កម្មវិធីវចនានុក្រមភាសាអង់គ្លេស Urdu, Hindi និង English គឺជាកម្មវិធីមួយនៃកម្មវិធីបណ្ណាល័យឌីជីថលអាស៊ីខាងត្បូង (https://dsal.uchicago.edu) នៅសាកលវិទ្យាល័យឈីកាហ្គោ។ កម្មវិធីនេះផ្តល់ជូននូវកំណែដែលអាចរកបាននៃ "វចនានុក្រម A នៃអ៊ូឌូ, ភាសាហិណ្ឌូបុរាណនិងភាសាអង់គ្លេស" របស់ John T. Platts ។ London: W. H. Allen & Co. , 1884 ។
កម្មវិធីវចនានុក្រម Platts អាចប្រើទាំងលើអ៊ីនធឺណិតនិងក្រៅអ៊ីនធឺណិត។ កំណែអនឡាញទាក់ទងជាមួយប្រព័ន្ធទិន្នន័យដែលដំណើរការពីចម្ងាយនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើនៅសាកលវិទ្យាល័យឈីកាហ្គោ។ កំណែក្រៅបណ្ដាញប្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលត្រូវបានបង្កើតនៅលើឧបករណ៍ Android នៅពេលទាញយកលើកដំបូង។ តាមលំនាំដើមកម្មវិធីដំណើរការនៅក្នុងរបៀបតាមអ៊ីនធឺណិត។
កម្មវិធីនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើធ្វើទាំងពីរសំណួរនិងពាក្យពេញលេញ។
របៀបលំនាំដើមសម្រាប់កម្មវិធីនេះគឺដើម្បីស្វែងរកចំណងជើង។ ដើម្បីស្វែងរកពាក្យគន្លឹះសូមប៉ះប្រអប់ស្វែងរកនៅខាងលើ (រូបតំណាងកែវពង្រីក) ដើម្បីបង្ហាញក្តារចុចនៅលើអេក្រង់ហើយចាប់ផ្តើមស្វែងរក។ ចំណងជើងអាចត្រូវបានបញ្ចូលនៅក្នុង Perso-Arabic, Devanagari, តួអក្សរឡាតាំងដែលមានសណ្តាប់ធ្នាប់និងតួអក្សរឡាតាំងដែលមិនត្រូវបានបញ្ចូល។ ឧទាហរណ៍ការស្វែងរកពាក្យគន្លឹះសម្រាប់ស៊ាំស៊ីស្កូស្កាស់និងស៊ូតាដាសុទ្ធតែបានផ្តល់និយមន័យថា "ការកោតសរសើរនិងការអបអរសាទរ" ។
បន្ទាប់ពីបញ្ចូលតួអក្សរបីនៅក្នុងប្រអប់ស្វែងរកនោះបញ្ជីស្វែងរកដែលអាចរមូរបាននឹងលេចឡើង។ ប៉ះពាក្យដើម្បីស្វែងរកហើយវានឹងបំពេញនៅក្នុងវាលស្វែងរកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ឬមិនអើពើសំណើនិងបញ្ចូលពាក្យស្វែងរកទាំងស្រុង។ ដើម្បីប្រតិបត្តិការស្វែងរកប៉ះប៊ូតុងត្រឡប់លើក្តារចុច។
តាមលំនាំដើម, ពាក្យគន្លឹះស្វែងរកពង្រីកនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យស្វែងរក។ និយាយម្យ៉ាងទៀតការស្វែងរក "ram" នឹងបង្កើតលទ្ធផលសម្រាប់ពាក្យដើមដែលចាប់ផ្តើមដោយ "ram" ហើយមានតួអក្សរដូចខាងក្រោមដូចជា "rāma" (رامराम), "rāmāwat" (راماوتरामावत) ។ ល។ នៅពីមុខសំណួរមួយអ្នកប្រើអាចបញ្ចូលតួអក្សរ "%" នៅពេលចាប់ផ្តើមពាក្យស្វែងរក។ ឧទាហរណ៍ "% ram" នឹងរកឃើញ "abhirām" (ابهرامअभिराम), "ěḥtěrām" (احترامحسدون), ល។ តួអក្សរជំនួសនៅខាងមុខពាក្យក៏ពង្រីកការផ្ដល់យោបល់ស្វែងរកផងដែរ។
សម្រាប់ការស្វែងរកអត្ថបទពេញនិងជម្រើសស្វែងរកកម្រិតខ្ពស់សូមជ្រើសរើសអនុម៉ឺនុយ "ជម្រើសស្វែងរក" នៅក្នុងម៉ឺនុយលើសចំណុះ (ជាទូទៅរូបតំណាងចំណុចបញ្ឈរបីនៅជ្រុងខាងលើផ្នែកខាងស្តាំនៃអេក្រង់) ។
ដើម្បីស្វែងរកអត្ថបទពេញសូមធីកប្រអប់ "ស្វែងរកអត្ថបទទាំងអស់" បន្ទាប់មកបញ្ចូលពាក្យនៅក្នុងវាលស្វែងរក។ ស្វែងរកពេញលេញគាំទ្រការស្វែងរកពហុវចនៈ។ ឧទាហរណ៍ការស្វែងរក "frisky colt" ត្រឡប់ 1 លទ្ធផលដែល "frisky" និង "colt" អាចរកឃើញនៅក្នុងនិយមន័យដូចគ្នា។ ការស្វែងរកពហុវចនៈអាចត្រូវបានប្រតិបត្តិដោយប៊ូលីន "NOT" និង "OR" ផងដែរ។ ការស្វែងរក "frisky OR colt" ត្រឡប់ 20 ពេញលេញលទ្ធផល; "frisky NOT colt" ត្រឡប់ 6 លទ្ធផលពេញលេញ។
ដើម្បីអនុវត្តការផ្គូផ្គងស្រទាប់ជ្រើសជម្រើសពីម៉ឺនុយរង "ស្វែងរកជម្រើស" បញ្ចូលខ្សែអក្សរក្នុងវាលស្វែងរកហើយប៉ះការត្រឡប់មកវិញ។ លំនាំដើមសម្រាប់ការស្វែងរកទាំងអស់គឺ "ពាក្យចាប់ផ្តើមដោយ។ " ប៉ុន្តែឧទាហរណ៍ការជ្រើសរើស "ពាក្យបញ្ចប់ដោយ" "ស្វែងរកអត្ថបទទាំងអស់" ហើយបន្ទាប់មកបញ្ចូល "ហ្គា" ជាខ្សែអក្សរស្វែងរកនឹងរកឃើញឧទាហរណ៏នៃពាក្យចំនួន 59 ដែលបញ្ចប់ដោយ "ហ្គា" ។
លទ្ធផលស្វែងរកមកជាលើកដំបូងនៅក្នុងបញ្ជីដែលមានលេខរៀងដែលបង្ហាញពីពាក្យដើមអ៊ូរឌូការសរសេរអក្សរឡាតាំងដែលមានសណ្តាប់ធ្នាប់នៃក្បាលពាក្យនិងនិយមន័យ។ ដើម្បីមើលនិយមន័យពេញលេញសូមប៉ះក្បាលពាក្យ។
នៅក្នុងរបៀបលើបណ្តាញទំព័រលទ្ធផលពេញលេញក៏មានតំណលេខទំព័រមួយដែលអ្នកប្រើអាចចុចដើម្បីទទួលបរិបទពេញទំព័រនៃនិយមន័យ។ ព្រួញភ្ជាប់នៅកំពូលទំព័រពេញអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើចុចលើទំព័រមុននិងបន្ទាប់ក្នុងវចនានុក្រម។
ដើម្បីជ្រើសរបៀបនៅលើបណ្តាញឬក្រៅបណ្ដាញគ្រាន់តែធីកឬដោះធីកប្រអប់ "ស្វែងរកក្រៅបណ្ដាញ" នៅក្នុងម៉ឺនុយលើសចំណុះ។ នៅពេលដែលនៅលើបណ្តាញរបៀបរូបតំណាងនៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់នឹងលេចឡើងងងឹត។ ក្នុងរបៀបក្រៅបណ្ដាញវានឹងលេចឡើងពន្លឺ។
ចំណាំថានៅពេលចាប់ផ្តើមកម្មវិធីនឹងសាកល្បងមើលថាតើឧបករណ៍នេះមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតហើយម៉ាស៊ីនបម្រើពីចម្ងាយអាចប្រើបានដែរឬទេ។ ជាថ្មីម្តងទៀតកម្មវិធីនេះដំណើរការតាមអ៊ិនធរណេតតាមលំនាំដើម។ អ្នកប្រើគួរតែជ្រើសរើសរបៀបសមរម្យមុនពេលធ្វើការស្វែងរក។
បានដំឡើងកំណែនៅ
22 ធ្នូ 2025