āšāš§āšāŧāšŪāšŧāšēāšāŧāšēāšŠāš°āŧāšŦāšāšĩāšāŧāšēāšāšĩāŧāšāŧāšāšīāšāŧāšāšŪāšđāšāŧāšāšāšāšīāšāšīāšāšāš, āšāšąāŧāšāšāšąāŧāšāšāŧāšēāšāšŠāšēāšĄāšēāšāšāŧāšēāšāšĄāšąāšāŧāšāŧāšāšāŧāšēāšāšāŧāšēāšāšāšēāšāŧāšāŧāšāšĨāš°āšŠāšąāšāšāšāšāšāŧāšēāš. āšāšĩāšāšĩāŧāšŠāšļāšāšāšāšāšāšąāšāšŦāšĄāšŧāš, āšĄāšąāšāŧāšĄāŧāšāšāšĢāšĩāŧāšĨāš°āšāŧāŧāšāŧāšāšāšāšēāšāšāšīāšāŧāšāšĩāŧāšāšąāš! āšāŧāšēāšāšāŧāŧāšāŧāšēāŧāšāšąāšāšāŧāšāšāŧāšāŧāŧāšāš·āŧāšāšĄāšāŧāŧāšāšąāšāšāšēāšāšāŧāšēāŧāšāŧ app.
* āšāŧāšēāšāšĩāŧāšāŧāšāšīāšāŧāšĄāŧāšāšŦāšāšąāšāšŠāš·āšāšĩāŧāšāŧāšēāšāšŦāšžāšēāšāšāšĩāŧāšŠāšļāšāŧāšāšāš°āšŦāš§āšąāšāšŠāšēāšāŧāšĨāš°āŧāšāšŦāšžāšēāšāšāšĩāŧāšŠāšļāš. āšāšĩāŧāŧāšĄāŧāšāšāŧāšāšāš§āŧāšēāšĄāšĩāšŦāšĨāšēāšāšāšēāšŠāšēāŧāšāŧāšāŧāšĨāš°āšāšēāšŠāšē. āšāšĩāšāŧāšēāšāŧāš, āšāŧāšēāšŠāšąāšāšāŧāš―āšāŧāšāšāŧāšĨāš°āšŠāš°āšāšąāšāŧāšŦāšĄāŧāšāšāšāšāŧāšēāšāšĩāŧāšāŧāšāšīāšāšāšŧāŧāšāšŠāš°āšāšąāšāŧāšāŧāŧāšāšĩāšāšāš·āŧāš. āŧāšāŧāšĨāš°āšŠāš°āšāšąāšāŧāšāŧāšāŧāšēāšāšĩāŧāŧāšāšāšāŧāšēāšāšāšąāšāŧāšāŧāšāš§āšēāšĄāšŠāŧāšēāšāšąāšāšāšāšāšāŧāŧāšāš§āšēāšĄāŧāšĄāŧāšāŧāšāšąāšāŧāšāšāš°āšĨāšąāš.
āŧāšāšąāšāšāšĩāŧāšŪāšđāŧāšāšąāšāšāšĩāšāšĩāŧāšŠāšļāšāŧāšāŧāšāšŠāšāšēāŧāšāšāŧāšĄāŧāš Reina Valera, āšāŧāšēāšāšĩāšāšĩāŧāšāš·āšāšāŧāšēāŧāšāŧāšŦāšžāšēāšāšāšĩāŧāšŠāšļāšāŧāšāšāšŠāšēāšāšŠāš°āšŦāšāšēāšāšąāšāšāšĩāŧāšĄāšēāšāšēāšāšāšēāšāšāš°āšāšīāšŪāšđāšāŧāšāŧāšāšŠāš°āŧāšāš.
āšāšēāšāšāšąāšāŧāšāŧāŧāšĨāš°āšŠāš°āšāšąāšāšāŧāšēāšāŧāŧāšāŧāšāš·āšāšŠāŧāšēāšāšāšķāŧāšāšāšēāšāŧāšāŧāšāš·āŧāšāšāš Reina Valera. āšāšŧāŧāšāšŠāš°āšāšąāš, āŧāšāšąāšāšāšĩāŧāšŪāšđāŧāšāšąāšāŧāšāšąāš Bear āšāŧāšēāšāšĩāŧāšāŧāšāšīāš, āŧāšāŧāšāš·āšāšŠāŧāšēāšāšāšķāŧāšāŧāš 1569 āŧāšĨāš°āšāšđāŧāšāš―āšāšāšāšāšĄāšąāšāŧāšĄāŧāš monk Casiodoro Reina. āšĄāšąāšāŧāšĄāŧāšāšāšēāšāŧāšāšāšēāšŠāšēāšāšąāŧāšāšāŧāšēāšāšīāšāŧāšāšāšēāšŠāšēāšŠāš°āŧāšāšāšāšēāšāšāšēāšŠāšēāšāšŧāŧāšāšŠāš°āšāšąāš, āšāšēāšŠāšēāšāšĢāšĩāšŠ, Aramaic āŧāšĨāš° Hebrew. āšāšēāšāšāšŧāšāšāš§āšāšāšąāŧāšāšāŧāšēāšāšīāšāšāšāšāŧāšāšīāŧāšāŧāšāŧāšāš·āšāšāš°āšāšīāšāšąāšāŧāšāš Cipriano Valera āŧāš 1602, āŧāšāšēāš°āšŠāš°āšāšąāŧāšāšāš·āŧāšāšĩāŧāšĄāšĩāšāš·āŧāšŠāš―āšāšāšāšāšĨāšēāš§.
āŧāšāšĄāš·āŧāšāšĩāŧ, āšĄāšĩāšāšēāšāšāšąāšāŧāšāŧāšŦāšžāšēāšāŧāšāšĩ (Reina Valera 1960, 1909, 1995) āŧāšĄāŧāšāšāŧāšēāšāšĩāŧāšāŧāšāšīāšāšāšĩāŧāšāš·āšāšāŧāšēāŧāšāŧāšŦāšžāšēāšāšāšĩāŧāšŠāšļāšāŧāšāšāšŠāšēāšāšŠāš°āšŦāšāšēāšāšąāšāšāšĨāšīāšāšŠāš°āšāš―āš.
* āŧāšāšāšāšŧāŧāš§āŧāšāšāš°āšāŧāšēāšāšĩāŧāšāŧāšŪāšđāšāŧāšāšāšāšēāšāšāšīāšĄāšāš°āšŦāšāšēāšāšāŧāšāšāŧāšāš·āŧāšāšāšāšēāšāšāŧāšēāšāš§āšāšāŧāŧāšāš§āšēāšĄāšāšĩāŧāšāš§āšāŧāšāšŧāšēāšĄāšĩ. āšāŧāšēāšāŧāšēāšāšāŧāšāšāšāšēāš, āšāŧāšēāšāšŠāšēāšĄāšēāšāšāŧāš―āšāšāš°āšŦāšāšēāšāšāšŧāš§āšāšąāšāšŠāšāšāŧāšāš·āŧāšāšāŧāšēāšāŧāšāŧāšāšāŧāšēāšāšāŧāšēāšāšāšēāš.
* āšŦāšžāš·āšāŧāšēāšāŧāšēāšāšāŧāŧāšāŧāšāšāšāšēāšāšāŧāšēāš, āšāŧāšēāšāšŠāšēāšĄāšēāšāšāšąāšāšĄāšąāš, āšĄāšąāšāŧāšāšąāšāšāŧāšēāšāšĩāŧāšāŧāšāšīāšāšŠāš―āš. āŧāšĨāš·āšāšāšāŧāŧāšāšĩāšŦāšžāš·āšāšŧāšāšāšĩāŧāšāŧāšēāšāšāŧāšāšāšāšēāšāšāšĩāŧāšāš°āŧāšāŧāšāšīāšāŧāšĨāš°āŧāšāš°āŧāšāšāšāšāšŠāš―āš. āšāŧāšēāšāšŠāšēāšĄāšēāšāŧāšāŧāšāšīāšāšāšĢāš°āšāŧāšēāšāšāšāšāšĢāš°āŧāšāšŧāŧāšēāŧāšāšĩāšāšāšēāš, āšāŧāšēāšāšŦāšžāš·āšāšąāšāšāŧāšāšāšĒāšđāŧāŧāšāšŠāš°āšāš§āšāšŠāš°āšāšēāšāšāšāšāŧāšŪāš·āšāšāšāšāšāšāŧāšēāš.
* āšāšāšāŧāšŦāšāš·āšāŧāšāšāšēāšāšāšŧāšāšŦāšĄāšēāšāŧāšĨāš°āšŠāš―āšāšāšĩāŧāšāšąāšāŧāšŦāšāŧ, āŧāšāšąāšāšŊāŧāšŪāšąāšāŧāšŦāŧāšĄāšąāšāšāŧāšēāšāšāŧāŧāšāšēāšāšāŧāšēāšāšāŧāš§āšāŧāšŦāšĄāšāš§āšąāšāŧāšĨāš°āšāšēāšāšāš·āš. āŧāšĄāš·āŧāšāšāŧāšēāšāšĒāšđāŧāŧāšāšŠāš°āšāšēāšāŧāšŠāšāšŠāš°āšŦāš§āŧāšēāšāšāŧāŧāšē, āšāš°āšĨāšļāšāšēāšāš°āšāšļāŧāšāŧāšŦāšĄāšāšāš·āšāŧāšāŧāšĄāšāšđāŧāšĨāš°āšŦāšāŧāšēāšāŧāšāš°āšāŧāšēāšĨāšŧāš, āŧāšāšīāŧāšāšāš°āšāšŧāšāšāŧāšāšāšāšąāšāšŠāš°āšāš°āšāšāšāšāŧāšēāšāšāšēāšāŧāšŠāšāšŠāšĩāšāŧāšēāšāšāšāšŦāšāŧāšēāšāŧ.
* āŧāšāšāš·āŧāšĄāšāšąāšāšāšķāš, āšāŧāšēāšāšŠāšēāšĄāšēāšāšŦāšĄāšēāš, āŧāšāšąāŧāšāŧāšŠāŧāšŦāšžāš·āŧāšŦāŧāšāŧāŧāšĄāšđāšāšāšēāšāšŠāŧāš§āšāšāšāšāšāš§āšēāšĄāšŠāšŧāšāŧāšāšāšāšāšāŧāšēāš, āŧāšāšĩāŧāšĄāšāšąāšāšāšķāšāšŦāšžāš·āšāš§āšēāšĄāšāšīāšāšāšāšāšāŧāšēāšāŧāšĨāš°āšŠāŧāšēāšāšĨāšēāšāšāš·āŧāšāšāšāšāŧāŧāšāšĢāš°āšāŧāšēāšāšĩāšāšĩāŧāšāŧāšēāšāšāŧāšāšāšāšēāšāšāšĩāŧāšāŧāšēāšāšŠāšēāšĄāšēāšāŧāšāšĩāŧāšĄāšāŧāŧāšāšĢāš°āšāŧāšēāšāšĩāšāšĩāŧāšŦāšāŧāšēāšŠāšŧāšāŧāšāšŦāšžāšēāšāšāšĩāŧāšŠāšļāš, āš§āšąāšāšāšĩ
* āšāŧāšēāšāŧāšēāšāšĒāšēāšāŧāšāŧāšāšāšąāšāšāšĢāš°āšāŧāšēāšāšāšāšāšĢāš°āŧāšāšŧāŧāšē, āšāŧāšēāšāšŠāšēāšĄāšēāšāšŠāšŧāŧāšāšāŧāŧāšāš§āšēāšĄāŧāšāšāšāšĩāŧāšĄāš§, SMS āšŦāšžāš· WhatsApp āšŦāšžāš·āšāš―āšāšāŧāŧāšāš§āšēāšĄāŧāšāšāšāšŧāšāšāŧāš―āš§āšāšąāšāŧāšāšŠāšāšļāš. āšāŧāŧāŧāšāŧāšāŧāšāŧāšĨāš°āšāŧāŧāšāšĩāŧāšāŧāšēāšāšāš°āšāšŧāšāŧāšŦāšąāšāšŪāšđāšāšŠāšąāšāšāšēāšĨāšąāšāšāšĩāŧāšāš°āšāŧāšēāšāŧāšēāšāŧāšāšāšāšŧāšāšāšąāšāŧāšāš·āšāšāŧāšēāšāšāšēāšāšŠāšąāšāšāšŧāšĄāšāšĩāŧāšĄāšĩāšāš·āŧāšŠāš―āšāšŦāšžāšēāšāšāšĩāŧāšŠāšļāš. āŧāšāŧāšāšāšąāšāšāšđāŧāšĄāš·āšāšĩāš§āšīāšāšāšĩāŧāŧāšāŧāšāšīāšāšāšąāšāšāšļāšāšāšŧāšāšāšĩāŧāšŪāšąāšāšāšāšāšāŧāšēāš.
* āŧāšāšąāšāšŊāšāšąāšāšāŧāš§āšāŧāšŦāŧāšāŧāšēāšāŧāšāŧāšŪāšąāšāšāŧāŧāšāš§āšēāšĄāšāšŧāšāŧāšāšāŧāš―āš§āšāšąāšāŧāšāšĨāš°āšŠāšąāšāšĄāš·āšāš·āšāšāšāšāŧāšēāšāšāš°āšāŧāšēāš§āšąāšāšŦāšžāš·āšāšēāšāšīāš. āš§āšīāšāšĩāšāšēāšāšāšĩāŧāšāšĩāšāš§āŧāšēāšāšĩāŧāšāš°āŧāšĨāšĩāŧāšĄāšāšŧāŧāšāšĄāš·āŧāšāŧāš§āšāšāŧāšēāšāšĩāŧāšĄāšĩāšāš°āšĨāšąāšāšāšāšāšāš°āŧāšāšŧāŧāšē!
āšāŧāšēāšāšāŧāšēāšāšĩāŧāšāŧāšāšīāšāšāšļāšāŧāšĄāš·āŧ, āšĄāšąāšāŧāšāšąāšāŧāšāš·āŧāšāšāšĄāš·āšāšĩāŧāšāšĢāš°āŧāšāšŧāŧāšēāšŠāš·āŧāšŠāšēāšāšāšąāšāšāš§āšāŧāšŪāšŧāšē. āšāŧāšēāšāšĩāŧāšāŧāšāšīāšāŧāšāŧāšŪāšąāšāšāšēāšāšāšŧāšāŧāšāšāšēāšāšāšĢāš°āŧāšāšŧāŧāšē, āšĄāšąāšāŧāšāšąāšāšāšĩāŧāŧāšāš·āŧāšāšāš·āŧāšāŧāŧāšĨāš°āŧāšāš·āŧāšāšāš·āŧāšāŧ. āŧāšāšāšāŧāšēāšāšĄāšąāš, āšāš§āšāŧāšŪāšŧāšēāšŠāšēāšĄāšēāšāšŪāšđāŧāšāŧāš―āš§āšāšąāšāšāšĢāš°āŧāšĒāšāšđ, āšāšļāšāšāšāšāšāšĢāš°āŧāšāšŧāŧāšēāŧāšāŧāšāšēāšāŧāšāšąāšāšāšđāŧāšāšĩāŧāŧāšŦāŧāšāšĩāš§āšīāšāšāšāšāšĨāšēāš§āšŠāŧāšēāšĨāšąāšāšāš§āšēāšĄāšŪāšąāšāšāšāšāšāš§āšāŧāšŪāšŧāšē.
āšāŧāšēāšāšāŧāšāšāšāŧāšēāšāšāŧāšēāšāšĩāŧāšāŧāšāšīāšāŧāšāš·āŧāšāšŪāšđāŧāšāšąāšāšāšĢāš°āŧāšāšŧāŧāšē, āšĄāšąāšāŧāšĄāŧāšāšāšđāŧāšĄāš·āšāšĩāš§āšīāšāšāšĩāŧāšāš°āŧāšŦāŧāšāŧāšēāŧāšāš°āšāŧāšēāŧāšĨāš°āŧāšāš·āŧāšāšāšĄāš·āšāŧāšēāšāŧāŧāšāš·āŧāšāŧāšŪāšąāšāšāšēāšāšāšąāšāšŠāšīāšāŧāšāŧāšāšāšĩāš§āšīāšāšāš°āšāŧāšēāš§āšąāšāšāšāšāšāš§āšāŧāšŪāšŧāšē. āšāšąāŧāšāŧāšĄāŧāšāŧāšŦāšāšāšŧāšāšāšĩāŧāš§āŧāšēāšĄāšąāšāŧāšāšąāšāšŠāšīāŧāšāšāšĩāŧāŧāšāšąāšāšāš°āŧāšŦāšāšāšāšĩāŧāšŠāšļāšāšāšĩāŧāšāš°āŧāšŦāŧāšĄāšąāšāšĒāšđāŧāŧāšāŧāšāšĨāš°āšŠāšąāšāšāšāšāšāŧāšēāš. āšāšēāš§āŧāšŦāšĨāšāšĄāšąāšāšāšĨāšĩ!
āšāšĩāŧāŧāšĄāŧāšāšāšąāšāšāšĩāšĨāšēāšāšāš·āŧāšāšĩāŧāšŠāšŧāšĄāšāšđāšāšāšāšāšŦāšāšąāšāšŠāš·āšāšāšāšāš°āšāŧāšēāšāšĩ:
2 āšāšēāšĄāšđāŧāšāš 1 āšāš°āšŠāšąāš 2 āšāš°āšŠāšąāš 1 āšāš°āšŠāšąāš 2 āšāŧāšēāš§āšāšēāš§āŧāšāŧāšāšĢāšēāŧāšāŧāšŦāšĄāšĩāšĒāšēāŧāšāŧāšāšāŧāšāŧāšĒāšāŧāšāšāšŠāš°āšāšļāšāšĩāŧāšāšāšŠāšļāšāšēāšŠāšīāšāšāšĩāš§āšīāš, āŧāšāšāšēāšĒāšē, āšāšēāšāšēāšāšē, āŧāšĒāšāšē, āšĄāšīāšāšē, āšāšēāšŪāšēāŧāšĄ, āšŪāšēāšāšēāšāšļāš, āŧāšāšāšāšēāšĒāšē, āšāšēāšāšē, āšāšēāšāšēāšĢāšĩāšĒāšē, āšĄāšēāšĨāšēāšāšē)
1 āšāšĩāŧāšĄāšāš―āš§ 2 āŧāšāšāš°āŧāšĨāšāšīāš, 1 āšāšĩāŧāšĄāšāš―āš§, 2 āšāšĩāŧāšĄāšāš―āš§, āŧāšāŧāšāš, āšāšĩāŧāšĨāŧāšĄāš, āŧāšŪāšąāšāŧāšĢāšĩ, āšĒāšēāŧāšāŧāš, āšĒāšēāŧāšāŧāš, āŧāšĒāšŪāšąāš, 1 āŧāšāŧāš, 2 āŧāšāŧāš, 1 āŧāšĒāšŪāšąāš, 2 āŧāšĒāšŪāšąāš, 3 āŧāšĒāšŪāšąāš, āšĒāšđāšāšē, āšāšēāšāŧāšāšĩāšāŧāšāšĩāš)
āšāšąāšāŧāšāšāŧāšĨāŧāš§āŧāšĄāš·āŧāš
21 āšŠ.āšŦ. 2024
āšāšķāŧāšĄ & āšāšēāšāšāŧāšēāšāšāšĩāš