា យ៉ូណាស មីកា ណាហ៊ុម ហាបាគុក សេផានា ហាកាយ សាការី ម៉ាឡាគី
🔷 សក្ខីកម្មថ្មី ផ្សំឡើងពីសៀវភៅខាងក្រោម
ម៉ាថាយ ម៉ាកុស លូកា យ៉ូហាន កិច្ចការ រ៉ូម កូរិនថូសទី 1 កូរិនថូស ទី 2 កាឡាទី អេភេសូរ ភីលីព កូល៉ុស 1 ថែស្សាឡូនីច 2 ថែស្សាឡូនីច ធីម៉ូថេ ទី 2 ធីម៉ូថេ ទីតុស ភីលេម៉ូន ហេព្រើរ យ៉ាកុប 1 ពេត្រុស 2 ពេត្រុស ១ យ៉ូហាន ២ យ៉ូហាន ៣ យ៉ូហាន យូដាស វិវរណៈ
🔷 និងសៀវភៅ Apocryphal ផ្សំឡើងពីសៀវភៅខាងក្រោម
Tobit, Judith, Greek Esther, Wisdom, Ecclesiasticus, Baruch, Letter of Jeremiah, Prayer and Azariah, Susanna, Bel and the Dragon, 1 Maccabees, 2 Maccabees
បានដំឡើងកំណែនៅ
3 វិច្ឆិកា 2023