Bash 5.0 Manual
ປະກອບມີໂຄສະນາການຊື້ຢູ່ໃນແອັບ
1 ພັນ+
ດາວໂຫຼດ
ທຸກຄົນ
info
ກ່ຽວກັບແອັບນີ້
ນີ້ແມ່ນລຸ້ນ 5.0, ຖືກປັບປຸງຄັ້ງສຸດທ້າຍວັນທີ 12 ພຶດສະພາ 2019, ຂອງປື້ມຄູ່ມືການອ້າງອິງ GNU Bash, ສຳ ລັບ Bash, ລຸ້ນ 5.0.
Bash ມີຄຸນລັກສະນະຕ່າງໆທີ່ປາກົດຢູ່ໃນຫອຍທີ່ມີຄວາມນິຍົມອື່ນໆ, ແລະບາງລັກສະນະທີ່ປາກົດຢູ່ໃນ Bash ເທົ່ານັ້ນ. ບາງຫອຍທີ່ Bash ໄດ້ຢືມແນວຄວາມຄິດຈາກນັ້ນແມ່ນ Bourne Shell (sh), Korn Shell (ksh), ແລະ C-shell (csh ແລະຜູ້ສືບທອດຂອງມັນ, tcsh). ເມນູຕໍ່ໄປນີ້ຈະແບ່ງປັນຄຸນລັກສະນະຕ່າງໆອອກເປັນຫລາຍປະເພດ, ໂດຍສັງເກດວ່າຄຸນລັກສະນະໃດທີ່ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກຫອຍອື່ນແລະມັນແມ່ນສະເພາະກັບ Bash.
ປື້ມຄູ່ມືນີ້ແມ່ນ ໝາຍ ເຖິງການແນະ ນຳ ໂດຍຫຍໍ້ກ່ຽວກັບຄຸນລັກສະນະຕ່າງໆທີ່ພົບໃນ Bash. ຫນ້າຄູ່ມື Bash ແມ່ນຄວນຖືກ ນຳ ໃຊ້ເປັນ ຄຳ ອ້າງອີງທີ່ແນ່ນອນກ່ຽວກັບພຶດຕິ ກຳ ຂອງຫອຍ.
ຕາຕະລາງເນື້ອຫາ
ຄຸນລັກສະນະແຕກຕ່າງ
1 ບົດແນະ ນຳ
1.2 ຫອຍແມ່ນຫຍັງ?
1.1 ບາດແມ່ນຫຍັງ?
2 ນິຍາມ
3 ຄຸນລັກສະນະພື້ນຖານຂອງຫອຍ
3.1 Shell Syntax
3.2 ຄຳ ສັ່ງ Shell
3.3 ໜ້າ ທີ່ຫອຍ
3.4 ຕົວກໍານົດການແກະ
3.5 ການຂະຫຍາຍຫອຍ
3.6 ການປ່ຽນເສັ້ນທາງ
3.7 ການປະຕິບັດ ຄຳ ສັ່ງ
3.8 ສະຄິບແກະ
4 Shell Command Builtin
4.1 Bourne Shell Builtins
4.2 ຄຳ ສັ່ງ Builtin ຂອງ Bash
4.3 ການປັບປ່ຽນພຶດຕິ ກຳ ຂອງ Shell
4.4 ສິ່ງກໍ່ສ້າງພິເສດ
5 ຕົວແປ Shell
ຕົວແປ 5.1 Bourne Shell
5.2 ຕົວແປແຕກຕ່າງກັນ
6 ລັກສະນະແຕກຕ່າງກັນ
6.1 ການສົນທະນາ Bash
6.2 ໄຟລ໌ເລີ່ມຕົ້ນແຕກ
6.3 ໄຍທີ່ມີການໂຕ້ຕອບ
6.4 ການສະແດງອອກດ້ວຍເງື່ອນໄຂແຕກ
6.5 Shell Arithmetic
6.6 ນາມແຝງ
6.7 ອາຄານ
6.8 The Directory Stack
6.9 ການຄວບຄຸມການກະຕຸ້ນເຕືອນ
6.10 ຫອຍທີ່ ຈຳ ກັດ
6.11 ແບບໂມບາຍ POSIX
7 ການຄວບຄຸມວຽກ
7.1 ພື້ນຖານການຄວບຄຸມວຽກ
7.2 Builtins ຄວບຄຸມວຽກ
7.3 ຕົວແປຄວບຄຸມວຽກ
8 ການແກ້ໄຂເສັ້ນ ຄຳ ສັ່ງ
8.1 ຄຳ ແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂເສັ້ນ
8.2 ໂຕ້ຕອບການອ່ານ
8.3 ເອກະສານເລີ່ມຕົ້ນຂອງການອ່ານ
8.4 ຄຳ ສັ່ງສາຍອ່ານທີ່ຜູກມັດໄດ້
8.5 ແບບແຜນອ່ານແບບ vi
8.6 ການຂຽນໂປແກຼມ ສຳ ເລັດ
8.7 ການກໍ່ສ້າງ ສຳ ເລັດດ້ວຍໂປແກມ
8.8 ຕົວຢ່າງການປະຕິບັດຕາມໂປແກຼມ
9 ການ ນຳ ໃຊ້ປະຫວັດສາດແບບໂຕ້ຕອບ
9.1 ສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກດ້ານປະຫວັດສາດແຕກ
9.2 ປະຫວັດຄວາມແຕກຕ່າງຂອງ Builtins
9.3 ການຂະຫຍາຍປະຫວັດສາດ
10 ການຕິດຕັ້ງ Bash
10.1 ການຕິດຕັ້ງພື້ນຖານ
10.2 Compilers ແລະຕົວເລືອກຕ່າງໆ
10.3 ການລວບລວມ ສຳ ລັບສະຖາປັດຕະຍະ ກຳ ທີ່ຫຼາກຫຼາຍ
10.4 ຊື່ຕິດຕັ້ງ
10.5 ການລະບຸປະເພດຂອງລະບົບ
10.6 ການແບ່ງປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ
10.7 ການຄວບຄຸມການປະຕິບັດງານ
10.8 ຄຸນສົມບັດທາງເລືອກ
ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍບົດລາຍງານຂໍ້ບົກພ່ອງ
ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ B ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ ສຳ ຄັນຈາກເປືອກ Bourne
B.1 ຄວາມແຕກຕ່າງໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຈາກຫຸ້ນ SVR4.2
ໃບອະນຸຍາດເອກະສານອະນຸຍາດ C GNU
ADDENDUM: ວິທີການ ນຳ ໃຊ້ໃບອະນຸຍາດນີ້ ສຳ ລັບເອກະສານຂອງທ່ານ
Bash ມີຄຸນລັກສະນະຕ່າງໆທີ່ປາກົດຢູ່ໃນຫອຍທີ່ມີຄວາມນິຍົມອື່ນໆ, ແລະບາງລັກສະນະທີ່ປາກົດຢູ່ໃນ Bash ເທົ່ານັ້ນ. ບາງຫອຍທີ່ Bash ໄດ້ຢືມແນວຄວາມຄິດຈາກນັ້ນແມ່ນ Bourne Shell (sh), Korn Shell (ksh), ແລະ C-shell (csh ແລະຜູ້ສືບທອດຂອງມັນ, tcsh). ເມນູຕໍ່ໄປນີ້ຈະແບ່ງປັນຄຸນລັກສະນະຕ່າງໆອອກເປັນຫລາຍປະເພດ, ໂດຍສັງເກດວ່າຄຸນລັກສະນະໃດທີ່ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກຫອຍອື່ນແລະມັນແມ່ນສະເພາະກັບ Bash.
ປື້ມຄູ່ມືນີ້ແມ່ນ ໝາຍ ເຖິງການແນະ ນຳ ໂດຍຫຍໍ້ກ່ຽວກັບຄຸນລັກສະນະຕ່າງໆທີ່ພົບໃນ Bash. ຫນ້າຄູ່ມື Bash ແມ່ນຄວນຖືກ ນຳ ໃຊ້ເປັນ ຄຳ ອ້າງອີງທີ່ແນ່ນອນກ່ຽວກັບພຶດຕິ ກຳ ຂອງຫອຍ.
ຕາຕະລາງເນື້ອຫາ
ຄຸນລັກສະນະແຕກຕ່າງ
1 ບົດແນະ ນຳ
1.2 ຫອຍແມ່ນຫຍັງ?
1.1 ບາດແມ່ນຫຍັງ?
2 ນິຍາມ
3 ຄຸນລັກສະນະພື້ນຖານຂອງຫອຍ
3.1 Shell Syntax
3.2 ຄຳ ສັ່ງ Shell
3.3 ໜ້າ ທີ່ຫອຍ
3.4 ຕົວກໍານົດການແກະ
3.5 ການຂະຫຍາຍຫອຍ
3.6 ການປ່ຽນເສັ້ນທາງ
3.7 ການປະຕິບັດ ຄຳ ສັ່ງ
3.8 ສະຄິບແກະ
4 Shell Command Builtin
4.1 Bourne Shell Builtins
4.2 ຄຳ ສັ່ງ Builtin ຂອງ Bash
4.3 ການປັບປ່ຽນພຶດຕິ ກຳ ຂອງ Shell
4.4 ສິ່ງກໍ່ສ້າງພິເສດ
5 ຕົວແປ Shell
ຕົວແປ 5.1 Bourne Shell
5.2 ຕົວແປແຕກຕ່າງກັນ
6 ລັກສະນະແຕກຕ່າງກັນ
6.1 ການສົນທະນາ Bash
6.2 ໄຟລ໌ເລີ່ມຕົ້ນແຕກ
6.3 ໄຍທີ່ມີການໂຕ້ຕອບ
6.4 ການສະແດງອອກດ້ວຍເງື່ອນໄຂແຕກ
6.5 Shell Arithmetic
6.6 ນາມແຝງ
6.7 ອາຄານ
6.8 The Directory Stack
6.9 ການຄວບຄຸມການກະຕຸ້ນເຕືອນ
6.10 ຫອຍທີ່ ຈຳ ກັດ
6.11 ແບບໂມບາຍ POSIX
7 ການຄວບຄຸມວຽກ
7.1 ພື້ນຖານການຄວບຄຸມວຽກ
7.2 Builtins ຄວບຄຸມວຽກ
7.3 ຕົວແປຄວບຄຸມວຽກ
8 ການແກ້ໄຂເສັ້ນ ຄຳ ສັ່ງ
8.1 ຄຳ ແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂເສັ້ນ
8.2 ໂຕ້ຕອບການອ່ານ
8.3 ເອກະສານເລີ່ມຕົ້ນຂອງການອ່ານ
8.4 ຄຳ ສັ່ງສາຍອ່ານທີ່ຜູກມັດໄດ້
8.5 ແບບແຜນອ່ານແບບ vi
8.6 ການຂຽນໂປແກຼມ ສຳ ເລັດ
8.7 ການກໍ່ສ້າງ ສຳ ເລັດດ້ວຍໂປແກມ
8.8 ຕົວຢ່າງການປະຕິບັດຕາມໂປແກຼມ
9 ການ ນຳ ໃຊ້ປະຫວັດສາດແບບໂຕ້ຕອບ
9.1 ສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກດ້ານປະຫວັດສາດແຕກ
9.2 ປະຫວັດຄວາມແຕກຕ່າງຂອງ Builtins
9.3 ການຂະຫຍາຍປະຫວັດສາດ
10 ການຕິດຕັ້ງ Bash
10.1 ການຕິດຕັ້ງພື້ນຖານ
10.2 Compilers ແລະຕົວເລືອກຕ່າງໆ
10.3 ການລວບລວມ ສຳ ລັບສະຖາປັດຕະຍະ ກຳ ທີ່ຫຼາກຫຼາຍ
10.4 ຊື່ຕິດຕັ້ງ
10.5 ການລະບຸປະເພດຂອງລະບົບ
10.6 ການແບ່ງປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ
10.7 ການຄວບຄຸມການປະຕິບັດງານ
10.8 ຄຸນສົມບັດທາງເລືອກ
ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍບົດລາຍງານຂໍ້ບົກພ່ອງ
ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ B ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ ສຳ ຄັນຈາກເປືອກ Bourne
B.1 ຄວາມແຕກຕ່າງໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຈາກຫຸ້ນ SVR4.2
ໃບອະນຸຍາດເອກະສານອະນຸຍາດ C GNU
ADDENDUM: ວິທີການ ນຳ ໃຊ້ໃບອະນຸຍາດນີ້ ສຳ ລັບເອກະສານຂອງທ່ານ
ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ
ຄວາມປອດໄພເລີ່ມດ້ວຍການເຂົ້າໃຈວ່ານັກພັດທະນາເກັບກຳ ແລະ ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແນວໃດ. ວິທີປະຕິບັດກ່ຽວກັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນອີງຕາມການນຳໃຊ້, ພາກພື້ນ ແລະ ອາຍຸຂອງທ່ານ. ນັກພັດທະນາໃຫ້ຂໍ້ມູນນີ້ ແລະ ອາດຈະອັບເດດມັນເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ.
ບໍ່ໄດ້ໄດ້ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນກັບພາກສ່ວນທີສາມ
ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບວ່ານັກພັດທະນາປະກາດການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນແນວໃດ
ບໍ່ໄດ້ເກັບກຳຂໍ້ມູນ
ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບວ່ານັກພັດທະນາປະກາດການເກັບກຳຂໍ້ມູນແນວໃດ
ມີຫຍັງໃໝ່
Bash Edition 5.0 Reference Manual
ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອຂອງແອັບ
ກ່ຽວກັບນັກພັດທະນາແອັບ
GWEE KENG SHENG
dictson@nextlabs.cc
905, Jalan Melor 2,
Taman Tangkak Jaya,
84900 Tangkak
Johor
Malaysia
undefined
