La Biblia Sagradas Escrituras
ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
50+
ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು
info
ಈ ಆ್ಯಪ್ ಕುರಿತು
ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ನಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ದೈವಿಕ ಪದದ ಸಾರಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹತ್ತಿರ ತರುವ ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿಂಡೋ. ಆಡಿಯೋ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. 1569 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಿಯೊಡೊರೊ ಡಿ ರೀನಾ ಅವರಿಂದ ಹೀಬ್ರೂ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್‌ನಿಂದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಅದರ ಪ್ರಾಚೀನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್ನ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಡಿ ಎಂಜಿನಾಸ್ (1543) ಅವರ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ ಪೆರೆಜ್ ಅವರ ಕೀರ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ ಡಿ ಪಿನೆಡಾ (1556). ಈ ಮೇರುಕೃತಿಯನ್ನು ತರುವಾಯ 1602 ರಲ್ಲಿ ಸಿಪ್ರಿಯಾನೋ ಡಿ ವ್ಯಾಲೆರಾ ಅವರ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಪ್ರತಿ ಪದದ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಕರಡಿ ಬೈಬಲ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಬೈಬಲ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟಾಂಟಿಸಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸನ್ಯಾಸಿ ಕ್ಯಾಸಿಯೊಡೊರೊ ಡಿ ರೀನಾ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1569 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಕರಡಿಯ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಇದನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜೇನುಗೂಡಿನಿಂದ ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಮೂಲ ಹೀಬ್ರೂ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯಗಳಿಂದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ಗೆ ಬೈಬಲ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ.
ಕ್ಯಾಸಿಯೊಡೊರೊ ಡಿ ರೀನಾ ಅವರು ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಿರುಕುಳದ ಕಾರಣ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡುವಾಗ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಇದರ ಅನುವಾದವು ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ನಂತರದ ಟೀಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರೂ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಇದು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. "ಬಿಬ್ಲಿಯಾ ಡೆಲ್ ಓಸೊ" 1602 ರಲ್ಲಿ ಸಿಪ್ರಿಯಾನೋ ಡಿ ವಲೆರಾ ನಡೆಸಿದ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಇದನ್ನು "ಬಿಬ್ಲಿಯಾ ಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಂಟಾರೊ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಮಾತನಾಡುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳ ಪ್ರಸರಣಕ್ಕೆ ಗಣನೀಯ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು.
ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗೊಳಿಸಿದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು:
- ಸುಗಮ ಪರಿಶೋಧನೆ:
ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಅಂತರ್ಬೋಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ನ ಪವಿತ್ರ ರಚನೆಯ ಮೂಲಕ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ.
- ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ವರ್ಡ್:
ಪ್ರತಿ ಪದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿಯೊ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಪೂರ್ಣ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರಿ, ದೈವಿಕ ಪದವು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
- ನಿಮ್ಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಿ:
ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಿಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ.
- ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಪರ್ಕ:
ಈ ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾಷಾಂತರಗಳ ಮೂಲಕ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆಯ ಬೇರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿ ಮತ್ತು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಬಾಳಿಕೆ ಬಂದಿರುವ ಭಾಷಾ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.
- ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್:
ಬಳಕೆದಾರರ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದನ್ನು ದ್ರವ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧ ಅನುಭವವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ದಾರಿದೀಪವಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ, ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದೀಗ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅನ್ವೇಷಣೆ, ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ದೇವರ ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
ಕರಡಿ ಬೈಬಲ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಬೈಬಲ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟಾಂಟಿಸಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸನ್ಯಾಸಿ ಕ್ಯಾಸಿಯೊಡೊರೊ ಡಿ ರೀನಾ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1569 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಕರಡಿಯ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಇದನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜೇನುಗೂಡಿನಿಂದ ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಮೂಲ ಹೀಬ್ರೂ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯಗಳಿಂದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ಗೆ ಬೈಬಲ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ.
ಕ್ಯಾಸಿಯೊಡೊರೊ ಡಿ ರೀನಾ ಅವರು ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಿರುಕುಳದ ಕಾರಣ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡುವಾಗ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಇದರ ಅನುವಾದವು ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ನಂತರದ ಟೀಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರೂ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಇದು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. "ಬಿಬ್ಲಿಯಾ ಡೆಲ್ ಓಸೊ" 1602 ರಲ್ಲಿ ಸಿಪ್ರಿಯಾನೋ ಡಿ ವಲೆರಾ ನಡೆಸಿದ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಇದನ್ನು "ಬಿಬ್ಲಿಯಾ ಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಂಟಾರೊ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಮಾತನಾಡುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳ ಪ್ರಸರಣಕ್ಕೆ ಗಣನೀಯ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು.
ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗೊಳಿಸಿದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು:
- ಸುಗಮ ಪರಿಶೋಧನೆ:
ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಅಂತರ್ಬೋಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ನ ಪವಿತ್ರ ರಚನೆಯ ಮೂಲಕ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ.
- ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ವರ್ಡ್:
ಪ್ರತಿ ಪದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿಯೊ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಪೂರ್ಣ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರಿ, ದೈವಿಕ ಪದವು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
- ನಿಮ್ಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಿ:
ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಿಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ.
- ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಪರ್ಕ:
ಈ ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾಷಾಂತರಗಳ ಮೂಲಕ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆಯ ಬೇರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿ ಮತ್ತು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಬಾಳಿಕೆ ಬಂದಿರುವ ಭಾಷಾ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.
- ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್:
ಬಳಕೆದಾರರ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದನ್ನು ದ್ರವ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧ ಅನುಭವವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ದಾರಿದೀಪವಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ, ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದೀಗ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅನ್ವೇಷಣೆ, ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ದೇವರ ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
ಅಪ್ಡೇಟ್ ದಿನಾಂಕ
ಸುರಕ್ಷತೆ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಹೇಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ, ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಡೇಟಾ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಡೆವಲಪರ್ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಲ ಕ್ರಮೇಣ ಇದನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳ ಜೊತೆ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ
ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
ಈ ಡೇಟಾ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಈ ಆ್ಯಪ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು
ಆ್ಯಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನ ಅಥವಾ ಇತರ ID ಗಳು
ಡೇಟಾವನ್ನು ರವಾನಿಸುವಾಗ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಹೊಸದೇನಿದೆ
Descubre la esencia divina de las Sagradas Escrituras en nuestra aplicación. Versión antigua traducida por Casiodoro de Reina, respaldada por Enzinas y Pineda. Audio, favoritos y exploración fácil en idioma español. ¡Sumérgete ahora!
