Zulip

3.6
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 558
100Β αž–αžΆαž“αŸ‹+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

Zulip (https://zulip.com/) αž‡αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αŸ†αž αŸ†αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž•αž›αž·αžαž—αžΆαž–αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αž·αžαŸ’αžαž—αž€αŸ’αžαž·αž–αžΈαžšαž”αžΈαž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž›αž½αž…αž…αžΌαž›αž‚αŸ†αž“αž·αžαžαŸ’αž˜αžΈ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž›αŸ†αž”αžΆαž€αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”

αž˜αž·αž“αžŠαžΌαž…αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‡αž‡αŸ‚αž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž Zulip αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž“ αž“αž·αž„αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αžšαžΆαž›αŸ‹αžŸαžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž”αž‘ αž˜αž·αž“αžαžΆαžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‰αžΎαž“αŸ…αž–αŸαž›αžŽαžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαŸ„αžαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž αžΎαž™αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž…αžΆαž”αŸ‹αž™αž€αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž’αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ αž“αž·αž„αžšαŸ†αž›αž„ αž¬αžšαŸ†αž›αž„αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αŸ”

αžŠαžΌαž…αž’αŸ’αžœαžΈαŸ—αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹ Zulip αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘ Zulip αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαž—αž–αž”αžΎαž€αž…αŸ†αž  100%αŸ– https://github.com/zulip/zulip-mobile αŸ” αžŸαžΌαž˜αž’αžšαž‚αž»αžŽαž’αŸ’αž“αž€αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™ Zulip αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈ!

Zulip αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαž”αžΆαž“αž‡αžΆαžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž–αž€αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„ αž¬αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αŸ”

αžŸαžΌαž˜αž•αŸ’αž‰αžΎαžŸαŸ†αžŽαž½αžš αž˜αžαž·αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹ αž“αž·αž„αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž€αŸ†αž αž»αžŸαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹ support@zulip.com ឬ tweet @zulip αŸ”
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
18 αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ 2024

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡β€‹αž’αžΆαž…αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈ
αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„ 6 αž•αŸ’αžŸαŸαž„β€‹αž‘αŸ€αž
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡
αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„ 6 αž•αŸ’αžŸαŸαž„β€‹αž‘αŸ€αž
αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸŠαžΈαž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžš
αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž›αž»αž”αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž“αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“

αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αž˜αžαž·αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ

3.6
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 551

αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž˜αžΈ

* Support for topic permalinks, a feature coming up in Zulip Server 9.0. (#M5866)
* Updated translations for Arabic, Belarusian, Bulgarian, Danish, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Persian, and Russian. Thanks as always to our kind volunteer translators!

Plus other fixes and improvements for your Zulip experience.