Malayalam Study Bible
10ಸಾ+
ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು
info
ಈ ಆ್ಯಪ್ ಕುರಿತು
ಕನ್ನಡ ಅಧ್ಯಾಯನ
ಬೈಬಲ್ ಒಂದು ಮುಖವುರ
ಈ ಅಧ್ಯಾಯನ ಬೈಬಲ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದವರು, ಪ್ರಸಾದಕರು ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೇವರ ನಿಶ್ವಾಸೀಯ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ, 66 ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಿರುವ ನಿಜವಾದ ಲೇಖಕರು ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿಯೇ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ಮೂಲ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ (ಹೀಬ್ರು, ಗ್ರೀಕ್, ಅಲ್ಪಂ ಅರಾಮಿಕ್) ಅವರು ಬರೆಯಬೇಕೆಂದು ದೇವರು ಬಯಸಿದ್ದು ಅವರು ನಿಖರವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಬೈಬಲ್ ದೇವರ ವಾಕ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಡಿಯುವಿಲ್ಲ.
ಇದನ್ನು ನಂಬಲಾಗಿದೆ ನಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿ ಸ್ರೋತಸ್ಸು ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನು ತಾನೇ. ಮತ್ತಾಯ 4:4-ಎಲ್, ಹಳೆಯನಿಯಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಪದಗಳು “ದೇವರ ವಾಯ್ಲ್‌ನಿಂದ” ಬಂದದ್ದು ಎಂದು ಯೇಸು ನಮಗೆ ಕಲಿಸಿದನು. ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸಹ ಬಿಡದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿವೃತವಾಗದೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯೇಸು ಹೇಳಿದರು (ಮತ್ತಾಯಿ 5:18). ದಾವೀದ್ ಬರೆದ ಸಂಕೀರ್ತನೆಗಳು ದೇವರ “ಪರಿಶುದ್ಧಾತ್ಮವಿನಾಲ್” (ಮಾರ್ಕೋಸ್ 12:36) ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಯೇಸು ಪ್ರಾಸ್ತಾವಿಸಿದರು. ಯಿಸ್ರಾಯೇಲ್ ನಾಯಕರು ಮಾತನಾಡಿದರು "ದೇವರ ವಾಕ್ಯ" ಎಂದು "ತಿರುವೆಲು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ" (ಯೋಹಾನನ್ 10:35) ಎಂದು ಯೇಸು ಹೇಳಿದರು. ತನ್ನ ಬೋಧನೆಗಳು ಸ್ವರ್ಗದ ತಂದೆಯಾದ ದೇವರಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದನ್ನು ಯೇಸು ಕಲಿಸಿದನು (ಯೋಹಾನನು 12:49; 14:24). ದೇವರ ಪರಿಶುದ್ಧಾತ್ಮವು ತನ್ನ ಅಪೋಸ್ತಲರನ್ನು “ಎಲ್ಲ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ” ಮುನ್ನಡೆಸುವುದಾಗಿ ಯೇಸು ಪ್ರಾಸ್ತಾವಿಸಿದರು (ಯೋಹಾನ 16:13). "ದೇವರ ಪ್ರೇರಣೆ" (2 ತಿಮೋತಿ 3:16) ಎಂದು ಯೇಸುವಿನ ಅಪೊಸ್ತಲರು ಕಲಿಸಿದರು. "ಪರಿಶುದ್ಧಾತ್ಮವಿನಾಲ್ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ" (2 ಪತ್ರೋಸ್ 1:21) ದೇವರ ಪವಿತ್ರ ಮಾನವರ ಮೂಲಕ ಹಳೆಯನಿಯಮ ಪ್ರವಚನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು: ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ತಿಳಿಯಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಏಕ ಗುರಿಯ ಓದುಗನಿಗೆ ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಒಂದು ಮೂಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ. ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಬೈಬಲ್‌ನ ತಿರುವಚನದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಹರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲದೆ ನಮಗೆ ಇರಬಹುದಾದ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳು, ಪೂರ್ವವಿಧಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಖಂಡಿತವಾಗಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಜಯಿಯಾಗಿಲ್ಲವೆನ್ನುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾನವಸಹಜವಾಗಿದೆ, ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಓದುಗನಿಗೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಂಗತಿಗಳ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳು ಒಂದು ವಾಕ್ಯದ ಭಾಗದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಈ ವಿಷಯಗಳು ನಮಗೆ ಚೂಡಿಕಾಣುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ತಪ್ಪನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಭವಿಷ್ಯದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಿಂದಿರುವವರು. ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಮಾತನಾಡುವಾಗಲೂ ಸತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರುವದೆಲ್ಲವೂ ನಮಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಓದುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಇರಬೇಕು.
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ನಾವು ರಫರನ್ಸುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇವೆ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪೂರಕವೂ ಇದೆ. ಈ ರಫರನ್ಸುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಕೃತಜ್ಞತೆಯೆಂದು ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿನ ತಪ್ಪುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಅಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲಿಯ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಓದುಗರು ಅಂತಹ ದೋಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ನಾವು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಬೈಬಲ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು © ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ 2021.
ಅಧ್ಯಯನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಪ್ರತಿ ಹಕ್ಕು © ಗ್ರೇಸ್ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೀಸ್ 2021.
ಈ ಅಧ್ಯಾಯನ ಬೈಬಲ್‌ನ ಬೈಬಲ್ ವಾಕ್ಯಗಳು ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
‘ಡಸ್ಟಿ ಸ್ಯಾಂಡಲ್ಸ್’ ಸೊಸೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಔದಾರ್ಯಮಯ ಆರ್ಥಿಕ ನೆರವು ಈ ಅಧ್ಯಾಯನ ಬೈಬಲ್ ಬಳಸುವವರು ಸತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಪರಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಬಂದರೆ ಅದರ ಮಹತ್ತ್ವವು ದೇವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ. “ನಮಗಲ್ಲ ಯೆಹೋವನೇ ನಾವುಕಲ್ಲ ನಿನ್ನ ದಯವೂ ವಿಶ್ವಸ್ತತೆಯೂ ನಿಮಿತ್ತಂ ನಿನ್ನ ತಿರುನಾಮಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಮಹತ್ತ್ವವನ್ನು ತಂದೇನಮೇ” ಎಂದು ಸಂಕೀರ್ತನೆ 115:1 ರಲ್ಲಿ ಹೇಳುವದಕ್ಕೆ ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷವೂ ತೃಪ್ತಿಯೂ ಇದರಲ್ಲಿದೆ.
ಗ್ರೇಸ್ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಕುಟುಂಬ ಈ ಮಲಯಾಳಂ ಅಧ್ಯಾಯನ ಬೈಬಲ್ ತಂದೆಯ ದೇವರ ಮತ್ತು ಪುತ್ರನಾದ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತುವಿನ ಮತ್ತು ಪರಿಶುದ್ಧಾತ್ಮವ್ ಮತ್ತು ನಾಮದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಬೈಬಲ್ ಒಂದು ಮುಖವುರ
ಈ ಅಧ್ಯಾಯನ ಬೈಬಲ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದವರು, ಪ್ರಸಾದಕರು ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೇವರ ನಿಶ್ವಾಸೀಯ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ, 66 ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಿರುವ ನಿಜವಾದ ಲೇಖಕರು ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿಯೇ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ಮೂಲ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ (ಹೀಬ್ರು, ಗ್ರೀಕ್, ಅಲ್ಪಂ ಅರಾಮಿಕ್) ಅವರು ಬರೆಯಬೇಕೆಂದು ದೇವರು ಬಯಸಿದ್ದು ಅವರು ನಿಖರವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಬೈಬಲ್ ದೇವರ ವಾಕ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಡಿಯುವಿಲ್ಲ.
ಇದನ್ನು ನಂಬಲಾಗಿದೆ ನಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿ ಸ್ರೋತಸ್ಸು ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನು ತಾನೇ. ಮತ್ತಾಯ 4:4-ಎಲ್, ಹಳೆಯನಿಯಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಪದಗಳು “ದೇವರ ವಾಯ್ಲ್‌ನಿಂದ” ಬಂದದ್ದು ಎಂದು ಯೇಸು ನಮಗೆ ಕಲಿಸಿದನು. ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸಹ ಬಿಡದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿವೃತವಾಗದೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯೇಸು ಹೇಳಿದರು (ಮತ್ತಾಯಿ 5:18). ದಾವೀದ್ ಬರೆದ ಸಂಕೀರ್ತನೆಗಳು ದೇವರ “ಪರಿಶುದ್ಧಾತ್ಮವಿನಾಲ್” (ಮಾರ್ಕೋಸ್ 12:36) ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಯೇಸು ಪ್ರಾಸ್ತಾವಿಸಿದರು. ಯಿಸ್ರಾಯೇಲ್ ನಾಯಕರು ಮಾತನಾಡಿದರು "ದೇವರ ವಾಕ್ಯ" ಎಂದು "ತಿರುವೆಲು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ" (ಯೋಹಾನನ್ 10:35) ಎಂದು ಯೇಸು ಹೇಳಿದರು. ತನ್ನ ಬೋಧನೆಗಳು ಸ್ವರ್ಗದ ತಂದೆಯಾದ ದೇವರಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದನ್ನು ಯೇಸು ಕಲಿಸಿದನು (ಯೋಹಾನನು 12:49; 14:24). ದೇವರ ಪರಿಶುದ್ಧಾತ್ಮವು ತನ್ನ ಅಪೋಸ್ತಲರನ್ನು “ಎಲ್ಲ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ” ಮುನ್ನಡೆಸುವುದಾಗಿ ಯೇಸು ಪ್ರಾಸ್ತಾವಿಸಿದರು (ಯೋಹಾನ 16:13). "ದೇವರ ಪ್ರೇರಣೆ" (2 ತಿಮೋತಿ 3:16) ಎಂದು ಯೇಸುವಿನ ಅಪೊಸ್ತಲರು ಕಲಿಸಿದರು. "ಪರಿಶುದ್ಧಾತ್ಮವಿನಾಲ್ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ" (2 ಪತ್ರೋಸ್ 1:21) ದೇವರ ಪವಿತ್ರ ಮಾನವರ ಮೂಲಕ ಹಳೆಯನಿಯಮ ಪ್ರವಚನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು: ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ತಿಳಿಯಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಏಕ ಗುರಿಯ ಓದುಗನಿಗೆ ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಒಂದು ಮೂಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ. ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಬೈಬಲ್‌ನ ತಿರುವಚನದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಹರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲದೆ ನಮಗೆ ಇರಬಹುದಾದ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳು, ಪೂರ್ವವಿಧಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಖಂಡಿತವಾಗಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಜಯಿಯಾಗಿಲ್ಲವೆನ್ನುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾನವಸಹಜವಾಗಿದೆ, ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಓದುಗನಿಗೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಂಗತಿಗಳ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳು ಒಂದು ವಾಕ್ಯದ ಭಾಗದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಈ ವಿಷಯಗಳು ನಮಗೆ ಚೂಡಿಕಾಣುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ತಪ್ಪನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಭವಿಷ್ಯದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಿಂದಿರುವವರು. ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಮಾತನಾಡುವಾಗಲೂ ಸತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರುವದೆಲ್ಲವೂ ನಮಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಓದುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಇರಬೇಕು.
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ನಾವು ರಫರನ್ಸುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇವೆ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪೂರಕವೂ ಇದೆ. ಈ ರಫರನ್ಸುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಕೃತಜ್ಞತೆಯೆಂದು ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿನ ತಪ್ಪುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಅಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲಿಯ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಓದುಗರು ಅಂತಹ ದೋಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ನಾವು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಬೈಬಲ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು © ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ 2021.
ಅಧ್ಯಯನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಪ್ರತಿ ಹಕ್ಕು © ಗ್ರೇಸ್ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೀಸ್ 2021.
ಈ ಅಧ್ಯಾಯನ ಬೈಬಲ್‌ನ ಬೈಬಲ್ ವಾಕ್ಯಗಳು ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
‘ಡಸ್ಟಿ ಸ್ಯಾಂಡಲ್ಸ್’ ಸೊಸೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಔದಾರ್ಯಮಯ ಆರ್ಥಿಕ ನೆರವು ಈ ಅಧ್ಯಾಯನ ಬೈಬಲ್ ಬಳಸುವವರು ಸತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಪರಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಬಂದರೆ ಅದರ ಮಹತ್ತ್ವವು ದೇವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ. “ನಮಗಲ್ಲ ಯೆಹೋವನೇ ನಾವುಕಲ್ಲ ನಿನ್ನ ದಯವೂ ವಿಶ್ವಸ್ತತೆಯೂ ನಿಮಿತ್ತಂ ನಿನ್ನ ತಿರುನಾಮಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಮಹತ್ತ್ವವನ್ನು ತಂದೇನಮೇ” ಎಂದು ಸಂಕೀರ್ತನೆ 115:1 ರಲ್ಲಿ ಹೇಳುವದಕ್ಕೆ ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷವೂ ತೃಪ್ತಿಯೂ ಇದರಲ್ಲಿದೆ.
ಗ್ರೇಸ್ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಕುಟುಂಬ ಈ ಮಲಯಾಳಂ ಅಧ್ಯಾಯನ ಬೈಬಲ್ ತಂದೆಯ ದೇವರ ಮತ್ತು ಪುತ್ರನಾದ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತುವಿನ ಮತ್ತು ಪರಿಶುದ್ಧಾತ್ಮವ್ ಮತ್ತು ನಾಮದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಪ್ಡೇಟ್ ದಿನಾಂಕ
ಸುರಕ್ಷತೆ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಹೇಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ, ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಡೇಟಾ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಡೆವಲಪರ್ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಲ ಕ್ರಮೇಣ ಇದನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳ ಜೊತೆ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ
ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
