Trans-Ocean

500+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αž›αžΉαž”αž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αžαž“αŸƒ Trans-Ocean e.V. αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αž“αž·αž„αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αŸαž€αŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž›αžΉαž”αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αžΆαž›αž”αžšαž·αž…αŸ’αž†αŸαž‘ αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž†αŸ’αž„αžΆαž™ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž„αž–αŸ’αžšαŸαž„αžαžΆαž˜αž‘αžΌαž€αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž αžΎαž™αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸƒαŸ”

"Trans-Ocean" e.V. αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αžΆαžœαž·αž€αž“αŸ…αžˆαžΌαž„αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž§αž‘αŸ’αž‘αž·αžŸαžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž‡αž·αŸ‡αž‘αžΌαž€αž“αŸ…αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž€αžΆαžšαž‡αž·αŸ‡αž‘αžΌαž€αž€αŸ’αžŠαŸ„αž„ αž–αž½αž€αž™αžΎαž„ αž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž‡αž½αžšαž˜αž»αžαž“αŸƒ regattas αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž™αžΎαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αŸ†αž–αžΈαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ Trans-Ocean Prize αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž€αž·αžαŸ’αž™αžΆαž“αž»αž—αžΆαž–αž”αŸ†αž•αž»αžαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžˆαž»αžαž‘αžΌαž€αž€αŸ’αžαŸ„αž„αžŠαŸ‚αž›αž“αž·αž™αžΆαž™αž—αžΆαžŸαžΆαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αŸ”

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ TO αž“αžΆαŸ†αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž“αŸ…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸƒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αž·αžαžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ” αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΉαž„αžƒαžΎαž‰αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΈαž€αŸ’αž›αžΉαž” αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„ αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸ†αž–αžΈαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›
- αž€αŸ’αž›αžΉαž”αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΎαžαž αŸαžαž»αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‡αž·αŸ‡αž‘αžΌαž€
- αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ†αž”αž·αž› αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž‡αž·αŸ‡αž‘αžΌαž€αž€αŸ’αžŠαŸ„αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Trans-Ocean Chat
- αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΈαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαžαŸ‚ 200 αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ αž“αž·αž„αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αž’αžΌαž‘αŸ’αžšαžΈαžŸ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαžΈαžŸ
- αž€αžΆαž›αž”αžšαž·αž…αŸ’αž†αŸαž‘ αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆ
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
3 αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ 2025

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž˜αž·αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈαž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡
αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ សអរ αž“αž·αž„ 5 αž•αŸ’αžŸαŸαž„β€‹αž‘αŸ€αž
αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸŠαžΈαž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžš
αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž›αž»αž”αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž“αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“

αž’αŸ’αžœαžΈβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αžαŸ’αž˜αžΈ

technisches Update.

αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ

αž’αŸ†αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€β€‹αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ
Trans-Ocean Verein zur FΓΆrde- rung des Hochseesegelns e.V.
info@trans-ocean.org
Bahnhofstr. 6 27472 Cuxhaven Germany
+49 4721 51800