Kimayen Tse Süngun [mapuche]

Salvador Rumian

ກ່ຽວກັບແອັບນີ້

ພາສາ Mapuche ແມ່ນປະກອບດ້ວຍຕົວແປທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ຕອບສະຫນອງລັກສະນະສະເພາະຂອງແຕ່ລະອານາເຂດ.

ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, ແຕ່ລະຕົວແປມີຊື່ ແລະລັກສະນະສະເພາະໃນການອອກສຽງຂອງມັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຊອກຫາຊື່ເຊັ່ນ "mapudungun", "chedüngun", "mapuzugun", "mapunzungun", ແລະອື່ນໆ.

ໃນອານາເຂດຂອງ Williche, ໂດຍສະເພາະໃນfütalmapuເອີ້ນວ່າ "Fütawillimapu" ຫຼື "Great Southern Lands" - ເຊິ່ງກວມເອົາບັນດາແຂວງໃນປະຈຸບັນຂອງ Ranco, Osorno ແລະ Llanquihue - ມີຕົວແປ "che süngun" ຫຼື "tse süngun" (ພາສາຂອງ. ຄົນ).

variant ນີ້ໃນມື້ນີ້ມີຫນ້ອຍກ່ວາອາຍແກັສລໍາໂພງລະດັບສູງ, ຜູ້ຊາຍອາຍຸແລະແມ່ຍິງທີ່ເປັນ vestige ສຸດທ້າຍຂອງຮູບແບບການສື່ສານບັນພະບຸລຸດ, ເກີດປະມານ "Ñuke Kütralwe" (ເຕົາແມ່).

ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ຈື່ໄວ້ວ່າພາສາ Mapunche ຂອງພວກເຮົາໄດ້ຖືກຫ້າມໂດຍຜ່ານກົນໄກຂອງລັດ, ເອກະຊົນແລະສາສະຫນາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ລົງໂທດການນໍາໃຊ້ສາທາລະນະຂອງມັນ. ປະເຊີນຫນ້າກັບເລື່ອງນີ້, ພໍ່ແລະແມ່ຈໍານວນຫຼາຍບໍ່ໄດ້ຖ່າຍທອດ tse sungun ກັບລູກຊາຍແລະລູກສາວຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການທຸກທໍລະມານແລະຄວາມອັບອາຍຂອງສັງຄົມ Winka ພົນລະເຮືອນ.

ເນື່ອງຈາກອັນຕະລາຍທີ່ໃກ້ເຂົ້າມາທີ່ tse süngunຈະຫາຍໄປ, "ແອັບຯ" ນີ້ມີຈຸດປະສົງທີ່ຖ່ອມຕົວເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນຮຸ່ນ Mapunche ແລະທີ່ບໍ່ແມ່ນ Mapunche ເພື່ອໃຫ້ສາມາດຟື້ນຕົວ, ເຜີຍແຜ່ແລະ "ປັບຕໍາແຫນ່ງ" variant williche ຂອງພວກເຮົາເປັນເຄື່ອງມືຕົ້ນຕໍໃນການສື່ສານ. ແລະການເສີມສ້າງເອກະລັກລວມ.

ພວກ​ເຮົາ​ຫວັງ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ມັກ​ມັນ, ນໍາ​ໃຊ້​ມັນ​ແລະ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ tse süngun.

ມານູມ.

Salvador Rumian Cisterna
Chawsrakawiñ (Osorno), 2017-2024 tripantu mo