ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (2005) ನಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸೌತ್ ಏಷ್ಯಾ ಲೈಬ್ರರಿ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ: ಹೆಸ್ಟನ್ ಪಾಷ್ಟೋ-ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ವಿಲ್ಮಾ ಎಲ್ ಹೆಸ್ಟನ್ ನ "ಕೋರ್ ಶಬ್ದಕೋಶ, 1,000 ಪದಗಳನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಾಷ್ಟೋ-ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಿಘಂಟು ಆಡಿಯೋ" ಒಂದು ಪೂರ್ಣಪಠ್ಯ ಹುಡುಕಲು ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.
ಹೆಸ್ಟನ್ ಪಾಷ್ಟೋ-ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಿಘಂಟು ಬಳಸಬಹುದು ಆನ್ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ಲೈನ್ ಎರಡೂ. ಆನ್ಲೈನ್ ಆವೃತ್ತಿ ಚಿಕಾಗೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಒಂದು ಸರ್ವರ್ನಲ್ಲಿ ರಿಮೋಟ್ ಹಾದು ಒಂದು ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಪರಸ್ಪರ. ಆಫ್ಲೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮೇಲೆ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದವರು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಒಂದು ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಬಳಸುತ್ತದೆ.
ಹೆಸ್ಟನ್ ಪಾಷ್ಟೋ-ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಬಳಕೆದಾರರು headword ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣಪಠ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಎರಡೂ ನಡೆಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
ಬಳಕೆದಾರರ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಕೇಳಲು ಇದರಿಂದ ಹೆಸ್ಟನ್ ಪಾಷ್ಟೋ-ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ headwords ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಕೆಲವು ಹೊಂದಿರುವ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು, ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಆನ್ಲೈನ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರ ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಹೈಲೈಟ್ ಪದ ಅಥವಾ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಹುದು. ಆಫ್ಲೈನ್ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ, headword ಲಭ್ಯವಿದ್ದು, ಆದರೆ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ಆಡಿಯೋ ಅಲ್ಲ.
ಅಪ್ಡೇಟ್ ದಿನಾಂಕ
ಜುಲೈ 14, 2025