Tracks

Mobile3D SRL

À propos de l'application

Tracks - Stories for passengers è un’applicazione che ti permette di ascoltare storie immersive ambientate nei territori di confine tra Italia e Slovenia, sui mezzi di trasporto del Friuli Venezia-Giulia e della Primorska.
Viaggiando sui treni, gli autobus e le corriere che attraversano questi i territori dell’Alpe Adria potrai ascoltare diverse narrazioni, alcune tratte dal passato, altre dal futuro, alcune vere e alcune di fantasia. Ogni storia è stata pensata per essere ascoltata lungo un percorso specifico, tuttavia, nel desiderio di diffondere le storie di questa zona in lungo e in largo, potrai ascoltarle ovunque tu ti troverai.
I contenuti sono stati creati a partire da una ricerca fatta sui territori, attingendo alla loro storia, cultura, cronaca e tradizione, e sono state scritte da autori italiani e sloveni per aumentare il più possibile il grado di immersione dell’ascoltatore. Si tratta di narrazioni ispirate dalla storia delle ferrovie e degli autobus della regione dell’Alpe Adria e dai passeggeri che hanno viaggiato in questa terra. Nel corso del viaggio sonoro sarai invitato a utilizzare degli oggetti di uso comune, compiere delle piccole azioni e muoverti nello spazio in cui ti troverai. Fare il viaggio diventerà un po' come andare a teatro, ma al posto del palcoscenico si apriranno scenari fatti di paesaggi e passeggeri. Attraverso i contenuti creati dagli artisti sarai guidato in un percorso a dir poco sorprendente in bilico tra reale e surreale. Lo spazio attorno a te si animerà, si popolerà e si deformerà. Diventerai spettatore e protagonista al tempo stesso mentre i passanti e il paesaggio diventeranno performer involontari di una messa in scena inedita.
Tracks vuole utilizzare lo smartphone come un nuovo medium narrativo per permettere al viaggiatore di ascoltare le opere lungo tracciati di trasporto pubblico, risignificandoli e arricchendoli dal punto di vista esperienziale. Toccando diverse città del Friuli-Venezia Giulia e della Slovenia, per coloro che parteciperanno a questi viaggi, sarà possibile scoprire luoghi e storie completamente diverse, compiendo un viaggio nel viaggio.

Tracks – Stories for passengers è una applicazione ideata da Puntozero Società Cooperativa e PiNA. Il progetto [SFP – Stories for passengers] è finanziato dall’Unione europea nell’ambito del Fondo per piccoli progetti (Small Project Fund) GO! 2025 del Programma Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027, gestito dal GECT GO (www.ita-slo.eu, www.euro-go.eu/spf).
Ideazione e sviluppo di Puntozero Società Cooperativa e PiNA, produzione esecutiva di Marina Rosso, ricerca di Marina Rosso e Aljaz Skrlep, curatela storie di Carlo Zoratti e Jaka Simoneti, autori storie di Jacopo Bottani, Astrid Casali, Valentina Diana, Zeno Du Ban, Gilberto Innocenti, Anuša Kodelja, Manca Kok & Tery Žeželj, Sandro Pivotti, Filip Štepec, Neja Tomšič, progetto audio di Daniele Fior, voci storie italiane di Daniele Fior, Tanja Fior, Adriano Giraldi, Sandro Pivotti, Maria Grazia Plos, voci storie inglesi di Tanja Fior, Maximilian Merrill, Robin Merrill, voci storie slovene di Anuša Kodelja, Marjuta Slamič, Filip Štepec, tracce audio binaurali di Mauricio Valdes San Emeterio, assistente audio tracce slovene di Jure Anžiček, sviluppo informatico di Mobile 3D S.r.l., identità grafica di Cecilia Cappelli, copywriting di Emanuele Rosso, traduzione tracce di Peter Senizza e Tom Kelland.

Nouveautés

Migliorata la sicurezza e la stabilità