Surah Zukhruf (سورة الزخرف) w
ປະກອບມີໂຄສະນາ
100+
ດາວໂຫຼດ
ທຸກຄົນ
info
ກ່ຽວກັບແອັບນີ້
Surat az Zukhruf (ອາຣັບ: سورة الزخرف, "ເຄື່ອງປະດັບຂອງຄໍາ, ຟຸ່ມເຟືອຍ") ແມ່ນບົດທີ 43 ຫຼື Surah, ຂອງ Quran, ຂໍ້ຄວາມທາງສາສະຫນາສູນກາງຂອງອິດສະລາມ. ມັນປະກອບດ້ວຍ 89 ayat, ຫຼືຂໍ້.
ລາງວັນຂອງການບັນຍາຍ Surah Zukhruf:
1. Messenger ຂອງ Allah (s.a.w.s.) ໄດ້ກ່າວວ່າ: ມັນແມ່ນສໍາລັບຜູ້ທີ່ຈະໄດ້ກ່າວໃນວັນແຫ່ງການພິພາກສາ: O ຜູ້ຮັບໃຊ້! ບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວສໍາລັບທ່ານໃນມື້ນີ້ແລະທ່ານຈະບໍ່ມີຄວາມໂສກເສົ້າ, ເຂົ້າໄປໃນອຸທິຍານໂດຍບໍ່ມີການໃຫ້ບັນຊີໃດໆ.
2. Imam as-Sadiq (a.s.) ເວົ້າວ່າ: ຜູ້ທີ່ອ່ານ Surah Ha Mim Zukhruf ເປັນປະຈໍາ, Allah ຈະຮັກສາລາວໃຫ້ປອດໄພຢູ່ໃນຫລຸມຝັງສົບຂອງລາວຈາກສິ່ງມີຊີວິດ crawling ແລະຄວາມແຄບຂອງ grave ຈົນກ່ວາເຂົາມາ.
ກ່ອນ Allah, ສູງສົ່ງແລະມີອໍານາດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Surah ນີ້ຈະມາແລະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບກັບຄໍາຂວັນນີ້ໂດຍຄໍາສັ່ງຂອງ Allah, ພອນ
ແລະສູງ.
Surah az-Zukhruf (ການຕົກແຕ່ງ)
Surah ນີ້ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃນ Makkah ແລະມັນມີ 89 ayaat. ມັນໄດ້ຖືກບັນຍາຍຈາກ Imam Jafar as Sadiq (a.s.) ວ່າຜູ້ໃດທີ່ທ່ອງຈໍາ Surah ນີ້ຈະໄດ້ຮັບການບັນທືກຈາກ vermin (ເຊັ່ນ: ແມງໄມ້, scorpions ແລະອື່ນໆ) ໃນຂຸມຝັງສົບແລະຈະບໍ່ຜ່ານການບີບ (Fishar) ໃນຂຸມຝັງສົບ.
ເຄື່ອງປະດັບຂອງຄໍາ, ຫຼື Surat Az-Zukhruf, ແມ່ນ Surah 43rd ຂອງ Quran (Qur'an / Quraan) ປະກອບດ້ວຍຈໍານວນທັງຫມົດ 89 ຂໍ້. ຕັ້ງຊື່ຕາມເຄື່ອງປະດັບທອງຄໍາທີ່ຖືກຮັບຮູ້ໃນຂໍ້ທີ 35 ແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນຂໍ້ທີ 53, Surah ນີ້ມີວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນ Meccan ທີສອງກ່ອນທີ່ຈະເຄື່ອນຍ້າຍຂອງສາດສະດາ Muhammad ໄປ Medina. ອີງຕາມການ Nöldeke Chronology ຂອງ surahs, ເຄື່ອງປະດັບຂອງຄໍາແມ່ນ 61 surah ເປີດເຜີຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, the Standard Egyptian chronology, ຮັບຮູ້ວ່ານີ້ເປັນ surah ທີ 63 ໄດ້ເປີດເຜີຍ. ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງຕໍາແຫນ່ງທີ່ແນ່ນອນທີ່ Surah ນີ້ຖືກເປີດເຜີຍ, ມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າ Surah ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃນຊ່ວງ Meccan ທີສອງ, ເວລາທີ່ Muhammad ແລະຜູ້ຕິດຕາມຂອງລາວໄດ້ຮັບການຕໍ່ຕ້ານຈາກຊົນເຜົ່າ Quraysh ຫຼາຍຂຶ້ນ.
ສອດຄ່ອງກັບ Surahs ທັງຫມົດຂອງ Al-Quran (Kuran / Koran / Mushaf / Al-Qur'an), ເຄື່ອງປະດັບຂອງຄໍາເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ basmala, ຫຼືຂໍ້ມາດຕະຖານ 'ໃນພຣະນາມຂອງພຣະເຈົ້າ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຄວາມເມດຕາ, ຜູ້ໃຫ້ຄວາມເມດຕາ.'
ເຄື່ອງປະດັບຂອງຄໍາແມ່ນ Surah (surat / sorah / sorat / sura) ທີ່ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນການເຕືອນຜູ້ເຊື່ອຖືວ່າຄວາມດີຂອງພຣະເຈົ້າບໍ່ສາມາດພົບເຫັນຢູ່ໃນຄວາມຮັ່ງມີແລະອໍານາດທາງວັດຖຸ. Surah ປະຕິເສດການຮຽກຮ້ອງຂອງຜູ້ບໍ່ເຊື່ອຖືວ່າສາດສະດາ, ຜູ້ນໍາແລະຕົວເລກທີ່ສົມຄວນຖືກຫມາຍໂດຍຄວາມຮັ່ງມີຂອງພວກເຂົາແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຫລີກລ້ຽງຈາກການລໍ້ລວງ, indulgences ແລະການລົບກວນ. Surah ເຕືອນຜູ້ທີ່ບໍ່ເຊື່ອທີ່ຍອມແພ້ກັບ "ຄວາມສຸກຂອງຊີວິດນີ້" (43:17) ຂອງຄວາມເປັນຕາຢ້ານແລະຄວາມທໍລະມານຫຼັງຈາກຄວາມຕາຍແລະມັນຊຸກຍູ້ໃຫ້ຜູ້ທີ່ເຊື່ອບໍ່ໃຫ້ຊື່ນຊົມກັບຄວາມຮັ່ງມີແຕ່ໃນຄວາມເຊື່ອແລະຄວາມຮັກຂອງພຣະເຈົ້າ. Surah ຍັງໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມຈິງທີ່ວ່າເທວະດາບໍ່ແມ່ນລູກສາວຂອງພຣະເຈົ້າແຕ່ເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ສັດຊື່ຂອງລາວ (43: 19). ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງພຣະເຢຊູເປັນພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າກໍຖືກປະຕິເສດພາຍໃນ Surah (43:63-64).Haleem, M.A.S. Abdel. The Al-Qur'an (New York: Oxford University Press, 2005) 319.
Surah ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການຢືນຢັນທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງການເປີດເຜີຍ. ຂໍ້ທີ 2-4 ເນັ້ນຫນັກເຖິງພຣະຄໍາພີວ່າ "ຈະແຈ້ງ" ແລະ "ສູງສົ່ງແລະມີອໍານາດຢ່າງແທ້ຈິງ." ຂໍ້ພຣະຄໍາພີເຫຼົ່ານີ້ນໍາສະເຫນີການປະກາດທີ່ຊັດເຈນຂອງຄວາມຈິງແລະຄວາມແນ່ນອນຂອງການເປີດເຜີຍແລະຍັງປະກອບມີຄັ້ງທໍາອິດຂອງສອງຄັ້ງທີ່ຄໍາວ່າ "Quran" ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍສະເພາະໃນທົ່ວ Surah. ຄໍາວ່າ 'qur'an' ແມ່ນໃຊ້ພຽງແຕ່ 70 ເທື່ອຕະຫຼອດທັງຫມົດຂອງ Quran. Quran ແມ່ນ ຄຳ ນາມພາສາອາຣັບເຊິ່ງມີຄວາມ ໝາຍ ວ່າ 'ການບັນຍາຍ'.
ຄວາມສູງສົ່ງຂອງພຣະເຈົ້າແລະຄວາມສັກສິດຂອງ Quran ໄດ້:
ເຄື່ອງປະດັບຂອງທອງຄໍາສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການສັນລະເສີນແລະຄວາມສູງສົ່ງຂອງພຣະເຈົ້າ. “ພຣະ ອົງ ຜູ້ ທີ່ ເປັນ ພຣະ ເຈົ້າ ໃນ ສະ ຫວັນ ແລະ ພຣະ ເຈົ້າ ຢູ່ ໃນ ໂລກ; ພຣະອົງເປັນຜູ້ສະຫລາດທັງຫມົດ, ທີ່ຮູ້ຈັກທັງຫມົດ” (43:84). ນີ້ສ້າງຂະຫນານລະຫວ່າງພາກທໍາອິດແລະພາກທີສາມຂອງ Surah ຍ້ອນວ່າມັນຍັງຍົກຍ້ອງພຣະເຈົ້າເປັນ "ຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່, ທຸກຄົນຮູ້" (43: 9), ແຕ່ຍັງເປັນການສັນລະເສີນຄໍາເວົ້າແລະຄວາມຮູ້ຂອງພຣະເຈົ້າເປັນຄວາມຈິງສູງສຸດ.
ລາງວັນຂອງການບັນຍາຍ Surah Zukhruf:
1. Messenger ຂອງ Allah (s.a.w.s.) ໄດ້ກ່າວວ່າ: ມັນແມ່ນສໍາລັບຜູ້ທີ່ຈະໄດ້ກ່າວໃນວັນແຫ່ງການພິພາກສາ: O ຜູ້ຮັບໃຊ້! ບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວສໍາລັບທ່ານໃນມື້ນີ້ແລະທ່ານຈະບໍ່ມີຄວາມໂສກເສົ້າ, ເຂົ້າໄປໃນອຸທິຍານໂດຍບໍ່ມີການໃຫ້ບັນຊີໃດໆ.
2. Imam as-Sadiq (a.s.) ເວົ້າວ່າ: ຜູ້ທີ່ອ່ານ Surah Ha Mim Zukhruf ເປັນປະຈໍາ, Allah ຈະຮັກສາລາວໃຫ້ປອດໄພຢູ່ໃນຫລຸມຝັງສົບຂອງລາວຈາກສິ່ງມີຊີວິດ crawling ແລະຄວາມແຄບຂອງ grave ຈົນກ່ວາເຂົາມາ.
ກ່ອນ Allah, ສູງສົ່ງແລະມີອໍານາດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Surah ນີ້ຈະມາແລະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບກັບຄໍາຂວັນນີ້ໂດຍຄໍາສັ່ງຂອງ Allah, ພອນ
ແລະສູງ.
Surah az-Zukhruf (ການຕົກແຕ່ງ)
Surah ນີ້ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃນ Makkah ແລະມັນມີ 89 ayaat. ມັນໄດ້ຖືກບັນຍາຍຈາກ Imam Jafar as Sadiq (a.s.) ວ່າຜູ້ໃດທີ່ທ່ອງຈໍາ Surah ນີ້ຈະໄດ້ຮັບການບັນທືກຈາກ vermin (ເຊັ່ນ: ແມງໄມ້, scorpions ແລະອື່ນໆ) ໃນຂຸມຝັງສົບແລະຈະບໍ່ຜ່ານການບີບ (Fishar) ໃນຂຸມຝັງສົບ.
ເຄື່ອງປະດັບຂອງຄໍາ, ຫຼື Surat Az-Zukhruf, ແມ່ນ Surah 43rd ຂອງ Quran (Qur'an / Quraan) ປະກອບດ້ວຍຈໍານວນທັງຫມົດ 89 ຂໍ້. ຕັ້ງຊື່ຕາມເຄື່ອງປະດັບທອງຄໍາທີ່ຖືກຮັບຮູ້ໃນຂໍ້ທີ 35 ແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນຂໍ້ທີ 53, Surah ນີ້ມີວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນ Meccan ທີສອງກ່ອນທີ່ຈະເຄື່ອນຍ້າຍຂອງສາດສະດາ Muhammad ໄປ Medina. ອີງຕາມການ Nöldeke Chronology ຂອງ surahs, ເຄື່ອງປະດັບຂອງຄໍາແມ່ນ 61 surah ເປີດເຜີຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, the Standard Egyptian chronology, ຮັບຮູ້ວ່ານີ້ເປັນ surah ທີ 63 ໄດ້ເປີດເຜີຍ. ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງຕໍາແຫນ່ງທີ່ແນ່ນອນທີ່ Surah ນີ້ຖືກເປີດເຜີຍ, ມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າ Surah ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃນຊ່ວງ Meccan ທີສອງ, ເວລາທີ່ Muhammad ແລະຜູ້ຕິດຕາມຂອງລາວໄດ້ຮັບການຕໍ່ຕ້ານຈາກຊົນເຜົ່າ Quraysh ຫຼາຍຂຶ້ນ.
ສອດຄ່ອງກັບ Surahs ທັງຫມົດຂອງ Al-Quran (Kuran / Koran / Mushaf / Al-Qur'an), ເຄື່ອງປະດັບຂອງຄໍາເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ basmala, ຫຼືຂໍ້ມາດຕະຖານ 'ໃນພຣະນາມຂອງພຣະເຈົ້າ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຄວາມເມດຕາ, ຜູ້ໃຫ້ຄວາມເມດຕາ.'
ເຄື່ອງປະດັບຂອງຄໍາແມ່ນ Surah (surat / sorah / sorat / sura) ທີ່ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນການເຕືອນຜູ້ເຊື່ອຖືວ່າຄວາມດີຂອງພຣະເຈົ້າບໍ່ສາມາດພົບເຫັນຢູ່ໃນຄວາມຮັ່ງມີແລະອໍານາດທາງວັດຖຸ. Surah ປະຕິເສດການຮຽກຮ້ອງຂອງຜູ້ບໍ່ເຊື່ອຖືວ່າສາດສະດາ, ຜູ້ນໍາແລະຕົວເລກທີ່ສົມຄວນຖືກຫມາຍໂດຍຄວາມຮັ່ງມີຂອງພວກເຂົາແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຫລີກລ້ຽງຈາກການລໍ້ລວງ, indulgences ແລະການລົບກວນ. Surah ເຕືອນຜູ້ທີ່ບໍ່ເຊື່ອທີ່ຍອມແພ້ກັບ "ຄວາມສຸກຂອງຊີວິດນີ້" (43:17) ຂອງຄວາມເປັນຕາຢ້ານແລະຄວາມທໍລະມານຫຼັງຈາກຄວາມຕາຍແລະມັນຊຸກຍູ້ໃຫ້ຜູ້ທີ່ເຊື່ອບໍ່ໃຫ້ຊື່ນຊົມກັບຄວາມຮັ່ງມີແຕ່ໃນຄວາມເຊື່ອແລະຄວາມຮັກຂອງພຣະເຈົ້າ. Surah ຍັງໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມຈິງທີ່ວ່າເທວະດາບໍ່ແມ່ນລູກສາວຂອງພຣະເຈົ້າແຕ່ເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ສັດຊື່ຂອງລາວ (43: 19). ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງພຣະເຢຊູເປັນພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າກໍຖືກປະຕິເສດພາຍໃນ Surah (43:63-64).Haleem, M.A.S. Abdel. The Al-Qur'an (New York: Oxford University Press, 2005) 319.
Surah ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການຢືນຢັນທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງການເປີດເຜີຍ. ຂໍ້ທີ 2-4 ເນັ້ນຫນັກເຖິງພຣະຄໍາພີວ່າ "ຈະແຈ້ງ" ແລະ "ສູງສົ່ງແລະມີອໍານາດຢ່າງແທ້ຈິງ." ຂໍ້ພຣະຄໍາພີເຫຼົ່ານີ້ນໍາສະເຫນີການປະກາດທີ່ຊັດເຈນຂອງຄວາມຈິງແລະຄວາມແນ່ນອນຂອງການເປີດເຜີຍແລະຍັງປະກອບມີຄັ້ງທໍາອິດຂອງສອງຄັ້ງທີ່ຄໍາວ່າ "Quran" ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍສະເພາະໃນທົ່ວ Surah. ຄໍາວ່າ 'qur'an' ແມ່ນໃຊ້ພຽງແຕ່ 70 ເທື່ອຕະຫຼອດທັງຫມົດຂອງ Quran. Quran ແມ່ນ ຄຳ ນາມພາສາອາຣັບເຊິ່ງມີຄວາມ ໝາຍ ວ່າ 'ການບັນຍາຍ'.
ຄວາມສູງສົ່ງຂອງພຣະເຈົ້າແລະຄວາມສັກສິດຂອງ Quran ໄດ້:
ເຄື່ອງປະດັບຂອງທອງຄໍາສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການສັນລະເສີນແລະຄວາມສູງສົ່ງຂອງພຣະເຈົ້າ. “ພຣະ ອົງ ຜູ້ ທີ່ ເປັນ ພຣະ ເຈົ້າ ໃນ ສະ ຫວັນ ແລະ ພຣະ ເຈົ້າ ຢູ່ ໃນ ໂລກ; ພຣະອົງເປັນຜູ້ສະຫລາດທັງຫມົດ, ທີ່ຮູ້ຈັກທັງຫມົດ” (43:84). ນີ້ສ້າງຂະຫນານລະຫວ່າງພາກທໍາອິດແລະພາກທີສາມຂອງ Surah ຍ້ອນວ່າມັນຍັງຍົກຍ້ອງພຣະເຈົ້າເປັນ "ຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່, ທຸກຄົນຮູ້" (43: 9), ແຕ່ຍັງເປັນການສັນລະເສີນຄໍາເວົ້າແລະຄວາມຮູ້ຂອງພຣະເຈົ້າເປັນຄວາມຈິງສູງສຸດ.
ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ
ຄວາມປອດໄພເລີ່ມດ້ວຍການເຂົ້າໃຈວ່ານັກພັດທະນາເກັບກຳ ແລະ ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແນວໃດ. ວິທີປະຕິບັດກ່ຽວກັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນອີງຕາມການນຳໃຊ້, ພາກພື້ນ ແລະ ອາຍຸຂອງທ່ານ. ນັກພັດທະນາໃຫ້ຂໍ້ມູນນີ້ ແລະ ອາດຈະອັບເດດມັນເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ.
ບໍ່ໄດ້ໄດ້ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນກັບພາກສ່ວນທີສາມ
ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບວ່ານັກພັດທະນາປະກາດການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນແນວໃດ
ບໍ່ໄດ້ເກັບກຳຂໍ້ມູນ
ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບວ່ານັກພັດທະນາປະກາດການເກັບກຳຂໍ້ມູນແນວໃດ
ລະບົບຈະເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນໃນຂະນະສົ່ງ
