๊ฐ๊ฒฐํ ISL์ ์ฝ 1000 ๊ฐ์ ํ์ง๊ฐ ํฌํจ ๋ ISL (Irish Sign Language) ๋น๋์ค ์ฌ์ ์
๋๋ค.
์ด ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ฑ์ ๋ ๋ช
์ ์ ์ ์์ผ๋๋ ์์ง๋์ด๊ฐ ๊ฐ๋ฐํ์ต๋๋ค. ๊ทธ ์ค ํ ๋ช
์ ์์ผ๋๋์์ ์ํ ํ์ต์ ์ง์ํ๊ธฐ์ํ ๋์งํธ ๋ฆฌ์์ค์ ํ์์ฑ์ ๋ํ ์๋ต์ผ๋ก ์ผ์ ๋์ ์์ผ๋๋์ด ์ํ ์ ๋ฌธ๊ฐ์
๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ชฉํ๋ ์ฌ์ฉํ๊ธฐ ์ฌ์ด ํํ๋ก ํฌ๊ด์ ์ธ ISL ์ฌ์ ์์คํ
์ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
---------------
ํ๋ชจ
---------------
Concise ISL์ ํฌํจ ๋ ๊ฐ ๊ธฐํธ๋ ๋น๋์ค ํ์์ผ๋ก ์ ๊ณต๋๋ฉฐ ๊ฐ ์์ ๊ตฌ์ฑ ์์ ๊ธฐํธ์ ๋ํ ๊ณ ํ์ง ์ด๋ฏธ์ง๊ฐ ์๋ฐ๋ฉ๋๋ค.
๋ชจ๋ ์งํ๋ ํ์ต์ ์ง์ํ๊ธฐ ์ํด ์ ํ๋ ์กฐ์ง ์ ๊ทผ ๋ฐฉ์ ์ธ ๋ฒ์ฃผ๋ณ๋ก ์ ๋ ฌ ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ฐ๋จํ๊ณ ํจ์จ์ ์ธ ๊ฒ์ ์ธํฐํ์ด์ค, ์ค ์์ดํ ์ ์ค์ฒ, ์ฌ๋ผ์ด๋ฉ ๋ฉ๋ด ๋ฐ ๊ธฐํ ์ง๊ด์ ์ธ ์ํธ ์์ฉ ๋ฉ์ปค๋์ฆ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ํน์ ๋จ์ด ๋ฐ ์นดํ
๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ Concise ISL์์ ์ฝ๊ฒ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค.
์ด ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ด๋ฆฐ์ด, ๋๋ฌผ, ์์, ์์, ์คํฌ์ธ ๋ฐ ๊ธฐํ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ์ฃผ์ ํ์งํ์ ๋ง์ด ํฌํจํ์ฌ ์๋์๊ฒ ์ ํฉํ๋๋ก ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค.
"๋ฌธ์ ๋ฉ์์ง", "ํ๋ธ๋ฆฟ", "ํ์ด์ค ๋ถ"๋ฑ๊ณผ ๊ฐ์ ํ์งํ์ ํฌํจํจ์ผ๋ก์จ์ด ISL ์ฌ์ ์ ํ๋ ์ธ์ด ๋งฅ๋ฝ์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
๊ฐ๊ฒฐํ ISL์ ํ์ฌ ์ฝ 1000 ๊ฐ์ ํ์งํ์ ํฌํจํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ง์์ ์ผ๋ก ์ฆ๊ฐํ๊ธฐ ์ํด ๋
ธ๋ ฅํ์ต๋๋ค.
๊ฐ๊ฒฐํ ISL์ ์คํ๋ผ์ธ ์ฌ์ฉ์ ์ง์ํฉ๋๋ค. ์ฒ์์ผ๋ก ์ ํธ๋ฅผ ๋ค์ด๋ก๋ํ๋ ค๋ฉด ๋ฐ์ดํฐ ์ฐ๊ฒฐ์ด ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด ๋น๋์ค๋ ์ดํ ์คํ๋ผ์ธ์์ ๋ณผ ์ ์๋๋ก ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ ์ฅ๋ฉ๋๋ค. ์ด ์ ๊ทผ๋ฒ์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ฉ์์๊ฒ ์๋นํ ์์ ์จ - ์ฅ์น ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ ์๋น๋ฅผ ๋ถ๊ณผํ์ง ์๊ณ ์ด๋ฌํ ๋ง์ ์์ ํ์ง๋ฅผ ํฌํจ ํ ์์๊ฒํฉ๋๋ค. ๋์ญํญ ์๋น๋ฅผ ์ค์ด๊ธฐ ์ํด ๋น๋์ค ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ ์คํ๊ฒ ๊ณ์ฐํ์ต๋๋ค.
๊ฐ๊ฒฐํ ISL์๋ ISL์ ์ญ์ฌ, ์ธ์ด์ ๋ฌธ๋ฒ ๊ตฌ์กฐ ๋ฑ์ ๊ดํ ์ ๋ณด๊ฐ ํฌํจ ๋ ์ฌ๋ฌ ์ถ๊ฐ ์น์
์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.
๊ฐ๊ฒฐํ ISL์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ๋ณด๋ด์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค!
์ผ๋น & ๋ฏธ์
ธ
์
๋ฐ์ดํธ ๋ ์ง
2019. 5. 18.