Platts Urdu, Hindi, English

Digital South Asia Library, University of Chicago

ಈ ಆ್ಯಪ್ ಕುರಿತು

ದಿ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ಸ್ ಉರ್ದು, ಹಿಂದಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಚಿಕಾಗೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸೌತ್ ಏಷ್ಯಾ ಲೈಬ್ರರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ (https://dsal.uchicago.edu) ಒಂದು ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಜಾನ್ T. ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ಸ್ನ "ಉರ್ದು, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಹಿಂದಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು," ಲಂಡನ್: W. H. ಅಲ್ಲೆನ್ & Co., 1884 ರ ಹುಡುಕಬಹುದಾದ ಆವೃತ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಪ್ಲಾಟ್ಸ್ ನಿಘಂಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆನ್ಲೈನ್ ​​ಮತ್ತು ಆಫ್ಲೈನ್ ​​ಎರಡನ್ನೂ ಬಳಸಬಹುದು. ಆನ್ಲೈನ್ ​​ಆವೃತ್ತಿಯು ಡೇಟಾಬೇಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸರ್ವರ್ನಲ್ಲಿ ದೂರದಿಂದಲೇ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆಫ್ಲೈನ್ ​​ಆವೃತ್ತಿ ಮೊದಲ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮೇಲೆ ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದವರು ಒಂದು ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆನ್ಲೈನ್ ​​ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಕೆದಾರರು ಎರಡೂ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಾಗಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮೋಡ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಆಗಿದೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು, ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ (ಗಾಜಿನ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು) ಹುಡುಕಾಟ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. ಹೆಡ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಪರ್ಸೊ-ಅರೇಬಿಕ್, ದೇವನಾಗರಿ, ಉಚ್ಚರಿಸಿದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಒಂಟಿಯಾಗಿಲ್ಲದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶಿರೋನಾಮೆಯ ಹುಡುಕಾಟಗಳು ستوده, ಸುತೋತ, ಸಿತುಡಾ, ಮತ್ತು ಸತುಡಾಎಲ್ಲವೂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು "ಪ್ರಶಂಸೆ, ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."

ಹುಡುಕಾಟ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದ ನಂತರ, ಹುಡುಕಾಟ ಸಲಹೆಗಳ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಪಟ್ಟಿ ಪಾಪ್ ಅಪ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಹುಡುಕಲು ಪದವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಶೋಧ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಅಥವಾ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟ ಪದವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿ. ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು, ಕೀಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ರಿಟರ್ನ್ ಬಟನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ, ಮುಖ್ಯ ಪದ ಹುಡುಕಾಟಗಳು ಹುಡುಕಾಟ ಪದದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತವೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, "ರಾಮ್" ಗಾಗಿ ಹುಡುಕುವ ಮೂಲಕ "ರಾಮ್" ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು "ರಾಮ" (رام ರಾಮ್), "ರಾಮಾವತ್" (راماوت रामावत) ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಹಿಂದುಳಿದಿರುವ ಅಕ್ಷರಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಮುಂದೆ, ಬಳಕೆದಾರರು ಹುಡುಕಾಟ ಪದದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "%" ಅಕ್ಷರವನ್ನು ನಮೂದಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "% ram" "abhirām" (ابهرام अभिराम), "ěḥtěrām" (احترام अचैन), ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಪದದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವೈಲ್ಡ್ಕಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರವು ಶೋಧ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.

ಪೂರ್ಣಪಠ್ಯ ಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ಹುಡುಕಾಟ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಓವರ್ ಫ್ಲೋ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮೂರು ಲಂಬ ಚುಕ್ಕೆಗಳ ಐಕಾನ್) "ಹುಡುಕಾಟ ಆಯ್ಕೆಗಳು" ಉಪ-ಮೆನುವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

ಪೂರ್ಣಪಠ್ಯ ಹುಡುಕುವಿಕೆಗೆ, "ಎಲ್ಲಾ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ" ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ನಂತರ ಹುಡುಕಾಟ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಪೂರ್ಣಪಠ್ಯ ಹುಡುಕುವಿಕೆ ಬಹು ಪದ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹುಡುಕಾಟ "ಫ್ರಿಸ್ಕಿ ಕೋಲ್ಟ್" 1 ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ "ಫ್ರಿಸ್ಕಿ" ಮತ್ತು "ಕೋಲ್ಟ್" ಒಂದೇ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಮಲ್ಟಿವರ್ಡ್ ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ಬೂಲಿಯನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರು "ಇಲ್ಲ" ಮತ್ತು "ಒಆರ್" ಜೊತೆಗೆ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಹುಡುಕಾಟ "ಫ್ರಿಸ್ಕಿ OR ಕೋಲ್ಟ್" 20 ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ; "ಫ್ರಿಸ್ಕಿ ನಾಟ್ ಕೋಲ್ಟ್" 6 ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಬ್ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು, "ಹುಡುಕಾಟ ಆಯ್ಕೆಗಳು" ಉಪ-ಮೆನುವಿನಿಂದ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ, ಹುಡುಕಾಟ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಟಚ್ ರಿಟರ್ನ್ ಮಾಡಿ. ಎಲ್ಲಾ ಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ "ವರ್ಡ್ಸ್ ಆರಂಭಗೊಂಡಿದೆ." ಆದರೆ ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಎಲ್ಲ ಪದಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ," "ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ವರ್ಡ್ಸ್" ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು "ಗ್ಯಾಮ್" ಅನ್ನು ಹುಡುಕಾಟ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆಗಿ ನಮೂದಿಸುವುದರಿಂದ "ಗ್ಯಾಮ್" ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ 59 ಪದಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.
    
ಹುಡುಕಾಟದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮೊದಲು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ, ಅದು ಉರ್ದು ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ, ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೋಡಲು, ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

ಆನ್ಲೈನ್ ​​ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ಣ ಫಲಿತಾಂಶ ಪುಟವು ಪುಟದ ಲಿಂಕ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಬಳಕೆದಾರನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಪೂರ್ಣ ಪುಟದ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಪೂರ್ಣ ಪುಟದ ಮೇಲಿರುವ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಆನ್ಲೈನ್ ​​ಅಥವಾ ಆಫ್ಲೈನ್ ​​ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು, ಓವರ್ಫ್ಲೋ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ "ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕು" ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಅನ್ಚೆಕ್ ಮಾಡಿ. ಆನ್ಲೈನ್ ​​ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಪರದೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವ ಐಕಾನ್ ಡಾರ್ಕ್ ಕಾಣುತ್ತದೆ; ಆಫ್ಲೈನ್ ​​ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಬೆಳಕು ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸಾಧನವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ರಿಮೋಟ್ ಸರ್ವರ್ ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೆ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆನ್ಲೈನ್ ​​ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮೊದಲು ಬಳಕೆದಾರರು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕು.

ಹೊಸದೇನಿದೆ

Targeting Android 12.