Dictionnaire Kusaal
1ពាន់+
ការទាញយក
គ្រប់គ្នា
info
អំពីកម្មវិធីនេះ
វចនានុក្រមនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករកឃើញភាសា Kusaal, គ្រាមភាសាគ្រោតគ្រាតដែលត្រូវបានគេនិយាយនៅភាគខាងត្បូងនៃ Burkina Faso និងនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសហ្គាណា។ ដោយចុចលើប៊ូតុង "ស្វែងរក" (កែវពង្រីកតូចនៅខាងស្តាំខាងលើ) បង្អួចបើកហើយអ្នកអាចវាយពាក្យជាភាសាគូសាបារាំងបារាំងឬអង់គ្លេស។ វាយ "ស្វែងរក" ហើយបង្អួចថ្មីនឹងបង្ហាញលទ្ធផល។ ជ្រើសរើសពាក្យដែលអ្នកចង់ពិគ្រោះយ៉ាងជិតស្និទ្ធហើយបង្អួចថ្មីនឹងបើកលើអេក្រង់របស់អ្នក។
ភាសា Kusaal ត្រូវបាននិយាយដោយអ្នកនិយាយប្រហែលជា ៣៣៥,០០០ នាក់នៅហ្គាណានិងមនុស្សប្រមាណ ១៧.០០០ នាក់នៅ Burkina Faso (ស្ថិតិឆ្នាំ ១៩៩៧) ។
កូសាឡាគឺជាសមាជិកគ្រួសារនីហ្សេរីយ៉ាកុងហ្គោ, អាត្លង់ទិច - កុងហ្គោ, វ៉ុលតាស - កុងហ្គោ, ខាងជើងហ្គរ, កឺកណ្តាលកណ្តាលខាងជើងអូទី - វ៉ុលតាខាងលិចខាងភាសាខាងភាសាភាគខាងត្បូង។ ភាសាដែលទាក់ទងច្រើនជាងគេគឺ Dagbani និង Mampruli ប៉ុន្តែ Kusaal ក៏មានទំនាក់ទំនងជាមួយ Frafra (ត្រូវបានគេស្គាល់ថាNinkarèនិង Gurune / Gurenne) និងMooré។
គ្រាមភាសាមានពីរភាសាគឺ“ kusaal ខាងកើត” ដែលត្រូវបានគេហៅថា“ kusaal ខាងកើត” ដែលត្រូវបានគេនិយាយតែនៅក្នុងប្រទេសហ្គាណាដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងកើតនៃតំបន់គូសាឡាប៉ូនិងមានទីតាំងនៅខាងកើតនៃទន្លេNakambé។ បន្ទាប់មក "kusaal de l'Ouest" ដែលត្រូវបានគេហៅថា "kusaal mondé" ដែលត្រូវបានគេនិយាយនៅភាគខាងលិចនៃទឹកដី kusaal នៅហ្គាណានិងហួសព្រំដែនជាមួយ Burkina Faso និងមានទីតាំងស្ថិតនៅចន្លោះណាស៊ីនណាននិង ណាក់បឺ។ ពាក្យទាំងអស់នៅក្នុងវចនានុក្រមនេះគឺចេញពីគ្រាមភាសាដែលត្រូវបានគេគ្រហឹមរបស់ប៊ូគីណាហ្វាសូ។
វចនានុក្រមដូចគ្នាអាចត្រូវបានមើលតាមអ៊ិនធឺរណែតនៅគេហទំព័រដូចតទៅ៖
https://www.webonary.org/kusaal-bf/
សៀវភៅ Kassem អាចទាញយកបានពីគេហទំព័រខាងក្រោម៖
https://kusaal-bf.com/fr/bienvenu-sur-le-site-kusaal
កំណែនៃវចនានុក្រមដូចគ្នាសម្រាប់ទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើកុំព្យូទ័រវីនដូអាចរកបានពីគេហទំព័រដូចតទៅ៖
https://kusaal-bf.com/fr/bienvenu-sur-le-site-kusaal
សេចក្តីផ្តើម (អង់គ្លេស)
ស្វែងយល់ពីភាសានិងវប្បធម៌ដ៏អស្ចារ្យរបស់ប្រជាជនគូសាសាដោយការចុចកណ្តុរពីរបីដង!
ដើម្បីស្វែងរកធាតុអ្នកគ្រាន់តែចុចលើរូបតំណាងស្វែងរកតូចនៅខាងស្តាំខាងលើហើយផ្ទាំងស្វែងរកនឹងលេចចេញមក។ វាយពាក្យដែលអ្នកកំពុងរក (Kussal, បារាំងឬអង់គ្លេស) ទៅក្នុងកន្លែងស្វែងរកហើយចុច "ស្វែងរក" ។ បង្អួចថ្មីដែលមានលទ្ធផលស្វែងរកនឹងបើកហើយអ្នកអាចរកឃើញធាតុវចនានុក្រមរបស់អ្នក។
កូសាឡាត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ដូចខាងក្រោមៈ ‘នីហ្សេរីយ៉ាកុងហ្គោអាត្លង់ទិចកុងហ្គោវ៉ុលតាកុងហ្គោខាងជើងហ្គួរកណ្តាលខាងជើងអូឌី - វ៉ុលតាខាងលិចខាងលិចអាគ្នេយ៍គូស៊ូឡា’ ។ ភាសានេះមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធបំផុតជាមួយ Dagbani និង Mampruli ប៉ុន្តែក៏មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ Frafra (ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយឈ្មោះ Ninkare ឬ Gurune / Gurenne) និងMooré។
គ្រាមភាសា Kusaal មានគ្រាមភាសាធំ ៗ ពីរគឺគ្រាមភាសា“ Kusaal ខាងកើត” ដែលត្រូវបានគេហៅថា“ Agole” Kusaal និយាយនៅហ្គាណាតែនៅភាគខាងកើតនៃតំបន់ Kusaal និងគ្រាមភាសា“ Western Kusaal” ក៏ត្រូវបានគេហៅថា“ Tonde” Kusaal ដែរ តំបន់ខាងលិចនៃតំបន់គូសាឡាក្នុងប្រទេសហ្កាណានិងឆ្លងកាត់ព្រំដែននៅប៊ូគីណាហ្វាសូ។ ពាក្យទាំងអស់នៅក្នុងវចនានុក្រមនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងគ្រាមភាសា Tonde របស់ Burkina Faso ។
ភាសា Kusaal ត្រូវបាននិយាយដោយអ្នកនិយាយប្រហែលជា ៣៣៥,០០០ នាក់នៅហ្គាណានិងមនុស្សប្រមាណ ១៧.០០០ នាក់នៅ Burkina Faso (ស្ថិតិឆ្នាំ ១៩៩៧) ។
កូសាឡាគឺជាសមាជិកគ្រួសារនីហ្សេរីយ៉ាកុងហ្គោ, អាត្លង់ទិច - កុងហ្គោ, វ៉ុលតាស - កុងហ្គោ, ខាងជើងហ្គរ, កឺកណ្តាលកណ្តាលខាងជើងអូទី - វ៉ុលតាខាងលិចខាងភាសាខាងភាសាភាគខាងត្បូង។ ភាសាដែលទាក់ទងច្រើនជាងគេគឺ Dagbani និង Mampruli ប៉ុន្តែ Kusaal ក៏មានទំនាក់ទំនងជាមួយ Frafra (ត្រូវបានគេស្គាល់ថាNinkarèនិង Gurune / Gurenne) និងMooré។
គ្រាមភាសាមានពីរភាសាគឺ“ kusaal ខាងកើត” ដែលត្រូវបានគេហៅថា“ kusaal ខាងកើត” ដែលត្រូវបានគេនិយាយតែនៅក្នុងប្រទេសហ្គាណាដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងកើតនៃតំបន់គូសាឡាប៉ូនិងមានទីតាំងនៅខាងកើតនៃទន្លេNakambé។ បន្ទាប់មក "kusaal de l'Ouest" ដែលត្រូវបានគេហៅថា "kusaal mondé" ដែលត្រូវបានគេនិយាយនៅភាគខាងលិចនៃទឹកដី kusaal នៅហ្គាណានិងហួសព្រំដែនជាមួយ Burkina Faso និងមានទីតាំងស្ថិតនៅចន្លោះណាស៊ីនណាននិង ណាក់បឺ។ ពាក្យទាំងអស់នៅក្នុងវចនានុក្រមនេះគឺចេញពីគ្រាមភាសាដែលត្រូវបានគេគ្រហឹមរបស់ប៊ូគីណាហ្វាសូ។
វចនានុក្រមដូចគ្នាអាចត្រូវបានមើលតាមអ៊ិនធឺរណែតនៅគេហទំព័រដូចតទៅ៖
https://www.webonary.org/kusaal-bf/
សៀវភៅ Kassem អាចទាញយកបានពីគេហទំព័រខាងក្រោម៖
https://kusaal-bf.com/fr/bienvenu-sur-le-site-kusaal
កំណែនៃវចនានុក្រមដូចគ្នាសម្រាប់ទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើកុំព្យូទ័រវីនដូអាចរកបានពីគេហទំព័រដូចតទៅ៖
https://kusaal-bf.com/fr/bienvenu-sur-le-site-kusaal
សេចក្តីផ្តើម (អង់គ្លេស)
ស្វែងយល់ពីភាសានិងវប្បធម៌ដ៏អស្ចារ្យរបស់ប្រជាជនគូសាសាដោយការចុចកណ្តុរពីរបីដង!
ដើម្បីស្វែងរកធាតុអ្នកគ្រាន់តែចុចលើរូបតំណាងស្វែងរកតូចនៅខាងស្តាំខាងលើហើយផ្ទាំងស្វែងរកនឹងលេចចេញមក។ វាយពាក្យដែលអ្នកកំពុងរក (Kussal, បារាំងឬអង់គ្លេស) ទៅក្នុងកន្លែងស្វែងរកហើយចុច "ស្វែងរក" ។ បង្អួចថ្មីដែលមានលទ្ធផលស្វែងរកនឹងបើកហើយអ្នកអាចរកឃើញធាតុវចនានុក្រមរបស់អ្នក។
កូសាឡាត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ដូចខាងក្រោមៈ ‘នីហ្សេរីយ៉ាកុងហ្គោអាត្លង់ទិចកុងហ្គោវ៉ុលតាកុងហ្គោខាងជើងហ្គួរកណ្តាលខាងជើងអូឌី - វ៉ុលតាខាងលិចខាងលិចអាគ្នេយ៍គូស៊ូឡា’ ។ ភាសានេះមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធបំផុតជាមួយ Dagbani និង Mampruli ប៉ុន្តែក៏មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ Frafra (ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយឈ្មោះ Ninkare ឬ Gurune / Gurenne) និងMooré។
គ្រាមភាសា Kusaal មានគ្រាមភាសាធំ ៗ ពីរគឺគ្រាមភាសា“ Kusaal ខាងកើត” ដែលត្រូវបានគេហៅថា“ Agole” Kusaal និយាយនៅហ្គាណាតែនៅភាគខាងកើតនៃតំបន់ Kusaal និងគ្រាមភាសា“ Western Kusaal” ក៏ត្រូវបានគេហៅថា“ Tonde” Kusaal ដែរ តំបន់ខាងលិចនៃតំបន់គូសាឡាក្នុងប្រទេសហ្កាណានិងឆ្លងកាត់ព្រំដែននៅប៊ូគីណាហ្វាសូ។ ពាក្យទាំងអស់នៅក្នុងវចនានុក្រមនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងគ្រាមភាសា Tonde របស់ Burkina Faso ។
បានដំឡើងកំណែនៅ
សុវត្ថិភាពចាប់ផ្ដើមពីការយល់ដឹងអំពីរបៀបដែលអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ប្រមូល និងចែករំលែកទិន្នន័យរបស់អ្នក។ ការអនុវត្តចំពោះសុវត្ថិភាព និងឯកជនភាពទិន្នន័យអាចខុសគ្នាទៅតាមការប្រើប្រាស់ តំបន់ និងអាយុរបស់អ្នក។ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍បានផ្ដល់ព័ត៌មាននេះ និងអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវានៅពេលខាងមុខ។
មិនចែករំលែកទិន្នន័យជាមួយភាគីទីបីឡើយ
ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីរបៀបដែលអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ប្រកាសអំពីការចែករំលែកទិន្នន័យ
មិនប្រមូលទិន្នន័យឡើយ
ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីរបៀបដែលអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ប្រកាសអំពីការប្រមូលទិន្នន័យ
