10+
ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು
info
ಈ ಆ್ಯಪ್ ಕುರಿತು
VL2+CSD ಕಿವುಡ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಕಥೆಪುಸ್ತಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಾರಾಂಶ:
• ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ದ್ವಿಭಾಷಾ ASL/ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಟೋರಿಬುಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ದೃಶ್ಯ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 3 ಮತ್ತು 7 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಕಿವುಡ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರಷ್ಯನ್ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಸಾರಾಂಶ:
ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆ "ಟೆರೆಮೊಕ್" ಕಿವುಡ ಮತ್ತು ಕೇಳುವ ಮಕ್ಕಳ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಣದ ಸಾಧನವಾಗಿ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ! ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಮತ್ತು ಮನೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಗುಂಪಿನ ಈ ಕಥೆಯ ಮೂಲಕ, ಯುವ ಓದುಗರು ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದಕ್ಕೆ ಆರಂಭಿಕ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು.
• U.S. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ಸ್: ರಾಬರ್ಟ್ ಸೀಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಮಲ್ಜ್ಕುಹ್ನ್
• ರಷ್ಯಾ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನಿರ್ದೇಶಕರು: ಅಲ್ಲಾ ಮಲ್ಲಾಬಿಯು ಮತ್ತು ಜೋಯಾ ಬಾಯ್ಟ್ಸೆವಾ
• ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟರ್: ಅಲೆಕ್ಸಿ ಸಿಮೊನೊವ್
• ಕಥೆಗಾರರು: ಬೆಟ್ಸೀ ಮೇರಿ ಕುಲಿಕೋವ್ (ASL) ಮತ್ತು ವೆರಾ ಶಮೇವಾ (RSL)
• ವೀಡಿಯೊ ನಿರ್ಮಾಣ: CSD ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್
• ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಉತ್ಪಾದನೆ: Melissa Malzkuhn, Yiqiao ವಾಂಗ್ ವಿಶೇಷ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
• ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ: Ya Tebya Slyshu
ಗಲ್ಲಾಡೆಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಷುಯಲ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಮತ್ತು ವಿಷುಯಲ್ ಲರ್ನಿಂಗ್ ಕುರಿತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೈನ್ಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಆಫ್ ಲರ್ನಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಡಾ. ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಹೆರ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತು ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಮಲ್ಜ್ಕುಹ್ನ್ ಅವರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ರಷ್ಯಾದ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿರುವ ಯುಎಸ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ನೇತೃತ್ವದ ಯುಎಸ್-ರಷ್ಯಾ ಪೀರ್-ಟು-ಪೀರ್ ಸಂವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಬೆಂಬಲದಿಂದಾಗಿ ಈ ಯೋಜನೆಯು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
ಸಾರಾಂಶ:
• ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ದ್ವಿಭಾಷಾ ASL/ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಟೋರಿಬುಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ದೃಶ್ಯ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 3 ಮತ್ತು 7 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಕಿವುಡ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರಷ್ಯನ್ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಸಾರಾಂಶ:
ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆ "ಟೆರೆಮೊಕ್" ಕಿವುಡ ಮತ್ತು ಕೇಳುವ ಮಕ್ಕಳ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಣದ ಸಾಧನವಾಗಿ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ! ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಮತ್ತು ಮನೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಗುಂಪಿನ ಈ ಕಥೆಯ ಮೂಲಕ, ಯುವ ಓದುಗರು ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದಕ್ಕೆ ಆರಂಭಿಕ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು.
• U.S. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ಸ್: ರಾಬರ್ಟ್ ಸೀಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಮಲ್ಜ್ಕುಹ್ನ್
• ರಷ್ಯಾ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನಿರ್ದೇಶಕರು: ಅಲ್ಲಾ ಮಲ್ಲಾಬಿಯು ಮತ್ತು ಜೋಯಾ ಬಾಯ್ಟ್ಸೆವಾ
• ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟರ್: ಅಲೆಕ್ಸಿ ಸಿಮೊನೊವ್
• ಕಥೆಗಾರರು: ಬೆಟ್ಸೀ ಮೇರಿ ಕುಲಿಕೋವ್ (ASL) ಮತ್ತು ವೆರಾ ಶಮೇವಾ (RSL)
• ವೀಡಿಯೊ ನಿರ್ಮಾಣ: CSD ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್
• ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಉತ್ಪಾದನೆ: Melissa Malzkuhn, Yiqiao ವಾಂಗ್ ವಿಶೇಷ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
• ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ: Ya Tebya Slyshu
ಗಲ್ಲಾಡೆಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಷುಯಲ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಮತ್ತು ವಿಷುಯಲ್ ಲರ್ನಿಂಗ್ ಕುರಿತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೈನ್ಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಆಫ್ ಲರ್ನಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಡಾ. ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಹೆರ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತು ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಮಲ್ಜ್ಕುಹ್ನ್ ಅವರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ರಷ್ಯಾದ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿರುವ ಯುಎಸ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ನೇತೃತ್ವದ ಯುಎಸ್-ರಷ್ಯಾ ಪೀರ್-ಟು-ಪೀರ್ ಸಂವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಬೆಂಬಲದಿಂದಾಗಿ ಈ ಯೋಜನೆಯು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
ಅಪ್ಡೇಟ್ ದಿನಾಂಕ
ಸುರಕ್ಷತೆ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಹೇಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ, ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಡೇಟಾ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಡೆವಲಪರ್ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಲ ಕ್ರಮೇಣ ಇದನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳ ಜೊತೆ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ
ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
ಹೊಸದೇನಿದೆ
Teremok is an interactive bilingual storybook told through American Sign Language and English.
ಆ್ಯಪ್ ಬೆಂಬಲ
ಡೆವಲಪರ್ ಬಗ್ಗೆ
Gallaudet University
gts.mobileapps@gallaudet.edu
800 Florida Ave NE
Washington, DC 20002
United States
+1 202-651-5850
