Swahili Clock

Name: Swahili Clock
Availability: InStock
Author: African Apps

African Apps

1 миң+

жолу жүктөлүп алынды

Баары

Колдонмо тууралуу

Көптөгөн Чыгыш Африка тилдеринде күнүмдүк убакыт системасынын башталышы түн ортосунда эмес, таңга маал башталат. Ошентип, англис тилинде эртең мененки саат жети кандай болсо, ал суахили жана башка Чыгыш Африка тилдеринде түнкү саат бирге айланат. Бул дагы датага таасирин тийгизет: түнү бою мурунку күн менен дал келет. Мисалы, шейшемби күнү түн ортосунда өзгөргөндүн ордуна, эртең мененки тыныгууга чейин шаршемби болбойт.

Чыгыш Африкадагы көп тилдүү баяндамачылар үчүн, конвенция ошол учурда сүйлөп жаткан тилге тиешелүү убакыт тутумун колдонууну билдирет. Эртең менен болгон окуяны англис тилинде сүйлөгөн адам саат сегизде болгонун кабарлаган. Бирок, ошол эле фактыларды суахили тилинде кайталаганда, окуялар saa mbili ("эки саатта") болгон деп айтууга болот.

Ганданын формасы, ssawa bbiri, суахили тилине барабар, анткени ал түзмө-түз "эки саат" дегенди билдирет.

Качан жаңырды

2014-ж., 23-окт.

Маалыматтардын коопсуздугу

Коопсуздук дегенде колдонмонун маалыматты кантип топтоп, аны үчүнчү тараптар менен кантип бөлүшө турганын түшүнүү керек. Маалыматтардын купуялыгы жана коопсуздугу колдонмоңуздун иштетилишине, жүргөн аймагыңызга жана курагыңызга жараша болот. Маалыматты иштеп чыгуучу берип, маал-маалы менен жаңырып турат.