Платтс Urdu, хинди, жана англис сөздүк колдонмо Digital Түштүк Азия Китепкана программасынын (https://dsal.uchicago.edu) Чикаго атындагы бир продукт болуп саналат. Колдонмого Джон Т. Платтс жөнүндөгү издөө нускасын сунуштайт "урду бир сөздүк, классикалык хинди, англис," Лондон: W. H. Аллен & Co., 1884.
Платтс сөздүк колдонмо онлайн сырткары да колдонсо болот. онлайн чыгаруу Чикаго окуу боюнча жүрүш алыстан иштеткен базасы менен өз ара байланышта иштейт. сырткары версия биринчи жүктөп үстүнө Android түзмөктө түзүлөт базасын колдонот. Алыдын ала, колдонмо онлайн режиминде иштейт.
Колдонмо пайдалануучулар headword жана Fulltext суроо да жүргүзүүгө мүмкүндүк берет.
Бул колдонмонун демейки режими Англис издөө болуп саналат. бир headword издөө үчүн, жогору издөө кутусуна тийип (айнек сөлөкөтүн лупа) экрандагы баскычтопту ашкерелөө жана издеп баштайт. Англис Perso-араб, бенгал, салам латын тамгалары жана unaccented латын тамгалары менен киргизилиши мүмкүн. Мисалы, ستوده үчүн headword издөөлөр, सुतोतला, sitūda жана situda бардык аныктама бергиле ", мактоо, майрамын".
издөө кутусуна үч белгилер киргенден кийин, издөө сунуштар менен жылдырылуучу тизме калкып чыгат. издөө үчүн сөз тийип, ал өзүнөн издөө жаатында толтурат. Же сунуштарын четке кагып, толугу менен издөө мөөнөтү киргизилет. издөөнү ишке ашыруу үчүн, баскычтоп кайра баскычын тийбегиле.
Алыдын ала, headword издөө издөө мөөнөтүнүн акырына чейин чечип кеңейтүү. Башка сөз менен айтканда, "кочкор", "кочкор" менен башталат Англисче натыйжаларын түзүү үчүн издөө жана жабуучу каармандардын бирөө бар, "Рама" сыяктуу (رام राम), "rāmāwat" (راماوت रामावत), ж.б. кеңейтүү үчүн бир суроо боюнча алдыңкы, колдонуучулар издөө мөөнөтүнүн башында "%" мүнөзүн кире албайт. Мисалы, "% кочкор" "abhirām" табууга болот (ابهرام अभिराम), "ěḥtěrām" (احترام अचैन), жана башкалар сөз алдына базалык мүнөздөгү, ошондой эле издөө сунуштарын ачат.
Fulltext издөө жана өнүккөн издөө жолдору үчүн, кошумча менюдан (экрандын жогорку оң бурчунда, адатта, үч тик чекиттер сүрөтчөсү) менен "Search Options" суб-меню тандоо.
Fulltext издөө үчүн, андан кийин "бардык текстти издөө" деген кутучаны текшерип издөө жаатында мөөнөтү киргизилет. Fulltext издөө multiword Издөө колдойт. Мисалы, издөө "Frisky байлайт" 1 кездешүү "Frisky" жана ", кодикти," кайра эле аныктама тапса болот. Multiword издөөлөр логикалык операторлор "ЭМЕС" менен аткарылган жана "OR", ошондой эле болот. издөө "Frisky ЖЕ байлайт" 20 Fulltext материалдар кайтарып берет; "Frisky кодикти ЭМЕС" 6 Fulltext натыйжаларын кайтарган.
саптар келүүсүн жүргүзүү үчүн, "Search Options" суб-менюдан орнотууларды мындай тандоо, издөө жаатында сап киргизип, жана сенсордук кайтып. бардык издөө үчүн демейки "деген сөздөр менен башталат." болуп саналат Ал эми, мисалы, тандоо "деген сөздөр менен аяктайт:" "бардык текстти издөө", анан кирип "чери чери" издөө сап катары менен аяктайт сөздөр 59 мисалдарды табууга болот "."
Издөө жыйынтыгы биринчи Urdu headword көрсөтөт, номерленген тизме келип, headword боюнча басым латын тилиндеги аныктамасы бир баш чычала. толук аныктама үчүн, headword тийип.
Онлайн режиминде, толук жыйынтыгы бет эле, эгерде, колдонуучу аныктама толук барак контекстин алуу үчүн басып турган барак номери шилтемеси бар. толук беттин жогору бөлүгүндөгү Link жебелер колдонуучу сөздүгүндө мурдагы жана кийинки беттерде чыкылдатып уруксат берет.
онлайн же сырткары режимин тандоо үчүн, жөн гана кошумча менюдан "режиминде Издөө" деген кутучаны текшерүү же бошотуп. онлайн режиминде болгондо, экрандын жогору жагында дүйнөлүк сөлөкөтү караңгы пайда болот; лайн режим, бул жарык пайда болот.
Эске сала кетсек баштап, колдонмо түзмөк интернет байланышы бар жана алыскы Server бар же жокпу, текшерип көрүүгө болот. Дагы, колдонмо демейки боюнча онлайн режиминде иштейт. издөө жүргүзүү алдында колдонуучу тийиштүү режимин тандоо керек.
Качан жаңырды
2025-ж., 14-июл.
Китептер жана маалымдамалар