Lexin Lexikon — Svensk Ordbok
ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
100ಸಾ+
ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು
info
ಈ ಆ್ಯಪ್ ಕುರಿತು
ಲೆಕ್ಸಿನ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ!
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹದಿನೆಂಟು ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ - ಗುಜುಹಾ ಶಿಕಿಪೆ
ಅಂಹರಿಕ್ -
ಅರೇಬಿಕ್ - العربية, ಅಲ್- ʿarabīyah
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ - ಅಜೋರ್ಬೈಕಾಂಕಾ
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ - ಬೋಸ್ನಿಯನ್
ಫಿನ್ನಿಷ್ - ಸುಯೋಮಿ
ಗ್ರೀಕ್ -
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ - ಹ್ವಾಟ್ಸ್ಕಿ
ನಾರ್ಡ್‌ಕುರ್ಡಿಸ್ಕಾ - كوردی (ಕುರ್ಡಾ)
ಪಾಷ್ಟೋ -
ಪರ್ಷಿಯನ್ - ಪರ್ಷಿಯನ್
ರಷ್ಯನ್ - Русский
ಸರ್ಬಿಯನ್ - Српски, ಸ್ರ್ಪ್ಸ್ಕಿ
ಸೊಮಾಲಿ - ಸೂಮಾಲಿಯವರಿಂದ
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ - ಎಸ್ಪಾನೋಲ್
ಸ್ವೀಡಿಷ್
ಸಿಡ್ಕುರ್ಡಿಸ್ಕಾ - كوردی (ಕುರ್ಡಾ)
ಟೈಗ್ರಿನ್ಸ್ಕಾ - ትግርኛ, ಟೈಗ್ರಿಕ್
ಟರ್ಕಿಶ್ - ಟರ್ಕೀ
ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಇದೆ?
ನಿಘಂಟಿನ ಜೊತೆಗೆ, ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಉಬ್ಬರ, ಪದ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ವ್ಯಾಕರಣ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಪದಗಳ ವಿವರಣೆಗಳು, ಶೈಲಿಯ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ವಾಸ್ತವಿಕ ಮಾಹಿತಿ, ವ್ಯಾಕರಣ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಉದಾಹರಣೆಗಳೂ ಇವೆ.
ಕೀವರ್ಡ್ಗಳು
ಉಲ್ಲೇಖ ರೂಪವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದೇ ಪದವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ದೀರ್ಘವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಯುಕ್ತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾ. ಇಷ್ಟಗಳು) ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪದಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ನೆರವು). ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕೀವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಡ್ಯಾಶ್‌ಗಳಿಂದ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಗುರುತು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಪದದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಪದಗಳಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ವಿಭಾಗವಾಗಿ ನೋಡಬಾರದು. ಹುಡುಕಾಟ ಪದಗಳನ್ನು ಪರ್ಯಾಯ ರೂಪದಿಂದ ಅನುಸರಿಸಬಹುದು, ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದೇ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಉದಾ. ಶಾಲು ಅಥವಾ ಶಾಲು. ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವು ಪರ್ಯಾಯ ರೂಪಕ್ಕಿಂತ ಕೀವರ್ಡ್‌ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
ಉಚ್ಚಾರಣೆ
ಲೆಕ್ಸಿನ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ವಲಸೆ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಹೋಗುವ ಜನರ. ಇದರರ್ಥ ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪದಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
ಉದ್ದ
ದೀರ್ಘ ಶಬ್ದದ ನಂತರ ಕೊಲೊನ್‌ನಿಂದ ದೀರ್ಘ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾ. ಸ್ಕೇಲ್ [²sk'al: a] ಮತ್ತು ಸ್ಕೇಲ್ [²sk'a: la]
ಗುಣಮಟ್ಟ
ಸ್ವರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಕೊಲೊನ್ ಸಹ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾ. ಚಾಪೆ [ಮಾ: ಟಿ] ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ [ಚಾಪೆ:]
ಪದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ
ಸಮಾಧಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪದದ ಮುಂದೆ ಎತ್ತರಿಸಿದ ಸೆಕೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ (ಮೇಲಿನ ಉದ್ದದ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ). ಸಮಾಧಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಉದಾ. ಬ್ಯಾರೆನ್ (ಸಾಗಿಸಲು) ಪಂಜರದಲ್ಲಿ (ಪಂಜರಗಳಿಗೆ) ತೀವ್ರವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.
ಮುದ್ರಿಸಿ
ಮುಖ್ಯ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಒತ್ತಡದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಸ್ವರದ ಮುಂದೆ ಅಪಾಸ್ಟ್ರಫಿಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾ. ಎಬಿಎಫ್ [ಎ: ಬಿ: 'ಇಎಫ್] ಮತ್ತು ಐಡಿ [²'i: ಡಿ]. ಒಂದು-ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಪದಗಳು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು + ಕಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅಂತಹ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾ. [tyk: er'åm:] ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ [j'ersej] ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬಿಟ್ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಉದ್ದದ ಗುರುತುಗಳಿಂದ ಓದಬಹುದು. ಕೊನೆಯ ವಿಸ್ತರಿತ ಧ್ವನಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಉದಾ. ಎರಕಹೊಯ್ದ [²'u: tsla: gsrös: t].
ವ್ಯಂಜನಗಳು
[Tj], [sj] ಮತ್ತು [ng] ಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾ. ಇಪ್ಪತ್ತು [jtj'u: ge] ಮತ್ತು [²sj'ung: a]. ಕೆಲವು ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸುಪ್ರಾಡೆಂಟಲ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಉದಾ. table [bo: r_d], ಮಗು [ba: r_n], ಕೋಟೆ [for_t:] ಮತ್ತು ಬಾಯಾರಿಕೆ [tör_s: t].
ಸ್ವರಗಳು
ವಿಭಿನ್ನ ಗಾಯನ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ:
[a:] - ಸಾ [ಸಾ:], ಸಾಲ್ [ಸಾ: ಎಲ್]
[a] - ಹಾಲ್ [ha: l], sagt [sak: t], ATM [bangkom'a: t]
[e:] - be [be:], vet [ve: t]
[e] - ಪಾಸ್ [pass'å:], vett [vet:], f [ll [fel:]
[i:] - ದ್ವಿ [ದ್ವಿ:], ಸಿಲ್ [si: l]
[i] - ಸಿಲ್ [ಸಿಲ್:], ಐಡಿ [ಐಡಿ:]
[o:] - sol [so: l], ro [ro:]
[o] - ರಾಟ್ [ಕೊಳೆತ:], ಒಸ್ಟ್ [os: ಟಿ], ಪ್ರೇರಣೆ [ಮೋಟಿ: ವಿ]
[u:] - ಬು [ಬು:], ಲುಸ್ [ಲು: ರು]
[u] - ಬಸ್ಸುಗಳು [ಬಸ್:], ಮೀಸೆ [must'a: sj]
[y:] - [by:], ಸಿಲ್ [sy: l] ಅವರಿಂದ
[y] - ಸಮಾನಾರ್ಥಕ [ಸಮಾನಾರ್ಥಕ], ಸಿಲ್ [ಸಿಲ್:]
[å:] - gå [gå:], gås [gå: s]
.
[ä:] - fä [fä:], ಸೀಲ್ [sä: l], ಕರಡಿ [bä: r]
[ä] - ಮಾರ್ [ಮಾರ್:], ಹೆರೆ [²h'är: e]
[ö:] - snö [snö:], söt [sö: t], snör [snö: r]
[ö] - ಪರೋಪಜೀವಿಗಳು [ಸಡಿಲ:], ಮೊದಲು [for_s: t], ವಿತರಿಸಿ [for_d'e: la]
ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್
ಎರಡು ಸ್ವರ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ನಡುವೆ ಡಿಫ್‌ಥಾಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಉದಾ. ಆಟೊಮ್ಯಾಟನ್ [a_otom'a: t]
ಪದದ ಉಬ್ಬರ
ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡಿರುವ ಪದಗಳ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಅಪವಾದವೆಂದರೆ ಅಂತಹ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ಕೀಲುಗಳನ್ನು ಲಂಬ ರೇಖೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಯದ ವಕ್ರತೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾ. ಕರೇನ್ಸ್ | ಸಮಯ-ಸಮಯ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡಿರುವ ಪದ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿನ ಪದಗಳು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಒಳಹರಿವಿನ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತ್ವರಿತ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ನಿಘಂಟು (lexin.nada.kth.se)
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹದಿನೆಂಟು ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ - ಗುಜುಹಾ ಶಿಕಿಪೆ
ಅಂಹರಿಕ್ -
ಅರೇಬಿಕ್ - العربية, ಅಲ್- ʿarabīyah
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ - ಅಜೋರ್ಬೈಕಾಂಕಾ
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ - ಬೋಸ್ನಿಯನ್
ಫಿನ್ನಿಷ್ - ಸುಯೋಮಿ
ಗ್ರೀಕ್ -
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ - ಹ್ವಾಟ್ಸ್ಕಿ
ನಾರ್ಡ್‌ಕುರ್ಡಿಸ್ಕಾ - كوردی (ಕುರ್ಡಾ)
ಪಾಷ್ಟೋ -
ಪರ್ಷಿಯನ್ - ಪರ್ಷಿಯನ್
ರಷ್ಯನ್ - Русский
ಸರ್ಬಿಯನ್ - Српски, ಸ್ರ್ಪ್ಸ್ಕಿ
ಸೊಮಾಲಿ - ಸೂಮಾಲಿಯವರಿಂದ
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ - ಎಸ್ಪಾನೋಲ್
ಸ್ವೀಡಿಷ್
ಸಿಡ್ಕುರ್ಡಿಸ್ಕಾ - كوردی (ಕುರ್ಡಾ)
ಟೈಗ್ರಿನ್ಸ್ಕಾ - ትግርኛ, ಟೈಗ್ರಿಕ್
ಟರ್ಕಿಶ್ - ಟರ್ಕೀ
ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಇದೆ?
ನಿಘಂಟಿನ ಜೊತೆಗೆ, ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಉಬ್ಬರ, ಪದ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ವ್ಯಾಕರಣ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಪದಗಳ ವಿವರಣೆಗಳು, ಶೈಲಿಯ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ವಾಸ್ತವಿಕ ಮಾಹಿತಿ, ವ್ಯಾಕರಣ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಉದಾಹರಣೆಗಳೂ ಇವೆ.
ಕೀವರ್ಡ್ಗಳು
ಉಲ್ಲೇಖ ರೂಪವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದೇ ಪದವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ದೀರ್ಘವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಯುಕ್ತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾ. ಇಷ್ಟಗಳು) ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪದಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ನೆರವು). ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕೀವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಡ್ಯಾಶ್‌ಗಳಿಂದ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಗುರುತು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಪದದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಪದಗಳಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ವಿಭಾಗವಾಗಿ ನೋಡಬಾರದು. ಹುಡುಕಾಟ ಪದಗಳನ್ನು ಪರ್ಯಾಯ ರೂಪದಿಂದ ಅನುಸರಿಸಬಹುದು, ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದೇ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಉದಾ. ಶಾಲು ಅಥವಾ ಶಾಲು. ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವು ಪರ್ಯಾಯ ರೂಪಕ್ಕಿಂತ ಕೀವರ್ಡ್‌ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
ಉಚ್ಚಾರಣೆ
ಲೆಕ್ಸಿನ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ವಲಸೆ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಹೋಗುವ ಜನರ. ಇದರರ್ಥ ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪದಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
ಉದ್ದ
ದೀರ್ಘ ಶಬ್ದದ ನಂತರ ಕೊಲೊನ್‌ನಿಂದ ದೀರ್ಘ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾ. ಸ್ಕೇಲ್ [²sk'al: a] ಮತ್ತು ಸ್ಕೇಲ್ [²sk'a: la]
ಗುಣಮಟ್ಟ
ಸ್ವರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಕೊಲೊನ್ ಸಹ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾ. ಚಾಪೆ [ಮಾ: ಟಿ] ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ [ಚಾಪೆ:]
ಪದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ
ಸಮಾಧಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪದದ ಮುಂದೆ ಎತ್ತರಿಸಿದ ಸೆಕೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ (ಮೇಲಿನ ಉದ್ದದ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ). ಸಮಾಧಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಉದಾ. ಬ್ಯಾರೆನ್ (ಸಾಗಿಸಲು) ಪಂಜರದಲ್ಲಿ (ಪಂಜರಗಳಿಗೆ) ತೀವ್ರವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.
ಮುದ್ರಿಸಿ
ಮುಖ್ಯ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಒತ್ತಡದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಸ್ವರದ ಮುಂದೆ ಅಪಾಸ್ಟ್ರಫಿಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾ. ಎಬಿಎಫ್ [ಎ: ಬಿ: 'ಇಎಫ್] ಮತ್ತು ಐಡಿ [²'i: ಡಿ]. ಒಂದು-ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಪದಗಳು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು + ಕಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅಂತಹ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾ. [tyk: er'åm:] ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ [j'ersej] ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬಿಟ್ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಉದ್ದದ ಗುರುತುಗಳಿಂದ ಓದಬಹುದು. ಕೊನೆಯ ವಿಸ್ತರಿತ ಧ್ವನಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಉದಾ. ಎರಕಹೊಯ್ದ [²'u: tsla: gsrös: t].
ವ್ಯಂಜನಗಳು
[Tj], [sj] ಮತ್ತು [ng] ಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾ. ಇಪ್ಪತ್ತು [jtj'u: ge] ಮತ್ತು [²sj'ung: a]. ಕೆಲವು ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸುಪ್ರಾಡೆಂಟಲ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಉದಾ. table [bo: r_d], ಮಗು [ba: r_n], ಕೋಟೆ [for_t:] ಮತ್ತು ಬಾಯಾರಿಕೆ [tör_s: t].
ಸ್ವರಗಳು
ವಿಭಿನ್ನ ಗಾಯನ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ:
[a:] - ಸಾ [ಸಾ:], ಸಾಲ್ [ಸಾ: ಎಲ್]
[a] - ಹಾಲ್ [ha: l], sagt [sak: t], ATM [bangkom'a: t]
[e:] - be [be:], vet [ve: t]
[e] - ಪಾಸ್ [pass'å:], vett [vet:], f [ll [fel:]
[i:] - ದ್ವಿ [ದ್ವಿ:], ಸಿಲ್ [si: l]
[i] - ಸಿಲ್ [ಸಿಲ್:], ಐಡಿ [ಐಡಿ:]
[o:] - sol [so: l], ro [ro:]
[o] - ರಾಟ್ [ಕೊಳೆತ:], ಒಸ್ಟ್ [os: ಟಿ], ಪ್ರೇರಣೆ [ಮೋಟಿ: ವಿ]
[u:] - ಬು [ಬು:], ಲುಸ್ [ಲು: ರು]
[u] - ಬಸ್ಸುಗಳು [ಬಸ್:], ಮೀಸೆ [must'a: sj]
[y:] - [by:], ಸಿಲ್ [sy: l] ಅವರಿಂದ
[y] - ಸಮಾನಾರ್ಥಕ [ಸಮಾನಾರ್ಥಕ], ಸಿಲ್ [ಸಿಲ್:]
[å:] - gå [gå:], gås [gå: s]
.
[ä:] - fä [fä:], ಸೀಲ್ [sä: l], ಕರಡಿ [bä: r]
[ä] - ಮಾರ್ [ಮಾರ್:], ಹೆರೆ [²h'är: e]
[ö:] - snö [snö:], söt [sö: t], snör [snö: r]
[ö] - ಪರೋಪಜೀವಿಗಳು [ಸಡಿಲ:], ಮೊದಲು [for_s: t], ವಿತರಿಸಿ [for_d'e: la]
ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್
ಎರಡು ಸ್ವರ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ನಡುವೆ ಡಿಫ್‌ಥಾಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಉದಾ. ಆಟೊಮ್ಯಾಟನ್ [a_otom'a: t]
ಪದದ ಉಬ್ಬರ
ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡಿರುವ ಪದಗಳ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಅಪವಾದವೆಂದರೆ ಅಂತಹ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ಕೀಲುಗಳನ್ನು ಲಂಬ ರೇಖೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಯದ ವಕ್ರತೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾ. ಕರೇನ್ಸ್ | ಸಮಯ-ಸಮಯ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡಿರುವ ಪದ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿನ ಪದಗಳು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಒಳಹರಿವಿನ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತ್ವರಿತ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ನಿಘಂಟು (lexin.nada.kth.se)
ಅಪ್ಡೇಟ್ ದಿನಾಂಕ
ಸುರಕ್ಷತೆ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಹೇಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ, ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಡೇಟಾ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಡೆವಲಪರ್ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಲ ಕ್ರಮೇಣ ಇದನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಹೊಸದೇನಿದೆ
• Nytt tydligare utseende.
• Mörkt tema.
• Generella förbättringar och buggfixar.
• Mörkt tema.
• Generella förbättringar och buggfixar.
