Shoptimal - Your shopping list

100+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž‘αž·αž‰αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΌαžœαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž“αž·αž„αž–αž·αžŸαŸαžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ:

β€’ Shoptimal αž˜αž·αž“αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž¬αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‚αžŽαž“αžΈ, αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸαž αžΎαž™αžœαžΆαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž¬αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž›αžΎαž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ!

β€’αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž‘αž·αž‰αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αžšαžΌαž”αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž“αž·αž„αž–αžŽαŸŒαž–αž·αžŸαŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆ

β€’αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αž„αŸ’αž€αžΆαž“αŸ‹αžŠαŸƒαž…αž˜αŸ’αž’αž·αž“αž’αžΆαž αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž αžΎαž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž•αŸ’αžŸαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αž»αž…αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž‘αž·αž‰αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€!

β€’αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš / αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αž€αŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ†αžŽαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŠαŸ„αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αž·αž„αž•αŸ’αž‰αžΎαžαžΆαž˜αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž•αŸ’αž‰αžΎαžŸαžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαŸ” αžαŸ†αžŽαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αŸ”
αžŠαŸ„αž™αž αŸαžαž»αž“αŸ„αŸ‡αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž˜αŸαž‘αŸαž€αž»αŸ†αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αž±αŸ’αž™αž”αž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ‚αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸƒαž›αžΆαž€αŸ‹αž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αŸ” Shoptimal αž‚αžΊ 100% αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαŸ” αž”αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαŸ”

β€’αž…αž˜αŸ’αž›αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈ, αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž˜αž½αž™αž…αžΌαž›αž‚αŸ’αž“αžΆ
αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž‘αž·αž‰αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž…αž˜αŸ’αž’αž·αž“αž’αžΆαž αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΆαž“αŸ‹αžŠαŸƒαž αžΎαž™αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αž„αŸ‹αž…αŸ†αž’αž·αž“αžšαžΌαž”αž˜αž“αŸ’αžαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹! αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž…αž»αž…αž˜αžΎαž›αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αžŠαŸ‚αž›αž–αŸαž‰αž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž–αŸαž‰αž“αž·αž™αž˜αŸ”

β€’αž”αž·αž‘αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹ / αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž–αžΈαž€αŸ’αžαžΆαžšαžαž˜αŸ’αž”αŸ€αžαžαŸ’αž‘αžΆαžŸαŸ‹αŸ”
αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αž˜αŸ’αž›αž„αžšαžΌαž”αž˜αž“αŸ’αžαž…αŸ†αž’αž·αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ…αž€αŸ’αžŠαžΆαžšαžαž˜αŸ’αž”αŸ€αžαžαŸ’αž‘αžΆαžŸαŸ‹αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαžΎαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž˜αž·αž“αž‡αžΏαž‘αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αž»αž…αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡! Shoptimal αž’αžΆαž…αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž›αžΎαž€αŸ’αžαžΆαžšαžαž˜αŸ’αž”αŸ€αžαžαŸ’αž‘αžΆαžŸαŸ‹αŸ” αž’αžΆαžαž»αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αŸ”

β€’αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αžαž˜αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αžΆαžαž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ„αž™αžŠαŸƒαžŠαŸ„αž™αž’αžΌαžŸαž“αž·αž„αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αžΆαž„! αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž€αž·αž›αž‘αŸ€αžαž‘αŸαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž‘αž·αž‰αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰αž“αž·αž„αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› "αž–αžΈαž›αžΎαž…αž»αŸ‡αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜"!

β€’αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αž’αžΆαžαž»αž“αŸ…αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž–αžŽαŸŒαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αžΆαžαž»αž”αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αž–αžŽαŸŒαž”αŸƒαžαž„αž“αŸ†αž”αŸ‰αŸαž„αž“αž·αž„αžŸαŸŠαžΈαžšαŸ‰αŸ‚αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αžŽαŸŒαžαŸ’αž“αŸ„αžαž‘αž“αŸ‹αž αžΎαž™αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž·αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŸαžΌαž€αžΌαž‘αžΆαž–αžŽαŸŒαž•αŸ’αž€αžΆαžˆαžΌαž€αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžœαžΆαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αžŽαžΆαžŸαŸ‹! :-) αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž·αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹, αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αžαž˜αŸ’αžšαŸ€αž”αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ„αž™αž–αžŽαŸŒαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž€αž’αžΆαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αž„αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ…αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž”αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž„αžΆαž™αŸ”

β€’αž†αŸ’αž›αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαŸ” αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαžαž˜αŸ’αžšαž„αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž’αžΆαžαž»αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž‘αŸ…αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€!

β€’αžšαž”αŸ€αž”αž‘αž·αž‰αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΌαžœαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αŸ” αžœαžΆαž“αžΉαž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αž·αž‘αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžœαž·αž›αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž‘αž·αž‰αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αŸαž‰αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹!

β€’αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‘αŸ…αž±αŸ’αž™αž’αžΆαžαž»αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž αžΎαž™ Shoptimal αž“αžΉαž„αž‚αžŽαž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž»αž“αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αžŸαŸ’αž˜αžΆαž“αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž‘αž·αž‰αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αŸ”

β€’αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž’αžΆαžαž»αž˜αžΆαž“αž•αžΆαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž’αžΆαž…αž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαžαž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› (αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž–αžŽαŸŒαž›αŸ” αž›αŸ” ) αž“αŸ…αž›αžΎαž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹αžαŸ‚αž˜αž½αž™!

β€’αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž“αž·αž„αž‡αž½αž™αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαŸ” αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αŸŠαžΈαž“αž’αžΊαžŽαž·αžαžœαŸαž”αžŸαžΆαž™αž‘αŸαžœαžΆαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ!

αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž…αž„αŸ‹αž‡αž½αž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αž€αž”αŸ’αžšαŸ‚αžœαžΆαž‘αŸ…αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αžαž‡αžΆαž„αž—αžΆαžŸαžΆαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž¬αž—αžΆαžŸαžΆαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž•αŸ’αž‰αžΎαžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž€αžαŸ’αž‰αž»αŸ†!
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
30 មេសអ 2021

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž˜αž·αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈαž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αž’αŸ’αžœαžΈβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αžαŸ’αž˜αžΈ

* Bug fix Release for Android 11:
* Fixed a crash that happened on when you put the App to background during shopping
* After importing a shared list, the App could reach a non-recoverable state
* Fixed missing Toast messages that were not displayed in some situations

αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ

αž’αŸ†αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€β€‹αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ
Michael Barthold
mbarsoftware@gmail.com
Austria
undefined

αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαžŠαŸ„αž™ mbar Software

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈβ€‹αžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆ