ಹಾಲಿ ಮಕ್ತಬ್ದ ಒ‘ಕಿಬ್ ಯುರ್ಗಾನ್ ದವ್ರ್ಲಾರಿಂ, ಕಿಶ್ ಕೆಚಲಾರಿನಿಂಗ್ ಬಿರಿ ಎಡಿ. ಕೆಚ್ಕಿ ಓವ್ಕಟ್ದನ್ ಕೆಯಿನ್ ಮೆನ್ ಉಯ್ ವಜಿಫಲರಿಮ್ನಿ ತಯ್ಯೋರ್ಲಾಶ್ಗ, ದಡಮ್ ಎಸಾ ಹರ್ ಕುಂಗಿ ಓಡತಿನಿ ಕಂಡ ಕಿಲ್ಮಯ್ ಕಿಟೋಬ್ ಒ'ಕಿಶ್ಗ ಕಿರಿಶ್ಡಿ. ಬಿರ್ಡಾನ್ ಚಿರೋಕ್ ಓ'ಚ್ಡಿ. ಓಯಿಂ ಶಾಮ್ ಯೋಕ್ದಿ, ಮೆನ್ ಚಿರೋಕ್ ಯೋಂಗಚ್ ದರ್ಸ್ಲಾರಿಮ್ನಿ ದಾವೊಂ ಎತ್ತಿರಿಶ್ಗ ಕಾರೋರ್ ಕಿಲ್ದಿಮ್, ಅಮ್ಮೋ ದಡಮ್ ಹೆಚ್ ನರ್ಸಗಾ ಪರ್ವೋ ಕಿಲ್ಮಯ್ ಶಾಮ್ ಯೋರುಗ್’ಇಡಾ ಮುತೊಲಾನಿ ದಾವೋಮ್ ಎತ್ತಿರಡ್ಡಿ. ದಡಮ್ ಒ‘ಕಿಶ್ಗ ಶುಂಚಲಿಕ್ ಬೆರಿಲಿಬ್ ಕೆಟ್ಗನ್ ಎಡಿಕಿ, ಗೊ’ಯೊ ಹೊಜಿರ್ ಯೊನಿಮಿಜ್ಡಾ ಎಮಾಸ್, ಒ’ಶಾ ಅಸರ್ ವೊಕೆಲಿಗಿಗ ಸಿಂಗಿಬ್ ಕೆಟ್ಗಂಡಯ್ ಎಡಿ. ಒರಾ-ಸಿರಾ ಮುತೊಲಾನಿ ತೊ‘ಕ್ಸ್ಟಾಟರ್, ಚುಕುರ್ ಓ’ಯ್ಗ ಟೋಲರ್, ನಿಮಗದಿರ್ ಕುಯುಂಗಂಡೈ ಬೋಶ್ ಚಯ್ಕಾಬ್ ಕೊ’ಯಾರ್ ವ ಯಾನ ಒ’ಕಿಶ್ಡಾ ದಾವೊಮ್ ಎತಾರ್ಡಿ. ಬುನಿ ಚೆಟ್ದನ್ ಕುಜಾತಿಬ್ ತುರ್ಗಾನ್ ಮೆಂಗಾ ದಡಮ್ನಿಂಗ್ ಶಾಮ್ ಯೊರುಗ್’ಇಡಗಿ ಓ’ಯ್ಚಾನ್ ಹೊಲತಿ ಕಂಚಾಲಿಕ್ ಝಲ್ವೊರ್ಲಿ ಕೊ’ರಿಂಗಾನ್ ಬೊ’ಲ್ಸಾ, ಯು ಒ’ಕಿಯೊಟ್ಗಾನ್ ಕಿಟೋಬ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಶುಂಚಲಿಕ್ ಕ್ವಿಝಿಕ್ ತುಯುಲ್ದಿ. ಬು ಸೋ'ಂಗ್ಗಿ ಯುಜ್ ಯಿಲ್ಲಿಕ್ನಿಂಗ್ ಎಂಂಗ್ ಮಶ್ಹೂರ್ ಯೋಜುವ್ಚಿಲರಿಡಾನ್ ಬಿರಿ - ಚಿಂಗಿಜ್ ಐಟ್ಮಾಟೋವ್ನಿಂಗ್ "ಕಿಯೋಮತ್"ರೊಮಾನಿ ಎಡಿ. Uyimizdagi kutubxonadan ಜಾಯ್ ಓಲ್ಗಾನ್ ಬು ಕಿಟೋಬ್ನಿಂಗ್ ದಮ್ದಾನ್ ಕೀಯಿಂಗ್ o'quvchisi ಮೆನ್ bo'ldim.
ಅಸರ್ ಹಕಿದಾ
So'nggi yuz yillikning dunyoga mashhur yozuvchilaridan Biri, qardosh qirg'iz adabiyotining Yetakchi namoyandasi Chingiz Aytmatovning "Qiyomat" ("Kunda") romani ilk marotaba 1986-yilda nashr. ಬಿರೋಜ್ ಒ‘ಟಿಬ್, ರಸ್ ಟಿಲಿಡಾನ್ ಕಿರ್ಗ್’ಇಜ್ಚಾಗಾ ತರ್ಜಿಮಾ ಕಿಲಿಂಗನ್. ರೋಮನ್ ಅವ್ವಲ್ ಒ'ಜ್ಬೆಕ್ಚಾಗಾ "ಕುಂಡಾ" ನೋಮಿ ಬಿಲಾನ್ ತರ್ಜಿಮಾ ಕಿಲಿನಿಬ್, 1988-ಯಿಲ್ಡಾ "ಶಾರ್ಕ್ ಯುಲ್ಡುಜಿ" ಜುರ್ನಾಲಿನಿಂಗ್ 8, 9, 10-ಸೋನ್ಲಾರಿಡಾ ಇ'ಲಾನ್ ಕಿಲಿಂಗನ್.
“ಕಿಯೋಮಾಟ್” ಸತಿಲಾಡಿ. ರೊಮಾಂಡಾ ಬಿರ್-ಬಿರಿ ಬಿಲಾನ್ ಮೊಹಿರೋನಾ ಬೊಗ್’ಲಂಗಾನ್ ವ ಆಯ್ನಿ ಪೇಟ್ಡಾ ಉಮುಮಾನ್ ಬೋಷ್ಕಾ-ಬೋಷ್ಕಾ ಝಮೊನ್ ವ ಮಕೊಂಡ ಯುಜ್ ಬೆರಾಡಿಗನ್ ವೊಕ್ಯಾಲರ್ನಿಂಗ್ ಹರ್ ಬಿರಿನಿ ಸೊಟ್ಲಾಬ್ ತಹ್ಲಿಲ್ ಕ್ವಿಲಿಶ್ ಮಮ್ಕಿನ್. ಮೆನ್ ಎಸಾ ರೊಮಾನ್ನಿಂಗ್ ಸಿಜ್ ಒ'ಕಿಶಿಂಗಿಜ್ ಮಮ್ಕಿನ್ ಬೋ'ಲ್ಗಾನ್ ಬೋಶ್ಕಾ ತಹ್ಲಿಲ್ಲಾರ್ಡಾ ತಿಲ್ಗಾ ಒಲಿನ್ಮಗನ್ ಜಿಹಾತ್ಲಾರಿನಿ ಯೋರಿತಿಶ್ಗ ಹರಕತ್ ಕಿಲ್ಡಿಮ್.
ರೋಮನ್ ಉಚ್ ಬೋ'ಲಿಮ್ ವಾ ತೋ'ರ್ಟ್ ಅಸೋಸಿಯ್ ಸ್ಯುಜೆಟ್ ವೊಕೆಲಿಕ್ಲಾರಿಡಾನ್ ತಶ್ಕಿಲ್ ಟಾಪ್ಗನ್. ಬಿರಿಂಚಿ ಹಿಕೊಯಾ ಲಿನಿಯಸಿದ ಬೊ’ರಿಲರ್ ಅಕ್ಬರ ವ ತೋಶ್ಚಯ್ನಾರ್, ಇಕ್ಕಿಂಚಿಸಿದ ದಿನಿ ಸೆಮಿನಾರಿಯದನ್ ಕೆಟ್ಗನ್ ಅವದಿಯ್ ಕಲ್ಲಿಸ್ಟ್ರಾಟೊವ್, ಉಚಿಂಚಿಸಿ ಹಜರತ್ ಐಸೊ ವ ನಿಹೋಯತ್ ತೊ‘ರ್ತಿಂಚಿಸಿ ಹಲೋಲ್ ವ ಮೆಹನತ್ಕಾಶ್ ಚೊ’ಪೊನ್ ಬೊ’ಸ್ಟನ್ ಬಿಲಾನ್ ಬಾಗ್. ಅಸರ್ನಿಂಗ್ ಬೋಶ್ಲಾನಿಶಿ ಉರ್ಗ್’ಓಚಿ ಬೋ’ರಿ ಅಕ್ಬರಾ ನುಕ್ತೈ ನಝರಿದನ್, ಕೆಯಿನ್ರೋಕ್ ಅವ್ದಿಯ್, ಒಕ್ಸಿರಿ ಹ್ಯಾಮ್ ಅಕ್ಬರಾ, ಹ್ಯಾಮ್ ಬೋ’ಸ್ಟೋನ್ನಿಂಗ್ ಕರಾಶ್ಲಾರಿ ಶಕ್ಲಿದಾ ಹಿಕೋಯಾ ಕಿಲಿನಾಡಿ.
ಅಪ್ಡೇಟ್ ದಿನಾಂಕ
ಅಕ್ಟೋ 17, 2025