Svetlost novoga Дана Сиз pritiče тъпо ТЕРЕЗЕ [Svetlost novoga берилген түбөлүктүү pritiche тъпо ТЕРЕЗЕ] - бир жаңы күн нуру эле терезе аркылуу агып жатат. Же орус тилинде котормосу жок эле, албетте, түшүнүктүү деп, мисалы: Без zdravlja Нема bogatstva.
кооз эмеспи? )
Мен Сербиялык тилде жүргүзүү үчүн, бери дегенде, үч себеп санап:
1) Сербия, Черногория жана Черногорияда иш сапары менен барып, жакшы жергиликтүү жашоочуларды түшүнүүгө келеби.
2) Бул абдан жөнөкөй жана кызыктуу болуп Serbian - Russian аталаш жана көп жерде айттырбай.
3) Serbian тилин билүү келечекте башка тилдерди жана Slavic тобу үйрөнүү кыйын сага жардам берет Алар сыяктуу эле карап: чех, поляк, Slovak, болгар, на Български, македон.
Тиркеме «Serbian плюс» 8 бөлүктөн турат:
«Кудайдын сөзүн алгыла», - Serbian сөздөрдү сактоо үчүн бөлүм. Сөз айкаштары контекст үч өлчөмдүү көрүнүшүн элестетип жана жаңы сөздөрдү жаттаганга жакшыртууга жардам берет.
«Кудайдын сөзүн жазуу», - деген сөздөр менен Сербиянын жазуу (тамга) окутуу үчүн көрүү.
«Сүйлөмдөрдү салгыла», - деп куруу сүйлөмдөрдү окутуу үчүн көрүү (синтаксис).
«Угуу», - угуу контекстинде сөздөрдү жана сөз айкаштарын Сербиянын түшүнүк окутуу үчүн көрүү.
«Жат жазуу», - кулак аркылуу тексттин Serbian тамга сунуштарды жана кабыл алууга үйрөтүү үчүн бөлүм.
«Pronunciation» - Serbian сөздөрдүн туура айтылышын үйрөтүү үчүн бөлүм.
«Сыноолор» - бөлүм атайын милдеттерди аткаруу менен Сербиянын тилин сыноо үчүн.
«Оюндар» - бөлүм билимди бекемдөө жана ойноок жол менен жаңы көндүмдөргө үйрөнүү.
Бардык билим берүү колдонуучунун алтын жылдызын алган, анын жъръшъндё милдеттерине негизделет. 3 жылдыз терүү эске сөздүк элемент үйрөтүшүбүз керек.
азыркы учурда, өтүнмө төмөнкү сөздүк камтыйт:
+50 Жеке атоочтор;
+ 300 көп колдонулган сөздөр;
этиштер, болуу менен + 48 айкаштарын келет бере алгыдай болушу керек;
+100 Баштагандарга үчүн Phrases;
+200 Көнүгүү Phrases;
+400 Бир сөз китебинен Phrases.
Башкысы, ар бир колдонуучунун жеке өзүнө кызыктырган темаларда өз сөздүктөр жана тесттерди түзүү жана колдонуу үчүн, аларды кошуп алуу жөндөмүнө ээ. чыгуучунун сайтында коомдук базасында же жүктөп кошумча сөздүктөрдү колдонуу.
Жөн гана арыз бир кемчилик бар экенин моюнга ... Serbian сөздөрдүн айтылышы үчүн деп аталган TTS (Сөз Текст), башкача айтканда, бул суйлоо синтезаторы. Ал Android системасын, же үчүнчү тарап иштетүүчүлөр иши боюнча курулган жана милдеттүү болуп саналат. Ошентип, тилекке каршы, Google дагы абдан эски Android, TTS акыркы версия жана Интернетке, анын ичинде сөз эркек үн порталы Google менен айтыла турган эмес, эгер серб тили ... Бирок, колдобойт. Биз чыныгы сербдердин сыяктуу бир нерсе деп айта алабыз.
Мен Google жакында анын TTS Serbian тилин колдоо кошот деп үмүттөнөбүз. Мисалы, Serbian Google таануу буга чейин сөз (кара бөлүм «айтылышы» деп.) колдойт.
Натыйжада, мен сен Videos окутуу, аудио китептерди Serbian каражаттарында угууга буйруйт жана милдеттүү кепке кулак сунуш кылат, ж.б. окуу китептери, курстарды жана көргөзмө Кирүү үчүн кошумча катары жана өтүнмө «Serbian плюс» алып ал теориялык билим жок, бирок, аларды чечүү үчүн жардам берет)
Жана акыл-насааты менен дагы бир: сөздөрүнүн контекстине үн сүйлөө үчүн шектенбесек болот! бир адамдын ... материалдык демейдегиден тезирээк бир канча жолу окутуу, чет тилинде үн бир учурда сүйлөшүп аракет кылып жатканда, анан кээде сөз эске келет) кандай кереметтерди
Мен силерге өнүктүрүүгө бардык ийгиликтүү тиркемелерди жана ийгиликтерди каалайм!
Качан жаңырды
2018-ж., 8-янв.