Safinatun Najah Matan Terjemah
Жарнамалар бар
500+
жолу жүктөлүп алынды
Баары
info
Колдонмо тууралуу
Бул Android колдонмосу Сафинатун Наджа Матандын түшүндүрмөсү жана шейх Салим Сумайр Аль-Хадроми Аль-Жави тарабынан которулган. PDF форматында.
Окурман Будиман, Матан Сафинантун Наджадан алынган бул кутайб (чакан китеп) индонезиялык студенттер тарабынан көп изилденген тема, анткени бул матандын автору Хадромаут Йеменде туулуп-өскөн жана кабар айтуу үчүн көчүп келген Сяфий мектебине таандык. Батавияда, Явада жана ошол жерде каза болгон. Мазхабды кичинекей көздөрдөн баштап үйрөнүү илим окуучусунун туткасы жана мазхабын бир аз баамдоосу, катачылыктарга (айырмачылыктарга) катуу болбоосу жана далилдүү динге ээ болушу үчүн важиб.
Көптөгөн динчил адамдар кошулуп, чындыкты актерлордун саны менен өлчөшөт, бирок чындык аргумент менен өлчөнөт. Жөнөкөй бир мисал, бул матандын автору ишарат кылгандай кенен паранжа жана парда аш-Шафий мазхабдары болсо да, адамдар көбүнчө кенен жабууну адашуу же ашкере дин жолу деп ойлошот. Фасал Ауротта.
Мен бул матан котормосунда эмне кылдым:
1. Жеңил жана кыска тилде кандай болсо, ошондой эле которуңуз.
2. Шариада мен түшүндүрмө таба алган жокмун (Шейх Навави Аль-Бантанинин Касифатус Сужа) «Абъад» сөзүнөн башкасы кашаанын ичинде келтирип, түшүндүрүп берген шари терминдеринин бардыгы. Бул жерде Абад эмнени билдирерин ушул убакка чейин түшүнбөйм.
3. Аны жеңилдетүү үчүн мен ар бир талкууга субтитр кошом. “[ ]” чарчы кашаанын ичиндеги бардык сөздөр котормочу кошумчалары болуп саналат.
4. Бардык арабча тексттерди жаттап алгысы келгендер же оригинал тексттерин билгиси келгендер колдонсо болот деген үмүт менен котормолорунан кийин айттым.
Белгилей кетсек, Сафинатун Нажахтын түзүүчүсү фикх сүрөсүн зекет сүрөсүнө чейин гана бүтүргөн, ал эми Орозо сүрөсүн шейх Навави аль-Бантани толуктаган.
Бул колдонмонун материалдык мазмуну күнүмдүк жашоодо өзүн-өзү изилдөө жана жакшыраак жакшыртуу үчүн пайдалуу болушу мүмкүн деп үмүттөнөбүз.
Сураныч, бул колдонмону иштеп чыгуу үчүн бизге сын-пикирлерди жана салымдарды бериңиз, башка пайдалуу тиркемелерди иштеп чыгууга түрткү берүү үчүн 5 жылдыз рейтингин бериңиз.
Бактылуу окуу.
Жоопкерчиликтен баш тартуу:
Бул колдонмодогу бардык мазмун биздин соода белгиси эмес. Биз мазмунду издөө системаларынан жана веб-сайттардан гана алабыз. Бул колдонмодогу бардык мазмундун автордук укугу толугу менен тиешелүү жаратуучуга таандык. Биз бул колдонмо менен билимди бөлүшүүнү жана окурмандар үчүн үйрөнүүнү жеңилдетүүнү максат кылабыз, андыктан бул колдонмодо жүктөө мүмкүнчүлүгү жок. Эгер сиз бул тиркемеде камтылган мазмун файлдарынын автордук укугунун ээси болсоңуз жана мазмунуңуздун көрсөтүлүшүн жактырбасаңыз, электрондук почтанын иштеп чыгуучусу аркылуу биз менен байланышыңыз жана мазмунга болгон менчик статусуңуз жөнүндө айтып бериңиз.
Окурман Будиман, Матан Сафинантун Наджадан алынган бул кутайб (чакан китеп) индонезиялык студенттер тарабынан көп изилденген тема, анткени бул матандын автору Хадромаут Йеменде туулуп-өскөн жана кабар айтуу үчүн көчүп келген Сяфий мектебине таандык. Батавияда, Явада жана ошол жерде каза болгон. Мазхабды кичинекей көздөрдөн баштап үйрөнүү илим окуучусунун туткасы жана мазхабын бир аз баамдоосу, катачылыктарга (айырмачылыктарга) катуу болбоосу жана далилдүү динге ээ болушу үчүн важиб.
Көптөгөн динчил адамдар кошулуп, чындыкты актерлордун саны менен өлчөшөт, бирок чындык аргумент менен өлчөнөт. Жөнөкөй бир мисал, бул матандын автору ишарат кылгандай кенен паранжа жана парда аш-Шафий мазхабдары болсо да, адамдар көбүнчө кенен жабууну адашуу же ашкере дин жолу деп ойлошот. Фасал Ауротта.
Мен бул матан котормосунда эмне кылдым:
1. Жеңил жана кыска тилде кандай болсо, ошондой эле которуңуз.
2. Шариада мен түшүндүрмө таба алган жокмун (Шейх Навави Аль-Бантанинин Касифатус Сужа) «Абъад» сөзүнөн башкасы кашаанын ичинде келтирип, түшүндүрүп берген шари терминдеринин бардыгы. Бул жерде Абад эмнени билдирерин ушул убакка чейин түшүнбөйм.
3. Аны жеңилдетүү үчүн мен ар бир талкууга субтитр кошом. “[ ]” чарчы кашаанын ичиндеги бардык сөздөр котормочу кошумчалары болуп саналат.
4. Бардык арабча тексттерди жаттап алгысы келгендер же оригинал тексттерин билгиси келгендер колдонсо болот деген үмүт менен котормолорунан кийин айттым.
Белгилей кетсек, Сафинатун Нажахтын түзүүчүсү фикх сүрөсүн зекет сүрөсүнө чейин гана бүтүргөн, ал эми Орозо сүрөсүн шейх Навави аль-Бантани толуктаган.
Бул колдонмонун материалдык мазмуну күнүмдүк жашоодо өзүн-өзү изилдөө жана жакшыраак жакшыртуу үчүн пайдалуу болушу мүмкүн деп үмүттөнөбүз.
Сураныч, бул колдонмону иштеп чыгуу үчүн бизге сын-пикирлерди жана салымдарды бериңиз, башка пайдалуу тиркемелерди иштеп чыгууга түрткү берүү үчүн 5 жылдыз рейтингин бериңиз.
Бактылуу окуу.
Жоопкерчиликтен баш тартуу:
Бул колдонмодогу бардык мазмун биздин соода белгиси эмес. Биз мазмунду издөө системаларынан жана веб-сайттардан гана алабыз. Бул колдонмодогу бардык мазмундун автордук укугу толугу менен тиешелүү жаратуучуга таандык. Биз бул колдонмо менен билимди бөлүшүүнү жана окурмандар үчүн үйрөнүүнү жеңилдетүүнү максат кылабыз, андыктан бул колдонмодо жүктөө мүмкүнчүлүгү жок. Эгер сиз бул тиркемеде камтылган мазмун файлдарынын автордук укугунун ээси болсоңуз жана мазмунуңуздун көрсөтүлүшүн жактырбасаңыз, электрондук почтанын иштеп чыгуучусу аркылуу биз менен байланышыңыз жана мазмунга болгон менчик статусуңуз жөнүндө айтып бериңиз.
Качан жаңырды
Коопсуздук дегенде колдонмонун маалыматты кантип топтоп, аны үчүнчү тараптар менен кантип бөлүшө турганын түшүнүү керек. Маалыматтардын купуялыгы жана коопсуздугу колдонмоңуздун иштетилишине, жүргөн аймагыңызга жана курагыңызга жараша болот. Маалыматты иштеп чыгуучу берип, маал-маалы менен жаңырып турат.
Бул колдонмо маалыматтардын мындай түрлөрүн үчүнчү тараптар менен бөлүшүшү мүмкүн
Жайгашкан жер
Маалымат топтолбойт
Иштеп чыгуучулар маалыматтардын топтолушу жөнүндө кантип кабар берерин билип алыңыз
Маалымат шифрленген эмес
Маалыматты өчүрүү мүмкүн эмес
