ثلاثية غرناطة

bilal aljalamneh

ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ

ಈ ಆ್ಯಪ್ ಕುರಿತು

ಗ್ರೆನಡಾ ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಎಂಬುದು ಈಜಿಪ್ಟ್ ಬರಹಗಾರ ರಾಡ್ವಾ ಅಶೌರ್ ಅವರ ಮೂರು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ:
ಗ್ರಾನಡಾ
ಮರಿಯಮ್
ಬಿಡು
ಆಂಡಲೂಸಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳ ಪತನದ ನಂತರ ಗ್ರಾನಡಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಘಟನೆಗಳು 1491 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ, ಅಬು ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಲ್-ಸಘೀರ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಘೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಾನಡಾ ಬಿದ್ದ ವರ್ಷ. , ಗ್ರಾನಡಾದ ಕೊನೆಯ ರಾಜ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ ಮತ್ತು ಅರಾಗೊನ್ ರಾಜರಿಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಅದರ ಕೊನೆಯ ಜೀವಂತ ವೀರರಾದ ಅಲಿಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡನು. ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮರಣವು ಆಂಡಲೂಸಿಯಾವನ್ನು ತೊರೆಯುವುದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ .

ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, 1994 ಮತ್ತು 1995 ರಲ್ಲಿ ದಾರ್ ಅಲ್-ಹಿಲಾಲ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ ಎರಡು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, 1998 ರಲ್ಲಿ ಅರಬ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಮತ್ತು ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ, 2001 ರಲ್ಲಿ ದಾರ್ ಅಲ್-ಶೋರೂಕ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿ, 2004 ರಲ್ಲಿ ದಾರ್ ಅಲ್-ಶೋರೂಕ್ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಆವೃತ್ತಿ (ಕುಟುಂಬ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಆವೃತ್ತಿ) ಮತ್ತು 2004 ರಲ್ಲಿ ದಾರ್ ಅಲ್-ಶೋರೂಕ್ ಅವರ ಐದನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಅಲ್ ಶೋರೂಕ್ 2005 ರಲ್ಲಿ.

ಮತ್ತು 2003 ರಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಗ್ರಾನರಾ, ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು, ಗ್ರೆನಡಾವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ ಸಿರಾಕ್ಯೂಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.

ಟ್ರೈಲಾಜಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು
ಅಬು ಜಾಫರ್
ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಾಫರ್ (ಅಂದರೆ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಾಫರ್) ಅವರು ಅಲ್-ವರಾಕಿನ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೆನಡಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಲ್-ಬಯಾಜಿನ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಐನ್ ಅಲ್-ದಮಾ ಎಂಬ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್-ಬಯಾಜಿನ್, ಮತ್ತು ಉಮ್ಮ್ ಜಾಫರ್ ಮತ್ತು ಉಮ್ ಹಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಯೀಮ್ ಮತ್ತು ಸಾದ್ ಅವರಿಗೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಜಾಫರ್ ಅವರ ತಾಯಿ
ಅಬು ಜಾಫರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ, ಇವರು ಹಾಸನ ಮತ್ತು ಸಲೀಮಾ ಇಬ್ಬರ ಅಜ್ಜಿ.

ಆನಂದ
ಅವರು ಅಲ್-ವರಾಕಿನ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಬು ಜಾಫರ್ ಅವರ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಜಂಟಿ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯ ತಂಗುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಮತ್ತು ಸಾದ್ ನಡುವೆ ಬಲವಾದ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಯಿತು. ಅಬು ಜಾಫರ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಚಮ್ಮಾರನ ಅಂಗಡಿ (ಶೂ ತಯಾರಕ).

ಹಸನ್ ಅವರ ತಾಯಿ
ಹಸನ್ ಮತ್ತು ಸಲೀಮಾ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ತಾಯಿಯಾಗಿರುವ ಸೊಸೆ.

ಸಾದ್
ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಮಾಲೀಕ ಅಬು ಮನ್ಸೂರ್ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ನಾನಗೃಹದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಅವನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸೇವಕನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಜನರ ಮುಂದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ನಿಂದಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಸಾದ್ ಚಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಬೆರಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಯಜಮಾನನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನು (ಅಬು ಜಾಫರ್) ಅವನಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಕೆಲಸದ ನಂತರ ಅವನ ಮತ್ತು ನಯಿಮ್ ನಡುವಿನ ಸ್ನೇಹದ ಬಂಧಗಳು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅವನು ಸಲೀಮಾಳನ್ನೂ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅಬು ಜಾಫರ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಮತ್ತು ಅಬು ಜಾಫರ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು ಅಬು ಮನ್ಸೂರ್ ಅವರ ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತೆರಳುತ್ತಾರೆ.

ಹಾಸನ
ಅಜ್ಜನಂತೆಯೇ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಾಫರ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅಬು ಜಾಫರ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಮರಿಯಮ್ಮನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದರು.

ಮರಿಯಮ್
ಹಾಸನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಗಾಯಕನ ಮಗಳು.

ಧ್ವನಿ
ಅಬು ಜಾಫರ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸನದ ಸಹೋದರಿ. ಅವಳು ಸಾದ್ ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಳು.

ಹಿಶಾಮ್
ಅವರು ಹಸನ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಯಮ್ ದಂಪತಿಯ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಯಿಷಾ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು

ಆಯಿಷಾ
ಅವಳು ಸಲೀಮಾ ಮತ್ತು ಸಾದ್ ಅವರ ಮಗಳು, ಮತ್ತು ಅವರು ಹಿಶಾಮ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅಲಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು

ಆನ್
ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಆಯಿಷಾ ಮತ್ತು ಹಿಶಾಮ್ ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಮರಿಯಮ್ಮ ಮತ್ತು ಹಸನ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ

ಅವರು ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು
ಇತಿಹಾಸದ ಸತ್ಯಗಳು ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಎದ್ದು ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ
ಗ್ರೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆ ಸ್ಮರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಭಾಷೆಯ ಗಾಂಭೀರ್ಯ, ಅದರ ಸಮಚಿತ್ತತೆ, ಲಯ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕತೆಯ ಈ ಮಹಾನ್ ಆಚರಣೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ವಿಶಾಲ ನಿಘಂಟು, ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಬಹು ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ
ಗ್ರೆನಡಾ ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದವರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇಡೀ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯು ವೀರತ್ವವಾಗುತ್ತದೆ. ಮೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ
ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾದ ದಫಿಯಾ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಗುಯಿಬ್ ಮಹಫೌಜ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಮೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ
ಗ್ರಾನಡಾ ಓದಿ ಮುಗಿಸಿದಾಗ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನಡುಕ ಹುಟ್ಟಬೇಕು. (ವಿಶಿಷ್ಟ ಚರ್ಚೆ)
ಗ್ರಾನಡಾ
ಗ್ರೆನಡಾ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1994 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಕೈರೋ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬುಕ್ ಫೇರ್‌ನಿಂದ 1994 ರ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು.

ಮರಿಯಮ್
ಮರಿಯಾಮಾ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ, ಮತ್ತು ಇದು 1995 ರಲ್ಲಿ ಡಿಪಾರ್ಚರ್ ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಗ್ರೆನಡಾ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಅರಬ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಪುಸ್ತಕ, ಕೈರೋ, ನವೆಂಬರ್ 1995 ರ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು.

ಬಿಡು
ದಿ ಡಿಪಾರ್ಚರ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು 1995 ರಲ್ಲಿ ಮರಿಯಮ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಗ್ರೆನಡಾ ಮತ್ತು ಮರಿಯಮ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 1995 ರ ಕೈರೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಅರಬ್ ಮಹಿಳಾ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು.
ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು
ಮಾನವನ ಮನಸ್ಸು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅದ್ಭುತ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅದು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಅಥವಾ ಎಣಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಅರಬ್ಬರ ಗ್ರಾನಡಾ ತನ್ನ ಯಜಮಾನರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ವೇಶ್ಯೆ, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಯಂತೆ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಭಯಪಡುತ್ತಾಳೆ.
ಅವರು ಬಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅವನ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ನೆಲವನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದ ಕಂಬಳಿ ಅಲ್ಲ, ಅದರ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ, ನಂತರ ತನ್ನ ಜೇಬಿಗೆ ಕೈ ಚಾಚಿ ಅದಕ್ಕೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಪಾವತಿಸಿ, ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಅದನ್ನು ಹರಡಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು. . ಅದು ಕಂಬಳಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭೂಮಿ, ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮತ್ತು ಆಲಿವ್ಗಳ ಸಿರೆಗಳನ್ನು ನೆಟ್ಟನು. ಕಿತ್ತುಹಾಕಿದ ನಂತರ ಜೀವನವು ಏನು ಉಳಿದಿದೆ? .. ಸಂಜೆ, ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲು ಅವನ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ.. ಗ್ರಾನಡಾ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.. ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಓ ನನ್ನ ಅಪರಿಚಿತ