Bîr Subtitle Editor
Bîr Subtitle - бул кесипкөй колдонмо, сизге субтитр файлдарыңызды оңдоп, аларды кыйынчылыксыз оңой которууга мүмкүнчүлүк берет. Колдонмо RTL жана LTR жазуу тутумдарын, ошондой эле UTF-8ди колдойт.
- Куралдар
Субтитрди түзөтүү үчүн өркүндөтүлгөн редактор
Субтитрлерди кол менен түзөтүү үчүн тексттик редактор
Синхрондоштуруу субтитрлери (Убакытты которуу) - Жакында!
Англисче субтитрлерди ар кандай тилдерге которуңуз - Жакында!
Субтитр файлдары алынууда
Файлдарыңызды булут эсебиңиз менен шайкештириңиз
Файлдарыңызды биздин серверлерде сактаңыз
Көчүрүү
Баруу
Сөз жана сап номери боюнча издөө
- Негизги өзгөчөлүктөрү:
Күрт, араб жана фарсы тилдерин колдойт
Күрт кино котормочуларын жана күрт тыныш белгилерин колдойт
TED котормо эрежелерин колдойт
Өзгөртүүлөрдү алдын-ала көрүү жана нерсени түзөтүү үчүн орнотулган видео ойноткуч
Экспорттоо жана бөлүшүү
Жана дагы көп нерселер келе жатат.
Акырында, бирок бул колдонмо Аян Реабилитациялоо Уюму (БӨУ) тарабынан иштелип чыккан.
Качан жаңырды
2021-ж., 10-фев.