Bib La an Kreyol

เบ›เบฐเบเบญเบšโ€‹เบกเบตโ€‹เป‚เบ„โ€‹เบชเบฐโ€‹เบ™เบฒ
4,7
86 เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก
50ย เบžเบฑเบ™+
เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰

** Bib Kreyรฒl Ayisyen - เบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต Creole Haitian เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™, เบ‚เปเป‰เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เปเบฅเบฐเบ„เปเบฒเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™ **

เบเบดเบ™โ€‹เบ”เบตโ€‹เบ•เป‰เบญเบ™โ€‹เบฎเบฑเบš Bib Kreyรฒl Ayisyenโ€‹, เบ„เปเบฒโ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เบชเบฐโ€‹เบซเบกเบฑเบ Android เบ—เบตเปˆโ€‹เบ”เบตโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบญเบญเบโ€‹เปเบšเบšโ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบ™เปเบฒโ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เบžเบฐโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบžเบตโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบปเบกโ€‹เบšเบนเบ™โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบŠเบธเบกโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เป€เบฎโ€‹เบ•เบต Creoleโ€‹. app เบ™เบตเป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบžเบตโ€‹เป€เบ”เบตเบก (เบžเบฃเบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒ Ansyenโ€‹) เปเบฅเบฐโ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เปƒเบซเบกเปˆ (Nouveau เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹)โ€‹, เบ„เบฝเบ‡โ€‹เบ„เบนเปˆโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบญเบธโ€‹เบ—เบดเบ”โ€‹เบ•เบปเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบˆเปเบฒโ€‹เบงเบฑเบ™โ€‹, เบ‚เปเป‰โ€‹เบ”เบปเบ™โ€‹เปƒเบˆโ€‹, เบ„เปเบฒโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹, เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบ–เบฒเบ™โ€‹. Bib Kreyรฒl Ayisyen เปเบกเปˆเบ™เบ„เบนเปˆเบฎเปˆเบงเบกเบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบกเบตเปƒเบซเป‰เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”เบŸเบฃเบต เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ›เบฑเบšเปƒเบซเป‰เป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบกเบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบ—เบฑเบ‡เบญเบญเบ™เป„เบฅเบ™เปŒ เปเบฅเบฐเบญเบญเบšเบฅเบฒเบ.

** เบ„เบธเบ™โ€‹เบ™เบฐโ€‹เบชเบปเบกโ€‹เบšเบฑเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเปเบฒโ€‹เบ„เบฑเบ™โ€‹: **

1. **เบ„เปเบฒโ€‹เบžเบตโ€‹เป„เบšโ€‹เป€เบšเบดเบ™ Creole Haitian เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบปเบกโ€‹เบšเบนเบ™โ€‹:**
- เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบžเบฐโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบžเบตโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เป€เบ•เบฑเบกโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปƒเบ™ Haitian Creoleโ€‹, เบฅเบงเบกโ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบžเบตโ€‹เป€เบ”เบตเบกโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบžเบตโ€‹เปƒเบซเบกเปˆโ€‹. เบ™เบตเป‰โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เปเบ™เปˆโ€‹เปƒเบˆเบงเปˆโ€‹เบฒโ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบกเบตโ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบซเบกเบปเบ”โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบเปเบฒโ€‹เป€เบ™เบตเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™, เบญเบฐโ€‹เบ™เบธโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบชเปเบฒโ€‹เบฅเบฑเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญเบกโ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เป€เบฅเบดเบโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบชเปˆเบงเบ™โ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เบซเบผเบฒเบโ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบžเบต.

2. **เบเบฒเบ™เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™เบ›เบฐเบˆเปเบฒเบงเบฑเบ™:**
- เบฎเบฑเบเบชเบฒเบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™เบ›เบฐเบˆเปเบฒเบงเบฑเบ™. เบเบฒเบ™เบชเบฐเบ—เป‰เบญเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบ„เปเบฒเบ„เบดเบ”เป€เบซเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†, เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เปƒเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบกเบทเป‰เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบšเบงเบเปเบฅเบฐเบชเบฐเบ—เป‰เบญเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™. เบเบฒเบ™เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบญเบญเบเปเบšเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเปƒเบ™เบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบฅเบฐเบŠเบธเบเบเบนเป‰เบเบฒเบ™เป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เบชเปˆเบงเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ.

3. **เบ‚เปเป‰โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ”เบปเบ™โ€‹เปƒเบˆโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบงเบปเบ‡โ€‹เบขเบทเบก:**
- เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบ‚เปเป‰โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบžเบตโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบˆเปเบฒโ€‹เบงเบฑเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ”เบปเบ™โ€‹เปƒเบˆโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹, เบเปเบฒโ€‹เบฅเบฑเบ‡โ€‹เปƒเบˆโ€‹, เปเบฅเบฐโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบšเปเบฒโ€‹เบฅเบธเบ‡โ€‹เบฅเป‰เบฝเบ‡โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹. เบ‚เปเป‰เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเปเบฅเบฐเบ„เปเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบฅเบทเบญเบเป„เบงเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเบ„เปเบฒเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ›เบฐเบˆเปเบฒเบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™, เบชเบฐเป€เบซเบ™เบตเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปเบฅเบฐเปเบฎเบ‡เบˆเบนเบ‡เปƒเบˆ.

4. ** เบ„เปเบฒโ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบ–เบฒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบˆเปเบฒโ€‹เบงเบฑเบ™โ€‹:**
- เป€เบชเบตเบกเบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เปเบฒเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบ›เบฐเบˆเปเบฒเบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบผเบฒเบเบซเบผเบฒเบ. เบ„เปเบฒเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบกเบ•เปเปˆเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบŠเบญเบเบซเบฒเบเบฒเบ™เบŠเบตเป‰เบ™เปเบฒ, เปเบฅเบฐเบŠเบญเบเบซเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบšเปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ›เบฐเบˆเปเบฒเบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบ”เบ–เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เปเบฒเบญเบฐเบ—เบดเบ”เบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบผเบฒเบเบซเบผเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบซเบกเบฒเบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเป‚เบญเบเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™.

** เบเบฒเบ™เป‚เบ•เป‰เบ•เบญเบšเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบดเบ”:**

เปเบญเบฑเบšเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ”, เปƒเบŠเป‰เบ‡เปˆเบฒเบ เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบดเบ”เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰, เบญเบญเบเปเบšเบšเบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบเป‰เบฝเบ‡ เปเบฅเบฐเบกเปˆเบงเบ™เบŠเบทเปˆเบ™เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰. เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบกเบฑเบเป€เบ—เบฑเบเป‚เบ™เป‚เบฅเบเบต เบซเบผเบทเบกเบฑเบเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบฝเบšเบ‡เปˆเบฒเบ, Bib Kreyรฒl Ayisyen เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบเบฑเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰เบ—เบตเปˆเบฅเบฝเบšเบ‡เปˆเบฒเบ เปเบฅเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™.

** เบชเบฐโ€‹เบซเบ™เบฑเบšโ€‹เบชเบฐโ€‹เบซเบ™เบนเบ™โ€‹เบซเบผเบฒเบโ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹: **

เบ™เบญเบเป€เบซเบ™เบทเบญเป„เบ›เบˆเบฒเบ Haitian Creole, Bib Kreyรฒl Ayisyen เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบžเบฒเบเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ” (Anglรจ) เปเบฅเบฐเบเบฃเบฑเปˆเบ‡ (Fransรจ). เบเบฒเบ™เบชเบฐเบซเบ™เบฑเบšเบชเบฐเบซเบ™เบนเบ™เบซเบผเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปเบญเบฑเบšเบฏเบ—เบตเปˆเบซเบฅเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบญเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบžเบฒเบชเบฒเปƒเบซเบกเปˆ. เปƒเบ™เป„เบงเป†เบ™เบตเป‰, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบเบฑเบ‡เบˆเบฐเป€เบžเบตเปˆเบกเบชเบฐเบšเบฑเบšเบชเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบฑเปˆเบ‡ (Louis Second) เปเบฅเบฐ Haitian Creole (HCV Version), เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบซเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบฑเบšเบฏเบ•เบทเปˆเบกเบญเบตเบ.

** เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเปˆเบงเบกโ€‹เบกเบทโ€‹เบŠเบธเบกโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹: **

เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเปƒเบซเป‰เบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบ„เปเบฒเบ•เบดเบŠเบปเบกเปเบฅเบฐเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡ เปเบฅเบฐเบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เปเบญเบฑเบšเบฏ. เบ–เป‰เบฒโ€‹เบซเบฒเบโ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ„เบดเบ”โ€‹เป€เบซเบฑเบ™โ€‹, เบ„เปเบฒโ€‹เบ„เบดเบ”โ€‹เป€เบซเบฑเบ™โ€‹, เบซเบผเบทโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เปเบฒโ€‹, เบเบฐโ€‹เบฅเบธโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบ•เบดเบ”โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบซเบฒโ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบฎเบปเบฒโ€‹. เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบทเบšเบ•เปเปˆเบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เปเบญเบฑเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบ”เบตเบ‚เบถเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เป€เบชเบตเบกเบชเป‰เบฒเบ‡เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ.

** เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบžเบญเบ™:**

เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบŠเบธเบเบเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™ Bib Kreyรฒl Ayisyen เบเบฑเบšเบซเบกเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™, เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง, เปเบฅเบฐเบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

** เบžเบฐโ€‹เบฅเบฑเบ‡โ€‹เบ‡เบฒเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบ›เปˆเบฝเบ™โ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹: **

เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบžเบฐโ€‹เบ„เบณโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบงเบฒเบ‡โ€‹เป„เบงเป‰โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบกเบทโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เปƒเบ”โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เปœเบถเปˆเบ‡, เบกเบฑเบ™โ€‹เบกเบตโ€‹เบญเบณเบ™เบฒเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบ›เปˆเบฝเบ™โ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบชเบดเปˆเบ‡. Bib Kreyรฒl Ayisyen เปเบกเปˆเบ™เบซเบผเบฒเบเบเปˆเบงเบฒเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบท; เบกเบฑเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบซเบฑเบ™โ€‹เบ›เปˆเบฝเบ™โ€‹เบŠเบตเบงเบดเบ”โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เปƒเบเป‰โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™. เป‚เบ”เบโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบชเบฐโ€‹เปœเบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบ„เบณโ€‹เบžเบตโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ‡เปˆเบฒเบ เปเบฅเบฐ เบชเบฐโ€‹เบซเบ™เบฑเบšโ€‹เบชเบฐโ€‹เบซเบ™เบนเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ•เบตเบšโ€‹เป‚เบ•โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™, เปเบญเบฑเบšโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบˆเบฐโ€‹เบŠเปˆเบงเบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เป€เบฅเบดเบโ€‹เบŠเบถเป‰เบ‡ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡โ€‹เบ›เบฑเบ™โ€‹เบžเบญเบ™โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบทเปˆเบ™.

**เบชเบฐเบซเบผเบธเบš:**

Bib Kreyรฒl Ayisyen เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบšเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบ•เบปเบงเบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™. เบ”เป‰เบงเบเบ„เบธเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™, เบเบฒเบ™เบญเบญเบเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบดเบ”เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰, เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบกเบธเปˆเบ‡เบซเบกเบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฐเบซเบ™เบญเบ‡เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰เบ—เบตเปˆเบžเบดเป€เบชเบ”, เปเบญเบฑเบšเบฏเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ„เบนเปˆเบฎเปˆเบงเบกเบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบญเบเบซเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบžเบตเปˆเบกเบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เปƒเบ™ Haitian Creole. เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบฅเบ” Bib Kreyรฒl Ayisyen เบกเบทเป‰เบ™เบตเป‰, เบ„เบปเป‰เบ™เบซเบฒเบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เป€เบžเบตเบ”เป€เบžเบตเบ™เบเบฑเบšเบ„เบธเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™, เปเบฅเบฐเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบžเบญเบ™เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเป‰เบญเบกเบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบžเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡โ€”เบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบกเบฑเบ™ เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ.
เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบกเบทเปˆเบญ
16 เบ.เบฅ. 2024

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป€เบเบฑเบšเบเบณ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. เบงเบดเบ—เบตเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰, เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบเบธเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบกเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›.
เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป„เบ”เป‰เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก
เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”
เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™
เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”
เบฅเบฐเบšเบปเบšเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™
เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบšเบปเบšเบฅเบถเบšเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป„เบ”เป‰

เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบ”เบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

4,8
75 เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

เบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เปƒเปเปˆ

Bib La en Kreyol Ayisyen - Bib Kreyol now available with audio version.

เบเปˆเบฒเบเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบฑเบš

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปเบญเบฑเบš
Potirniche Aurelian Marius
pamapps27@gmail.com
Romania
undefined

เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบกเปเบเบเบ•เบฒเบก PAMapps