Magic Editor

Alireza Namazian

광고 포함인앱 구매

앱 정보

Magic Editor는 동영상 오디오를 사람들이 읽기 쉬운 자막으로 변환해 줍니다.

원하는 클립을 선택하면 Magic Editor가 프레임에 맞춰 단어 하나하나를 자막으로 변환해 줍니다. 자막 스타일을 선택하고, 원하는 부분을 수정하고, 자막이 삽입된 동영상을 내보내 바로 게시할 수 있습니다.

동시에 작동하는 자막
• 단어 단위 타이밍 자동 변환
• 29가지 애니메이션 자막 스타일: 노래방 효과, 단어 강조, 마커 스윕, 깔끔한 방송 스타일
• 단어 편집, 줄 병합/분할, 이름 수정 (발음 방식대로)
• 자막 이동, 크기 조정, 색상 변경 (프레임 내 어디든 가능)

12개 언어 지원 (오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어 포함)
아랍어와 페르시아어 자막을 포함하여 12개 언어 자막을 제공하며, 아랍어와 페르시아어 자막은 나중에 추가하는 방식이 아닌 처음부터 제대로 정렬되어 있습니다.

앱 내에서 바로 번역 가능
동영상에 자막을 한 번 추가한 후, 자막을 번역하여 다른 시청자를 위해 두 번째 버전을 내보낼 수 있습니다.

원하는 방식으로 내보내기
• 클립 해상도에 맞춰 자막이 포함된 MP4 파일
• 플랫폼에서 요구하는 경우 SRT 자막 파일

내 기기에 동영상 저장
오디오 트랙만 자막 처리에 사용됩니다. 동영상 파일 자체는 휴대폰에서 절대 유출되지 않습니다.

Magic Editor는 무료로 사용할 수 있습니다. Pro 구독을 통해 내보내기 워터마크가 제거되고 모든 자막 스타일을 이용할 수 있습니다.

개인정보 보호정책: https://magiceditor.app/en/privacy
이용약관: https://magiceditor.app/en/terms

새로운 기능

• Fresh new look across the app
• New timeline: trim, move, split and merge caption lines, with snapping and pinch zoom
• Multiple caption tracks, each with its own style
• Style sounds: looks that carry their own sound, with volume per track
• Drift captions place words in the empty part of the picture
• Many stability fixes