ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಳಸಿ. ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಒಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನವನ್ನು ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹಣವು ಹೆಚ್ಚು ``ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
■ "ಖಾತೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಗಳಿಸಬಹುದಾದ ಡಿ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳ" ಕುರಿತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
*1 ನಿಮ್ಮ d ಖಾತೆಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ Mitsubishi UFJ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗೆ ಡೊಕೊಮೊದ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್, ಡಿ ಕಾರ್ಡ್, ಡೊಕೊಮೊ ಹಿಕಾರಿ ಅಥವಾ ಡೊಕೊಮೊ ಡೆಂಕಿ ಬಳಕೆ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಡೆಬಿಟ್ ಮಾಡುವ ಖಾತೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು 50 ಡಿ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಡೆಬಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. (3ನೇ ವರ್ಷದಿಂದ (*2), ನೀವು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು 25 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುವಿರಿ).
*2 ನೀವು ಮೊದಲು Mitsubishi UFJ ಬ್ಯಾಂಕ್ನ ಸೂಪರ್ ಆರ್ಡಿನರಿ ಡೆಪಾಸಿಟ್ (ಮುಖ್ಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಪ್ಲಸ್) ಮತ್ತು ಡಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಡಿ ಖಾತೆಯನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಮೂರನೇ ವರ್ಷದಿಂದ.
*3 ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಳ ಅಥವಾ ಪಿಂಚಣಿಗಾಗಿ ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ d ಖಾತೆಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ UFJ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಪಾವತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು (100,000 ಯೆನ್ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು/ಸಮಯ) 5 d ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುವಿರಿ.
*4 ಡಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಳಕೆಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತು d ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ UFJ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿದವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.
*5 ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಅವಧಿಯು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಿಂದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ಜೂನ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ತಮ್ಮ ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ UFJ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗೆ ತಮ್ಮ ಡಿ ಪಾವತಿ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿರುವ *d ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬಳಕೆದಾರರು (*4) ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (*5) ತಮ್ಮ ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ UFJ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯಿಂದ d ಪಾವತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ಗೆ ನೀವು 5,000 ಯೆನ್ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಡಿ ಪಾವತಿ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ನಿಂದ 5,000 ಯೆನ್ (ತೆರಿಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು) ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಡಿ ಪಾಯಿಂಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು ಡಿ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳನ್ನು (ಸೀಮಿತ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಬಳಕೆ) ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೀರಿ. (*7).
*7 1-ಸ್ಟಾರ್ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಅರ್ಹರಲ್ಲ. ಸದಸ್ಯತ್ವ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
■ಡಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು
・ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ UFJ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಹಣಕಾಸು ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
・ ನೀವು ಯಾವ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಒಂದು ನೋಟದಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದು.
ವಹಿವಾಟಿನ ವಿವರಗಳ ಪ್ರಕಾರ d ಅಂಕಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ
ಡಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ, ಹಣದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲದ ಜನರು ಸಹ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸದೆ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸವಾಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಮನೆಯ ಬಜೆಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ, ಉಳಿತಾಯ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿ ರಚನೆ.
ದೈನಂದಿನ ಪಾವತಿಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವವರೆಗೆ.
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬಲ್ಲ ಡಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ, ಉಳಿದ ಹಣವನ್ನು ನಮಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.
ನೀವು ಹಣದಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಹಣವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುವ ಜೀವನವನ್ನು ನೀವು ಬದುಕಬಹುದು.
ಡಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಾರದು?
■ಡಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ವಿಧಾನ
-ನೀವು ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ ಯುಎಫ್ಜೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿಂದ ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ ಯುಎಫ್ಜೆ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಡಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
- ನೀವು ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ UFJ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನೊಂದಿಗೆ ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆರೆದ ನಂತರ ನೀವು d Smart Bank ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
■ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆ
[ಒಸೈಫು]
・ಡಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ನೀವು "ವಾಲೆಟ್" ಮತ್ತು "ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್" ಆಗಿ ಠೇವಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು.
· ಜೀವನ ವೆಚ್ಚಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಪಾವತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕೈಚೀಲದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.
・"ಒಸೈಫು" ಅನ್ನು ಮಾಸಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು
・ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಖರ್ಚು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಹಣವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅತಿಯಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು.
・ನೀವು ಖರ್ಚು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮೊತ್ತವು ನೀವು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಮೊತ್ತ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ಮೊತ್ತವಾಗಿದೆ.
・ನೀವು ಡೊಕೊಮೊ ಲೈನ್ ಶುಲ್ಕಗಳು/ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ ಡೆಬಿಟ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಂತಹ ಪಾವತಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.
・ ನೀವು "ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್" ನಲ್ಲಿ "ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ UFJ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಜೊತೆ ವರ್ಗಾವಣೆ" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವರ್ಗಾವಣೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು.
【ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್】
・ನೀವು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು "ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್" ಅನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು.
-ನೀವು ಉಳಿತಾಯದ ಆವರ್ತನ ಮತ್ತು ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು.
・ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಉಳಿತಾಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
・ತಿಂಗಳ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ನೀವು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಉಳಿತಾಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
・ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಒಸೈಫುನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹಣ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
[ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್]
・ಒಮ್ಮೆ ನೀವು "ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್" ಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡರೆ, "ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು "ವರ್ಕಿಂಗ್ ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್" ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಆಸ್ತಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರರು ಮತ್ತು AI ಗೆ ನೀವು ಬಿಡಬಹುದು.
・ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಆಸ್ತಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಬಿಡಬಹುದು.
*“ವರ್ಕಿಂಗ್ ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್” ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿಂದ THEO+ ಡೊಕೊಮೊದ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
*"ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್" ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ನೀವು THEO+ ಡೊಕೊಮೊ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಮತ್ತು THEO+ ಡೊಕೊಮೊ ಡೆಬಿಟ್ ಅನ್ನು d ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅಥವಾ d ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಹೊಂದಿಸಬೇಕು.
*"ವರ್ಕಿಂಗ್ ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್" ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ UFJ ಬ್ಯಾಂಕ್ನ ಸೇವೆಯಲ್ಲ.
【ಸಂದೇಶ】
・ಹಣ ತಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
・ನಿಗದಿತ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊತ್ತವು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
■ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು d ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
ನೀವು d Smart Bank ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು Docomo ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರೆ, ನೀವು d ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.
■ ಬಳಕೆಗೆ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳು
・ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
・ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಂವಹನ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ಗ್ರಾಹಕರು ಭರಿಸುತ್ತಾರೆ.
・ಬಳಕೆಯ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಓದಲು ಮರೆಯದಿರಿ.
d ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡೊಕೊಮೊ ಒದಗಿಸಿದೆ.
・ ತೋರಿಸಲಾದ ಚಿತ್ರಗಳು ವಿವರಣೆ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ.
ಅಪ್ಡೇಟ್ ದಿನಾಂಕ
ಸೆಪ್ಟೆಂ 5, 2024