Маълумки, Куръони карим Аллах таоло койгон Пайгамбарыбыз Мухаммад алейхиссаломга 23 жыл бою сура, оят тарзида элчи фаришта –Жаброил алейхиссалом аркылуу илохий вахий катары, arab tilida, og'zaki nozil
жасалган. Islom dini ta'otining fundamental manbalari (Qur'on, Sunnat, Ijmo', Qiyos)ningsi sanalmish bu Kalomi sharifning til va bayonlim birinchi ilohiy mo''jizaligi ham uni arab language o'qib, fikr yuritgandagina
көрүнүп болот. Башка har tilga o'girilganda Qur'on tiliga xos Win, nazmiy uslub, maftunkor ohang va ruhiy ta'sir o'z kuchini yo'qotadi. Таржимон хар канча махоратли, тажрыйбали лугатга бой болмасын,
ояттардын арабча холдогу мазмунун башка тилда идеалдуу чагылдыра албайт. Бу инкор этиб болмас хакыкат.
Качан жаңырды
2024-ж., 24-май
Китептер жана маалымдамалар