1αž–αžΆαž“αŸ‹+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž™αž»αžœαžœαŸαž™
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

SOILapp αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž“αž·αž„αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžŠαžΈαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž…-αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αžαŸ” αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“ spade-αž”αŸ’αžšαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžš, αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžŠαžΈαŸ” αžœαžΆαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž–αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸ…αž›αžΎαž‡αžΈαž‡αžΆαžαž·αžŠαžΈαž“αž·αž„αž“αŸ…αž›αžΎαž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž“αŸ…αž›αžΎαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αŸαž€αžΆαž“αž·αž…αŸ” αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžŠαžΈαž“αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž€αžΆαžšαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€, αžšαŸ€αž“αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžŠαž›αŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαŸ”
SOILapp αž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž…αŸ†αžŽαž»αž…αž”αŸ’αžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž”αŸ‰αŸ‡αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αžŠαžΈαž˜αž½αž™αŸ” αž“αŸ…αž…αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹, αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž„αŸ’αžαŸαž”αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž„αŸ’αž€αŸαžαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€, αž‘αžΈαž”αŸ†αž•αž»αžαž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž˜αžαž·αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αžΈαž˜αž½αž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ”


αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž“αŸ…αž›αžΎαžœαžΆαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž‡αŸ†αž“αž½αžŸαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ (αž§αž‘αžΆαž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸ) αž“αŸαŸ‡αŸ”
αž’αžαŸαžšαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ (αžœαžΆαž™αž“αž—αžΆαž–αžŠαžΈαž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αžŽαžΎαž˜, αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžŠαž·αž€αžΆαžšαž˜αŸαž€αžΆαž“αž·αž…, αž›) αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž€αžΆαžš spade-αžαŸαžŸαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αŸ” αž…αŸ†αž“αŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž“αŸƒαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžƒαžΎαž‰αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊ, αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€, αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž€αŸαž„αž”αŸ’αžšαžœαŸαž‰αŸ’αž…αž’αžαž·αž”αžšαž˜αžΆαž“αŸƒαžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαŸ”

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž“αŸƒαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„ CAPSELLA ដី (www.capsella.eu) αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžαŸ’αž˜αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ agrobiodiversity αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžΎαž€αž…αŸ†αž αž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αž…αŸ†αž αžšαž“αž·αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžšαžΉαž„αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αžΎαž€αž…αŸ†αž αŸ”

CAPSELLA αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αŸ’αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αž Horizon αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2020 αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž›αŸαž 688813 αž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αž₯αžαžŸαŸ†αžŽαž„αŸ”
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
12 មេសអ 2018

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αŸ†αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜β€‹αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αŸ

αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž˜αžΈ

Fix the Greek translation