āĻā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¤ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ (Offline)
ā˛ā˛žā˛šāŗā˛°ā˛žā˛¤āŗā˛ā˛ŗā˛¨āŗā˛¨āŗ ā˛šāŗā˛ā˛Ļā˛ŋā˛Ļāŗ
50ā˛¸ā˛ž+
ā˛Ąāŗā˛¨āŗâā˛˛āŗā˛Ąāŗâā˛ā˛ŗāŗ
ā˛Ēāŗā˛°ā˛¤ā˛ŋā˛¯āŗā˛Ŧāŗā˛Ŧā˛°āŗ
info
ā˛ ā˛āŗā˛¯ā˛Ēāŗ ā˛āŗā˛°ā˛ŋā˛¤āŗ
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ â! āĻĻāĻŋāĻ¨ā§ āĻ¯āĻāĻ¨, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ°ā§āĨ¤āĻāĻāĻž āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻŽ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻŽ, āĻ¯āĻĻāĻŋāĨ¤ (āĻā§āĻŽāĻ -9)
(āĻ¸āĻž.) āĻŽāĻā§āĻāĻž āĻĨā§āĻā§ āĻŽāĻĻāĻŋāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻšāĻŋāĻāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻā§āĻŦāĻžāĻ° (āĻ¸āĻž.) āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ āĻāĻŽāĻžāĻŽāĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻĨā§āĻā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻ˛āĻŋāĻ¤āĨ¤āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš (āĻ¸āĻž.) āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻŋāĻŽā§āĻŦāĻžāĻ°ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻŋāĻ˛ (āĻ¸āĻž.) āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¤ā§āĻ¨ āĻ āĻŦāĻ¸āĻ¤ā§āĻ¨ (.) - āĻāĻ° āĻāĻĢāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻŦāĻāĻ° (āĻ°āĻž.) - āĻāĻ° āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻĢāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻā§ (āĻ°āĻž.) - āĻāĻ° āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻĢāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻšāĻāĻ°āĻ¤ (āĻ°āĻž.) - āĻāĻ° āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻĢāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽāĻŋ āĻļāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻžāĻ¤ā§, āĻ¤āĻžāĻāĻ°, āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš (āĻ¸āĻž.) āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻ°ā§āĻĻ (āĻ¸āĻž.) āĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻžāĻā§āĻ° âāĻā§āĻ¤āĻŦāĻžâ āĻŦāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨-āĻŦāĻā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻŦāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻžāĻāĻžāĻ¤ā§, āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ-, āĻā§āĻ°āĻŋ,,,,, āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ā§ āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻĒā§āĻļ āĻāĻ°āĻž āĻĄ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ¨ā§āĻĻāĻāĻžāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ°āĻāĻ¨ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ ā§Ē āĻāĻŋ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤āĻ¯āĻž āĻāĻ āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ āĻŦāĻāĻāĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯, āĻ¯āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻāĻŋ āĻšāĻ˛ā§, āĻ¤āĻžāĻ āĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻ āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻŦāĻŋ . āĻāĻāĻāĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ âāĻā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¤ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽâ āĻŦāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¸āĻŦ āĻā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ° āĻŦāĻāĻā§āĻ˛ā§
(āĻ¸āĻž.) āĻŽāĻā§āĻāĻž āĻĨā§āĻā§ āĻŽāĻĻāĻŋāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻšāĻŋāĻāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻā§āĻŦāĻžāĻ° (āĻ¸āĻž.) āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ āĻāĻŽāĻžāĻŽāĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻĨā§āĻā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻ˛āĻŋāĻ¤āĨ¤āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš (āĻ¸āĻž.) āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻŋāĻŽā§āĻŦāĻžāĻ°ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻŋāĻ˛ (āĻ¸āĻž.) āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¤ā§āĻ¨ āĻ āĻŦāĻ¸āĻ¤ā§āĻ¨ (.) - āĻāĻ° āĻāĻĢāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻŦāĻāĻ° (āĻ°āĻž.) - āĻāĻ° āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻĢāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻā§ (āĻ°āĻž.) - āĻāĻ° āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻĢāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻšāĻāĻ°āĻ¤ (āĻ°āĻž.) - āĻāĻ° āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻĢāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽāĻŋ āĻļāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻžāĻ¤ā§, āĻ¤āĻžāĻāĻ°, āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš (āĻ¸āĻž.) āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻ°ā§āĻĻ (āĻ¸āĻž.) āĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻžāĻā§āĻ° âāĻā§āĻ¤āĻŦāĻžâ āĻŦāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨-āĻŦāĻā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻŦāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻžāĻāĻžāĻ¤ā§, āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ-, āĻā§āĻ°āĻŋ,,,,, āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ā§ āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻĒā§āĻļ āĻāĻ°āĻž āĻĄ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ¨ā§āĻĻāĻāĻžāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ°āĻāĻ¨ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻā§ ā§Ē āĻāĻŋ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤āĻ¯āĻž āĻāĻ āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ āĻŦāĻāĻāĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯, āĻ¯āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻāĻŋ āĻšāĻ˛ā§, āĻ¤āĻžāĻ āĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻ āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻŦāĻŋ . āĻāĻāĻāĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ âāĻā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¤ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽâ āĻŦāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¸āĻŦ āĻā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ° āĻŦāĻāĻā§āĻ˛ā§
ā˛
ā˛Ēāŗâā˛Ąāŗā˛āŗâ ā˛Ļā˛ŋā˛¨ā˛žā˛ā˛
ā˛¸āŗā˛°ā˛āŗā˛ˇā˛¤āŗ ā˛ā˛ā˛Ŧāŗā˛Ļāŗ ā˛¨ā˛ŋā˛Žāŗā˛Ž ā˛Ąāŗā˛ā˛žā˛ĩā˛¨āŗā˛¨āŗ ā˛Ąāŗā˛ĩā˛˛ā˛Ēā˛°āŗâā˛ā˛ŗāŗ ā˛šāŗā˛āŗ ā˛¸ā˛ā˛āŗā˛°ā˛šā˛ŋā˛¸āŗā˛¤āŗā˛¤ā˛žā˛°āŗ ā˛Žā˛¤āŗā˛¤āŗ ā˛šā˛ā˛ā˛ŋā˛āŗā˛ŗāŗā˛ŗāŗā˛¤āŗā˛¤ā˛žā˛°āŗ ā˛ā˛ā˛Ŧāŗā˛Ļā˛¨āŗā˛¨āŗ ā˛
ā˛°āŗā˛Ĩā˛Žā˛žā˛Ąā˛ŋā˛āŗā˛ŗāŗā˛ŗāŗā˛ĩāŗā˛Ļā˛°ā˛ŋā˛ā˛Ļ ā˛Ēāŗā˛°ā˛žā˛°ā˛ā˛ā˛ĩā˛žā˛āŗā˛¤āŗā˛¤ā˛Ļāŗ. ā˛¨ā˛ŋā˛Žāŗā˛Ž ā˛Ŧā˛ŗā˛āŗ, ā˛Ēāŗā˛°ā˛Ļāŗā˛ļ ā˛Žā˛¤āŗā˛¤āŗ ā˛ĩā˛¯ā˛¸āŗā˛¸ā˛¨āŗā˛¨āŗ ā˛ā˛§ā˛°ā˛ŋā˛¸ā˛ŋ ā˛Ąāŗā˛ā˛ž ā˛āŗā˛Ēāŗā˛¯ā˛¤āŗ ā˛Žā˛¤āŗā˛¤āŗ ā˛ā˛Ļāŗā˛°ā˛¤ā˛ž ā˛
ā˛āŗā˛¯ā˛žā˛¸ā˛ā˛ŗāŗ ā˛Ŧā˛Ļā˛˛ā˛žā˛ā˛Ŧā˛šāŗā˛Ļāŗ. ā˛Ąāŗā˛ĩā˛˛ā˛Ēā˛°āŗ ā˛ ā˛Žā˛žā˛šā˛ŋā˛¤ā˛ŋā˛¯ā˛¨āŗā˛¨āŗ ā˛ā˛Ļā˛ā˛ŋā˛¸ā˛ŋā˛Ļāŗā˛Ļā˛žā˛°āŗ ā˛Žā˛¤āŗā˛¤āŗ ā˛ā˛žā˛˛ ā˛āŗā˛°ā˛Žāŗā˛Ŗ ā˛ā˛Ļā˛¨āŗā˛¨āŗ ā˛
ā˛Ēāŗâā˛Ąāŗā˛āŗ ā˛Žā˛žā˛Ąā˛Ŧā˛šāŗā˛Ļāŗ.
ā˛Ĩā˛°āŗā˛Ąāŗ ā˛Ēā˛žā˛°āŗā˛ā˛ŋā˛ā˛ŗ ā˛āŗā˛¤āŗ ā˛¯ā˛žā˛ĩāŗā˛Ļāŗ ā˛Ąāŗā˛ā˛žā˛ĩā˛¨āŗā˛¨āŗ ā˛šā˛ā˛ā˛ŋā˛āŗā˛ŗāŗā˛ŗā˛˛ā˛žā˛ā˛ŋā˛˛āŗā˛˛
ā˛Ąāŗā˛ĩā˛˛ā˛Ēā˛°āŗâā˛ā˛ŗāŗ ā˛šā˛ā˛ā˛ŋā˛āŗā˛ŗāŗā˛ŗāŗā˛ĩā˛ŋā˛āŗā˛¯ā˛¨āŗā˛¨āŗ ā˛šāŗā˛āŗ ā˛āŗā˛ˇā˛ŋā˛¸āŗā˛¤āŗā˛¤ā˛žā˛°āŗ ā˛ā˛ā˛Ŧāŗā˛Ļā˛° ā˛āŗā˛°ā˛ŋā˛¤āŗ ā˛ā˛¨āŗā˛¨ā˛ˇāŗā˛āŗ ā˛¤ā˛ŋā˛ŗā˛ŋā˛¯ā˛ŋā˛°ā˛ŋ
ā˛¯ā˛žā˛ĩāŗā˛Ļāŗ ā˛Ąāŗā˛ā˛ž ā˛¸ā˛ā˛āŗā˛°ā˛šā˛ŋā˛¸ā˛˛ā˛žā˛ā˛ŋā˛˛āŗā˛˛
ā˛Ąāŗā˛ĩā˛˛ā˛Ēā˛°āŗâā˛ā˛ŗāŗ ā˛¸ā˛ā˛āŗā˛°ā˛šā˛Ŗāŗā˛¯ā˛¨āŗā˛¨āŗ ā˛šāŗā˛āŗ ā˛āŗā˛ˇā˛ŋā˛¸āŗā˛¤āŗā˛¤ā˛žā˛°āŗ ā˛ā˛ā˛Ŧāŗā˛Ļā˛° ā˛āŗā˛°ā˛ŋā˛¤āŗ ā˛ā˛¨āŗā˛¨ā˛ˇāŗā˛āŗ ā˛¤ā˛ŋā˛ŗā˛ŋā˛¯ā˛ŋā˛°ā˛ŋ
ā˛Ąāŗā˛ā˛žā˛ĩā˛¨āŗā˛¨āŗ ā˛°ā˛ĩā˛žā˛¨ā˛ŋā˛¸āŗā˛ĩā˛žā˛ ā˛ā˛¨āŗâā˛āŗā˛°ā˛ŋā˛Ēāŗā˛āŗ ā˛Žā˛žā˛Ąā˛˛ā˛žā˛ā˛ŋā˛Ļāŗ
ā˛Ąāŗā˛ā˛žā˛ĩā˛¨āŗā˛¨āŗ ā˛
ā˛ŗā˛ŋā˛¸ā˛˛āŗ ā˛¸ā˛žā˛§āŗā˛¯ā˛ĩā˛ŋā˛˛āŗā˛˛
