miwo「みを」AIくずし字認識アプリ

Center for Open Data in the Humanities (CODH)

앱 정보

무너 자 자료를 읽고 싶다! 하지만 읽을! "몸을"은 그런 사람을 도와주는 어플입니다. 카메라에서 자료를 촬영하고 버튼을 누르면 AI가 무너 글자를 현대의 문자로 변환 해줍니다. 무너 자 자료의 세계에 오신 것을 환영합니다.

ROIS-DS 인문학 오픈 데이터 공동 이용 센터 (CODH)는 이미지에 포함 된 무너 글자를 현대의 문자로 변환 (번각하는) 기능을 갖춘 AI 담가 글자 인식 기술을 개발했습니다. 이 기술은 누구나 부담없이 사용할 수있는 것을 목표로 개발 한 것이 AI 담가 글자 인식 호아 푸리】 「몸을 (miwo) "입니다.
"몸을"은 「겐지 모노 가타리」제 14 첩 "몸을 다해"에서 따온 이름입니다. "몸을 다하여"이 사람들의 도선이되도록 "몸을"앱이 무너 자 자료의 바다를 여행하는 안내가되는 것을 목표로하고 있습니다.


[이런 분들에게 추천]
● 수중에 무너 자 자료를 읽고 싶은 분
● 담가 자 자료의 내용을 빠르게 확인하고 싶은 분
● 담가 글자를 공부하고 싶은 분
● 담가 자 자료의 번각의 下読み을 원하는 분

[miwo 앱으로 할 수】
★ 카메라로 촬영 한 사진이나 인터넷에서 다운로드 한 이미지를 대상으로 담가 글자를 인식하고 현대의 문자로 변환 (번각) 할 수 있습니다.
★ 인식 한 문자를 이미지에 표시 할 수 있습니다. 또한 문자의 위치를 ​​나타내는 사각형을 표시 할 수 있습니다.
★ 인식 결과가 정확하지 않으면 문자를 수정 할 수 있습니다.
★ 인식 결과를 텍스트로 출력하고 복사하여 다른 응용 프로그램에서 사용할 수 있습니다.
★ 인식 결과 앱에 저장하고 나중에 호출 할 수 있습니다.
★ CODH 담가 자 데이터 세트와 연계하여 앱에서 からくずし 글자의 용례를 찾을 수 있습니다.

Twitter : https://twitter.com/rois_codh

【주의 사항】
- "몸을"앱 AI는에도 시대의 판본에서 모은 무너 자 데이터를 학습하고 있기 때문에,에도 시대의 판본에 대한 정확도가 비교적 높게되지만 다른 시대의 자료와 사본, 고문서 등은 정밀도가 떨어질 수 있습니다.
- 기미, 벌레 종이의 무늬 등의 자료 상태에 따라 또한 조명, 그림자 등의 촬영 환경에 따라 정확도가 떨어질 수 있습니다.
- 비석이나 간판 등에 쓰여진 무너 글자는 현재 알 수 없습니다.
- 본 어플리케이션은 등록 불필요하며 개인 정보는 수집하지 않습니다. 또한 단말기의 고체 식별 정보 등도 수집하지 않습니다.
- 본 어플리케이션에서 무너 글자 인식을 위해 서버에 업로드 된 이미지 및 그 인식 결과는 서버에 저장하지 않습니다.
- 본 앱을 이용하여 해독 한 문서의 내용은 개인의 프라이버시에 관한 정보가 포함되어있는 경우가 있으므로 내용을 공유 / 발표 할 때 다른 사람의 권리를 존중하십시오.

"몸을"응용 프로그램의 자세한 정보는 http://codh.rois.ac.jp/miwo/를 참조하십시오. 또한 요망 · 질문 · 고장 등은 아래의 메일 주소로 문의하십시오.

miwo (at) nii.ac.jp

새로운 기능

新規開発したAIくずし字認識システムRURI（瑠璃）を利用します。従来のAIくずし字認識モデルと比較して、RURIにはAI物体検出技術をくずし字認識に最適化するための工夫が加えられており、文字背景の色や模様が複雑な場合でも精度が向上しています。また国文学研究資料館が作成しCODHが公開する、100万文字以上の「日本古典籍くずし字データセット」を独自に強化することで、これまで認識できなかった文字が新たに認識できるようになりました。