OCU Digital

αž‘αž·αž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ
100Β αž–αžΆαž“αŸ‹+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

αžŠαŸ†αž”αžΌαž“αŸ’αž˜αžΆαž“ OCU αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸ„αž”αŸ‰αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ”
αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ OCU Digital αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαžΎαžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžŠαŸ‚αž›αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αžšαž αŸαžŸ αž“αž·αž„αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž“αŸ…αž›αžΎαžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“ αž“αž·αž„αžαŸαž”αŸ’αž›αŸαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ”
αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ†αžŽαŸ‚αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›αž“αŸƒαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžŠαŸ’αžαžΈ OCU αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈαŸ– αžšαžΌαž”αž—αžΆαž– វីដេធូ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαžΆαž αŸ’αžœαž·αž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΌαžœαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž’αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ”

តើ OCU Digital αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†?
β€’ αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαžΎαž•αž›αž·αžαž•αž› αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜ OCUαŸ– αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžŠαŸ’αžŠαžΈ αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αŸ€αž” αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸƒαž‚αžΌ αžŠαŸ†αž”αžΌαž“αŸ’αž˜αžΆαž“ αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ† αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αŸ”
β€’ αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ”
β€’ αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€αž’αžαŸ’αžαž”αž‘ αž¬αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžŠαŸ’αžŠαžΈαž–αŸαž‰αž›αŸαž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžœαžΆ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αŸ”
β€’ αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžŠαŸ’αžŠαžΈ αž“αž·αž„αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž˜αž»αž“αŸ—αŸ”

αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ OCU αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž›αžΎαž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžš OCU αž αžΎαž™αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”

αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαžœ αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž‘αž·αž‰αž›αŸαžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž”αžΆαž“!

αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαž½αžš αž¬αž…αž˜αŸ’αž„αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‡αžΆαžœ αž¬αž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαžΎαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‘αŸ†αž–αŸαžšαž‡αŸ†αž“αž½αž™ www.ocu.org/OCU-digital αž¬αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž‘αŸ…αžŸαŸαžœαžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ 91 300 91 55αŸ”

αž‘αžΆαž‰αž™αž€αžœαžΆαž αžΎαž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„!
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
15 αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ 2025

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡β€‹αž’αžΆαž…αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈ
αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“
αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸŠαžΈαž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžš
αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž›αž»αž”αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αžΆαž“αž‘αŸ

αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ

αž›αŸαžβ€‹β€‹αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘
+34913009155
αž’αŸ†αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€β€‹αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ
OCU EDICIONES SA
vmerida@ocu.org
CALLE ALBARRACIN 21 28037 MADRID Spain
+34 648 16 59 08