5αž–αžΆαž“αŸ‹+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

αž€αž»αž˜αžΆαžšαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž€αž»αž˜αžΆαžš ៣ αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαžŸαžšαžŸαŸƒαž”αŸ’αžšαžŸαžΆαž‘ (CP) αž“αžΉαž„αžœαž·αžœαžαŸ’αžαž‘αŸ…αžšαž€αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΈαž›αŸ†αž“αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αžšαž‚αžΆαž€αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžšαž€αžƒαžΎαž‰αž˜αž»αž“αŸ” αž αŸŠαžΈαž”αžŸαŸŠαžΈαžŸαžŸαŸ’αž–αžΊαž‚αžΊαž‡αžΆαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžαžΆαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž› Vedant Kulkarni, MD αž“αž·αž„ Jon Davids, MD αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈβ€œ αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αžαŸ’αžšαž‚αžΆαž€β€ αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž»αž˜αžΆαžšαž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αžΆαžšαžˆαžΊαž…αžΆαž”αŸ‹αŸ”

αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αŸ–
- αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž’αž€αŸ’αžŸαžšαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αžαŸ’αžαž›αžΎαž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžαŸ’αžšαž‚αžΆαž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž»αž˜αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸŠαžΈαž—αžΈαŸ”
- αž–αž·αž’αžΈαžŸαžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž€αžΆαŸ†αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈαž’αŸŠαž·αž…αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžšαŸ„αž‚αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžαŸ’αžšαž‚αžΆαž€αžŸαŸ’αž„αŸ€αž˜αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αžšαž‚αžΆαž€αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž–αžΈαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžˆαžΆαž“αž˜αž»αžαž‚αŸαž“αŸ…αž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”
- αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž‡αž½αž™αžœαžΆαžŸαŸ‹αž“αž·αž„αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž€αžΆαŸ†αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈαž’αŸŠαž·αž…αžαŸ’αžšαž‚αžΆαž€αŸ”

αž αŸŠαžΈαž”αžŸαžΆαž™αž‚αŸ’αžšαžΈαž“αž”αžΆαž“αŸ–
- αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŸαžΆαž›αž»αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៦ αžŠαŸ„αž™αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαŸ’αž™αžŸαž—αžΆαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαžΆαž„αžŸαŸαžšαŸ‰αžΆαž”αžŸαžΈαž›αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš (AACPDM) αž‡αžΆαž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž†αŸ’αž“αžΎαž˜
- αž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αž“αžΆαž“αž»αž”αŸ’αž”αžœαžαŸ’αžαž·αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αž€αŸ’αžαž·αŸ”
- αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž‡αŸ†αž„αžΊαžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž›αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αžαŸ’αžšαž‚αžΆαž€αŸ”

αž―αž€αžŸαžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αžΆαž…αžšαž€αž”αžΆαž“αž“αŸ…αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžš www.hipscreen.org!

αž€αžΆαžšαž”αžŠαž·αžŸαŸαž’: αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αžΌαž‘αŸ…αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž αžΎαž™αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž˜αŸ’αžšαž»αž„αž‘αž»αž€αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž˜αž·αž“αž‚αž½αžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž“αž½αžŸαžŠαŸ†αž”αžΌαž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαŸ” αž€αž»αŸ†αž”αŸ’αžšαžΎαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž¬αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšαžŠαŸ‚αž›αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαžšαŸ„αž‚αžœαž·αž“αž·αž…αŸ’αž†αŸαž™αž¬αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž¬αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΎαž™αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž‚αž½αžšαžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž¬αžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αŸ”
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
19 αž§αžŸαž—αžΆ 2022

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž˜αž·αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈαž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡
αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ
αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸŠαžΈαž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžš
αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž›αž»αž”αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αžΆαž“αž‘αŸ

αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž˜αžΈ

App updates and general fixes